Примери коришћења Мађарска је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мађарска је скривени драгуљ за цхоцохолицс.
Hungary is a hidden gem for chocoholics.Референца: Мађарска је требало да игра у овој групи.
Reference: Hungary was to have played in this group.Мађарска је заузела чврст став против ГМО.
У настојању да ослободи земљу од ГМО производа Монсанта, Мађарска је појачала темпо.
In an effort to rid the country of Monsanto's GMO products, Hungary has stepped up the pace.Мађарска је привремено спасила Европу од капитулације пред Турском.
Hungary has temporary saved the EU from capitulating to Turkey.Са 8 различитих локација УНЕСЦО светске баштине које се крећу од дворца до језера до цркава до пећина, Мађарска је игралиште за чула.
With 8 different UNESCO World Heritage Sites ranging from castles to lakes to churches to caves, Hungary is a playground for the senses.Мађарска је поносна земља где се Источна Европа сусреће са Западном.
Hungary is a proud country where Eastern Europe meets the West.Деца су веома уморна, Мађарска је према нама била веома лоша и ми морамо негде да идемо“, рекао је 23-годишњи Осама из Сирије.
The children Мађарска је средњеевропска држава у којој живи око 10 милиона становника.
Hungary is medium-sized country with ten million inhabitants.Према подацима из владиних извора, Мађарска је припремила донацију од 1. 7 милиона долара ради обнове оштећених и разорених цркава у Либану, извештава Хунгариан Фри Прес.
According to government records, Hungary is set to donate $1.7 million(463 million forints) to help restore damaged and dilapidated churches in Lebanon, reports Hungarian Free Press.Мађарска је одлучила да се сврста уз Русију против Сједињених Америчких Држава.
Hungary has decided to align itself with Russia against the United States.Са око 18$ милијарде директних страних инвестиција од 1989, Мађарска је привукла више од једне трећине свих FDI у централној и источној Европи, укључујући и бивши Совјетски Савез.
With about $18 billion in foreign direct investment(FDI) since 1989, Hungary has attracted over one-third of all FDI in central and eastern Europe, including the former Soviet Union.Мађарска је спалила хиљаде оваквих илегалних ГМ усева током претходних година.
Hungary has burned down thousands of these illegal GM crops over the years.Са стабилизацијом нове тржишне економије, Мађарска је забележила раст страних инвестиција са кумулативним директним страним инвестицијама у укупном износу већем од 60$ милијарде од 1989.[ 3].
With the stabilization of the new market economy, Hungary has experienced growth in foreign investment with a"cumulative foreign direct investment totaling more than $60 billion since 1989."[51].Мађарска је једина земља у Европи у којој се можете напити доста за воланом.
Hungary is the only country in Europe where you can get drunk pretty much behind the wheel.У супротном, додао је Орбан,ти људи ће завршити у Европи, а Мађарска је у другачијој ситуацију у односу на друге европске земље које се" не додирују" са" балканском мигрантском рутом".
Otherwise, Orbán added,these people will end up in Europe and Hungary is in a different situation than the European countries that Мађарска је део јединственог европског тржишта које представља више од 448 милиона потрошача.
Hungary is part of the European single market which represents more than 448 million consumers.Индустрија се углавномослања на прерађивачку индустрију, укључујући грађевинарство. Године 2008. чинила је 29, 32% БДП-а.[ 1] Због оскудних извора енергије и сировина, Мађарска је приморана да увози већину ових материјала како би задовољила захтеве индустрије.
The industry Мађарска је на тај начин стављена под брутално ванредно стање, а аустријска власт је обновљена.
Hungary was thus placed under brutal martial law, with the Austrian government restored.Економија Мађарске је мешовита економија са високим дохотком,рангирана као девета најсложенија економија према индексу економске сложености.[ 1] Мађарска је чланица организације за економску сарадњу и развој са врло високим индексом хуманог развоја и квалификованом радном снагом, са тринаестом најнижом неједнакошћу у приходима на свету.
The economy of Мађарска је земља са модерним начином живота који још увек чува своје традиције и културе.
Hungary is a country with a modern lifestyle, while rural areas that still preserve their traditions and culture.До 1988. године Мађарска је развила двостепени банкарски систем и донела је значајно корпоративно законодавство које је отворило пут амбициозним тржишно оријентисаним реформама посткомунистичких година.
By 1988, Hungary had developed a two-tier banking system, and Мађарска је други највећи светски произвођач и највећи извозник фоа гра( који углавном извози у Француску).
Hungary is the second largest world producer and the biggest exporter of foie gras(exporting mainly to France).Те исте године Мађарска је победила Енглеску резултатом 6: 3 на Вемблију, поставши први тим ван Велике Британије и Ирске који је победио Енглеску на домаћем терену, а победила је Енглеску са 7: 1 у Будимпешти непосредно пре Светског првенства.
In 1953, Hungary had defeated England 6-3 at Wembley, becoming the first team outside the UK and Ireland to beat England on home soil, and Мађарска је четврта земља у којој НИС има пројекте у области истраживања и производње, поред Анголе, Босне и Румуније.
Hungary is the fourth country in which NIS has projects in field of research and production, in addition to Angola, Bosnia and Romania.Један од најважнијих циљева да Мађарска је постала лидер на тржишту у резервоару и система за прање извођача водеће фирме стално развија, стручно особље, широк спектар кључ у руке опреме и услуга еколошки прихватљивих технологија потребама и захтевима највећег прилагођавања на А-10 Фирма купаца….
One of the most important objectives that Hungary has become a market leader in tank and wash system contractor-leading company constantly evolving, expert staff, a wide range of turnkey equipment and services environmentally friendly technologies to customers' needs and requests of the utmost adapting to the A-10 Company….Мађарска је чланица Европске уније и мора да испуни одређене стандарде, али ми морамо да учинимо све да поједноставимо процедуре.
Hungary is a member of the European Union and has to meet certain standards, but we must do everything to simplify procedures.Мађарска је од 2004. пуноправна чланица Европске уније која подразумева прихватање диплома унутар ЕУ и њихову истовјетност са степенима из других земаља ЕУ.
Hungary is since 2004 a full member of the European Union which means acceptance of degrees within the EU and their equivalence with degrees from other EU-countries.Мађарска је 2. новембра награђена великим делом јужне Словачке, укључујући 40 посто словачке обрадиве земље и 270. 000 људи који су се изјаснили за чехословачку националност.[ 22][ 23].
Hungary was awarded much of southern Slovakia on 2 November, including 40 percent of Slovakia's arable land and 270,000 people who had declared Czechoslovak ethnicity.[22][23].Иначе, Мађарска је позната по својим виноградима, вјероватно због тога многи становници вјерују да је овдје једноставно немогуће не пити, јер има толико искушења!
By the way, Hungary is famous for its vineyards, probably, therefore, many residents believe that it 
