Примери коришћења Матичним ћелијама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Будућност асистиране репродукције је у матичним ћелијама.
Збирка новинских чланака о матичним ћелијама и истраживања.
A collection of news articles about stem cells and research.Терапија матичним ћелијама даје инстант резултате за локалну дечака.
Лекари подељена око ефикасности терапије матичним ћелијама за аутизам.
Doctors divided over effectiveness of stem cell treatment for autism.Обогаћена матичним ћелијама лишћарских лишћа, која обнавља хидролипидну равнотежу.
Enriched with stem cells of lilac leaves, which restore hydrolipid balance.Тај ризик је занемарљив са сопственим матичним ћелијама из пупчане врпце.
That risk is negligible with own stem cells from the umbilical cord.Јачање шампона са матичним ћелијама сунцокрета чини дубинско и меко чишћење косе.
Strengthening shampoo with stem cells of a sunflower makes a deep and soft cleansing of hair.Студија показује потенцијал терапије матичним ћелијама да поправи оштећење плућа.
Study shows potential of stem cell therapy to repair lung damage.Коју врсту студије би сте дизајнирали за процену терапије матичним ћелијама са ДрДерамусом?
What type of study would you design for evaluating stem cell therapy with glaucoma?Она такође потврђује коришћење кожне неге матичним ћелијама, златом и дијамантима. Неформалан.
She also attests to using skin care with stem cells, gold, and diamonds. Casual.Постоје ли неки ризици иликомпликације пријављене код терапије матичним ћелијама за ДрДерамус?
Are there any risks orcomplications reported with stem cell therapy for glaucoma?Професор је додао:„ Они мишеви са поремећеним матичним ћелијама угинули су раније од осталих“.
The professor added: Those mice with disrupted stem cells died earlier than normal.Третман са матичним ћелијама тела из крви пупчане врпце је изузетно успешан у овој студији.
The treatment with body stem cells from umbilical cord blood is extremely successful in this study.Да ли желите да сачувате више информација о матичним ћелијама из пупчане врпце?
Do you want to store more information about stem cells from the umbilical cord?Али сигуран је да ће подршка генима или матичним ћелијама данас имати огроман утицај у наредним годинама.
But he's sure that supporting gene or stem cell therapies today will have a huge impact in the years to come.Многи успеси су већ постигнути са Месенцхимал матичним ћелијама из коштане сржи.
Many successes have already been achieved with Mesenchymal stem cells from the bone marrow.Међутим, многи непотврђени третмани матичним ћелијама рекламирају се и нуде широм света.
However, many of the stem cell treatment is untested advertised and offered around the world.Бен, коме је дијагностициран остеоцхондритис диссецанс,дели своје искуство пионирског третмана матичним ћелијама.
Ben, diagnosed with osteochondritis dissecans,shares his experience of pioneering stem cell treatment.Међутим, многи непотврђени третмани матичним ћелијама рекламирају се и нуде широм света.
However, many unproven stem cell treatments are being advertised and offered around the world.За заштиту или обнављање вида,стварно морамо да разговарамо о матичним ћелијама у леђима очију, у ретини.
For protecting or restoring vision,we really need to talk about stem cells in the back of the eye, at the retina.DIKSON Шампон за рестаурацију косе базиран на матичним ћелијама и кератину Стамикер Невген ригенеранте.
DIKSON Shampoo for hair restoration based on stem cells and keratin Stamiker Newgen rigenerante, 250 ml.Године 2013, она је продала своју колекцију накита идонирала скоро 5 милиона долара од продаје за истраживања терапија матичним ћелијама.
In 2013, she sold the bulk ofher jewelry collection and donated the $5 million in sales to benefit stem cell research.Данас се 80 различитих болести третирају или излечују матичним ћелијама, укључујући леукемију.
Nowadays, 80 different diseases are treated or cured with stem cells, including leukemia.Серум је засићен хијалуронском киселином и матичним ћелијама, што омогућава да се поставе дубоке боре и боре лица.
The serum is saturated with hyaluronic acid and stem cells, which makes it possible to smooth out deep wrinkles and facial wrinkles.Године 2013, она је продала своју колекцију накита идонирала скоро 5 милиона долара од продаје за истраживања терапија матичним ћелијама.
In 2013, she sold her jewelry collection, anddonated the nearly $5 million from the sale to benefit stem cell therapy research.У овом тренутку има пуно истраживања о овим матичним ћелијама, па можда ћемо знати нешто више одавно.
At the moment there are a lot of researches on these stem cells, so perhaps we will know a bit more in a while.Године 2013, она је продала своју колекцију накита и донирала скоро 5 милиона долара од продаје за истраживања терапија матичним ћелијама.
In 2013 she sold her jewellery collection and donated the money she raised, in the region of five million dollars, to fund stem cell therapy research.Т лимфоцити и Б ћелије формирају у коштаној сржи матичним ћелијама, али сазревање Т ћелија јавља у тимуса.
T-lymphocytes and B-lymphocytes are formed in the stem cells of the bone marrow, but the maturation of T-lymphocytes occurs in the thymus.Какве терапије матичним ћелијама већ постоје и зашто већина лекара саветује такве терапије само кад нема другог излаза, па и тада са крајњим опрезом?
What stem cell treatments are available now and why most doctors recommend that you should only consider those with caution and as a last resort?Аустралијски" Нутти Профессор" узима спин о неком$ 80, 000 гиганта робота након омамљивања је свет својим бизарним трећи ухо порастао са матичним ћелијама.
Australia's‘nutty professor' takes a spin on an $80,000 giant robotic arm after stunning the world with his bizarre third ear grown with stem cells.
