Sta znaci na Engleskom МАЈКЕ БОЖИЈЕ - prevod na Енглеском

• of the mother of god

Примери коришћења Мајке божије на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајке божије.
Mother of god.

Чудотворне иконе Мајке Божије.
Icon of the Mother of God.

И мајке божије нема.
Mother of god no.

Под заштитом Мајке Божије.
Protection of the Mother of God.

И мајке божије нема.
But the Mother of God didn't.

Се Успење Мајке Божије.
The Dormition of the Mother of God.

И мајке божије нема.
There's no one mother of God.

Свети пророк Јеремија; Икона мајке Божије" Неочекивана радост".
Icon of the Mother of God, named"Unexpected Joy".

Љубав Мајке Божије је била савршена.
The Love of the Mother of God is so great.

Погреб Господа плач Мајке Божије и.
The Burial of the Lord Lamentations of the Mother of God.

Они су тај изузетак називали« привилегијом» мајке Божије.
They called this removal a“privilege” of the Mother of God.

Треће празновање Владимирске иконе Мајке Божије обележава се.
The Celebration of the Vladimir Icon of the Mother of God.

Тек што су зачули име Мајке Божије, плашљиви демони су ишчезли.
Hearing the name of the Mother of God, the demon vanished.

Ми идемо даље уз Божију помоћ и заштиту Мајке Божије.
We hope in God's grace and the protection of the Mother of God.

Ми не можемо постићи савршенство љубави Мајке Божије, али знамо следеће.
We cannot fathom the depth of the love of the Mother of God, but this we know.

Као што знате, овај пут смо стигли са светим Појасом Мајке Божије.
As you know, this time we have arrived with the holy Cincture of the Mother of God.

Подигла сам главу и видела пред собом икону Мајке Божије,, Брзопомоћнице”.
I went to my chapel fell down before the icon of the Mother of God,“Quick to Hear”.

Монахиње су се молиле за своје спасење испред" Лонгобардске" иконе Мајке Божије.
The nuns prayed for rescue in front of the“Longobard” icon of the Mother of God.

Председник је поклонио патријарху икону Мајке Божије с краја XIX века.
The President presented the Patriarch with an icon of the Mother of God from the late 19th century.

Увече: Погреб Господа, плач Мајке Божије и Литија са Плаштаницом почиње у 18: 00 часова.
Vespers: The Burial of the Lord, Lamentations of the Mother of God and procession begins at 6:00 p.m.

У њој су Руси позивани да устану у заштиту московских Светиња и Дома Мајке Божије.
It Russian people were called to defend the holy places of Moscow and the House of the Mother of God.

Главни горњи део храма посвећен је Владимирској икони Мајке Божије, једној од најпоштованијих у Русији.
The main upper part of the church is dedicated to the Vladimir Icon of the Mother of God, one of the most revered in Russia.

У њој су Руси позивани да устану у заштиту московских Светиња и Дома Мајке Божије.
The Russian people were called upon to stand up in defense of Moscow's holy things and the House of the Mother of God.

То је нарочито похвално појање у част Господа, Мајке Божије или светог које се састоји од дванаест кондака и дванаест икоса.
This is especial laudatory singing in honor of the Lord, the Mother of God, or a saint, consisting of twelve kontakia and twelve ikosi.

Икона Мајке Божије под називом« Державнаја» јавила се 2. марта( 15. по новом календару) 1917. године у селу Коломенском у близини Москве.
The Icon of the Mother of God, named"The Powerful", appeared on 2 March 1917 in the village of Kolomensk near Moscow.

Уместо покајања, украо је сребрни рам са иконе Мајке Божије и заменио дијаманте и драго камење делићима стакла.
Instead of repenting, he stole a silver frame from an icon of the Mother of God and replaced the diamonds and precious stones with bits of glass.

Ова благодат Божија благоизволела је утешити скрушено срце ваше као чедољубива мајка, и то на заузимање саме Мајке Божије….
This God's grace had the kindness to console your grieving heart, likewise the philoprogenitive mother, by advocating of the Mother of God….

Док прослављамо празник Покрова Мајке Божије, ја се подсећам да треба да пустим благодат Духа Светога у своја пријатељства.
Today as we celebrate the feast of the Protection of the Mother of God(OC), I am reminded to let the grace of the Holy Spirit into my friendships.

Проћи ће векови, а Руси ће још увек осећати гануће гледајући Иверску икону Мајке Божије, Нови Јерусалим, Валдајски и Крсни манастир.
The centuries pass, but the Russian people are still moved, gazing upon the Iveron Icon of the Mother of God, the New Jerusalem, the Valdai and the Cross Monasteries.

Казањска икона Мајке Божије, уз коју је ослобођена Москва, и са њом читава земља руска, постала је највећа светиња читавог руског народа.
The Icon of the Mother of God with which Moscow had been delivered, and with it the whole Russian land, became the greatest holy object of the entire Russian people.