Sta znaci na Engleskom МАШТОВИТИ - prevod na Енглеском

• imaginative

Примери коришћења Маштовити на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису много маштовити?
They're not very imaginative?

Варијанта Б: маштовити божићни аранжман.
Variant B: imaginative Christmas arrangement.

Употребите технологију на маштовити начин.
Use technology in imaginative ways.

Савет: Маштовити попут саме круне могу бити њени облици.
Tip: As imaginative as the crown itself may be its forms.

Показује колико су креативни и маштовити наши ученици.
We saw how creative and imaginative our students are.

Најбољи начин да покажемо колико смо креативни и маштовити.
The focus will be on how creative and imaginative we are.

Одговори ће морати бити и маштовити и иновативни.
The answers will need to be both imaginative and innovative.

Смељи, маштовити елементи ће узбудити теен као ништа друго.
Bold, imaginative elements will excite a teen like nothing else.

Чак би и слаткиши у мини формату били маштовити додатак: само навуците лук.
Even candy canes in mini format would be an imaginative addition: just drape on the bow.

Када маштовити комада сухозидом добити велику мозаика слику.
When imaginative pieces of drywall obtained great mosaic painting.

Овакви односи могу да изгледају овако, а обавештајци могу да буду веома маштовити.
Such relationships can look like this, and intelligence agents can be very imaginative.

Смељи, маштовити елементи ће узбудити теен као ништа друго.
Vibrant, imaginative elements will thrill a teen like absolutely nothing else.

Срби су углавном снажне" балканске генетике", маштовити и креативни, али и веома породични.
The Serbs are generally of“Balkan genetics“, imaginative and creative and strong people, but highly family-oriented.

Свеукупно искуство је веома корисно, поготово јер су балони веома запетљани и маштовити дизајни.
The overall experience is very rewarding, especially since the balloons have very intricate and imaginative designs.

Не Фестивал Барселона не би била потпуна без ових великих, боја и маштовити папир-маше личности плешу улицама!
No Barcelona festival would be complete without these oversized, colorful and imaginative papier-mâche figures dancing down the streets!

Људи који припадају овој групи су кооперативни и маштовити, често играјући улогу“ чувара хармоније” на својим радним местима или у друштвеним круговима.
People belonging to this type group are cooperative and imaginative, often playing the role of harmonizers in their workplace or social circles.

Херодот у другој књизи његове Историје даје детаљану, али спекулативну слику и маштовити опис древног Египта.
Herodotus, in his Histories, Book II, gives a detailed if selectively coloured and imaginative description of ancient Egypt.

Дипломци често се признају као добро дисциплиновани, добро образовани, и маштовити људи, са надлежношћу за добро послужити друштво у разним областима.
Graduates often are acknowledged as well-disciplined, well-educated, and imaginative people, with the competence to serve society well in a wide variety of areas…[-].

Идеална владајућа класа састоји се из разумне мешавине лавова и лисица, тј. од мушкараца способних за пресудне и снажне акције, као и других који су маштовити, иновативни и бескрупулозни.
The ideal governing class contains a judicious mixture of lions and foxes, of men capable of decisive and forceful action and of others who are imaginative, innovative, and unscrupulous.

Само-истраживачи- Читаоци који припадају овој групи су независни и маштовити, воле да пронађу сопствене начине да раде и траже лично испуњење у животу.
Self-Explorers- Readers who belong to this group are independent and imaginative, they like to find their own ways to do things and seek personal fulfillment in life.

Ми смо у златном добу дечје књижевности, а ова љубав се највише осећа у дечијим књигарнамима, од којих су многи толико посебни и маштовити да можете планирати читав породични одмор око њих.
We are in a golden age of children's literature, and this love is felt most intensely in children's bookstores, many of which are so special and imaginative that you could plan a whole family vacation around them.

Између Ђолитијеве Италије и нове Италије је текла, као што једном рече маштовити говорник-,, бујица крви“ како би спречила икоји повратак прошлости.
Between Giolitti's Italy and the new Italy there flowed, as an imaginative orator once said in the Chamber,"a torrent of blood" that would prevent any return to the past.

Наш Цоста Рицан Цалл Центар увек има потребу за искусним и онима који желе да буду оштри извршни секретар, стрпљиви агент за корисничке услуге, високо квалификовани телемаркетери и маштовити веб дизајнери и програмери.
Our Costa Rican Call Center always has the need for the experienced and those who desire to be a sharp executive secretary, patient customer service agent, highly skilled telemarketers and imaginative web designers and programmers.

Имамо одлучности, храбрости нам није никад недостајало, а вјерујем да ћемо бити и довољно маштовити да се изборимо са свима који не мисле добро овој држави, региону или било којем нашем искреном и правом савезнику!
We have determination, courage never missed us, and I believe that we will be imaginative enough to deal with all who do not think well of this country, region or any of our honest and true allies!

Осим тога, кад видимо људе који нас саблажњавају, покушајмо да не задржавамо њихов лик у свом сећању него да га одмах удаљимо, пре него што те представе преузме маштовити део душе и омогући ђаволу да се бори са нама тако што ће нам их касније показати.
Furthermore, when we see people who scandalize us, we should try not to let the image of them be deposited within us, but we should drive them away at once, lest these images are taken into the imaginative part of our soul, and thus enable the devil to fight us by showing them to us again later.

Budite kreativni, maštoviti i pre svega, budite samo-saosećajni.
Be creative, imaginative and most importantly be self-compassionate.

Računari nisu maštoviti niti mnogo kreativni.
Computers are not imaginative nor creative.

Budite maštoviti i kreativni i kuvajte sami za nju.
Be imaginative and creative and cook them yourself.

Maštoviti, ali praktični Rakovi često znaju da iznenade svojom sjajnom procenom.
Imaginative but practical Cancer often surprises with the brilliant assessment.

Vi ste vrlo maštoviti.
You are very imaginative.