Sta znaci na Engleskom МАЈСТОР СПОРТА - prevod na Енглеском

• master of sports
• master of sport

Примери коришћења Мајстор спорта на Српском и њихови преводи на Енглески

Заслужни је мајстор спорта.
Merited Master of Sport.

Мајстор спорта Русије.
Master of Sport of Russia.

Поштовани мајстор спорта СССР-а( 1976).
Merited Master of Sports(1976).

Гребесхков- руски хокеј играч, почасни мајстор спорта Русије.
Denis Grebeshkov- Russian hockey player, Honored Master of Sports of Russia.

Заслужни мајстор спорта Русије.
Honored Master of Sport of Russia.

Рукометаша је награђено спортским звањем" Мајстор спорта Русије".
Handball players were awarded the sport title"Master of Sport of Russia".

Заслужни мајстор спорта Русије.
Honored Master of Sports of Russia.

У 1969. години Галина Арчакова добила титулу мајстор спорта Совјетског Савеза.
In 1969 Galina Archakova awarded the Master of Sports of the USSR title.

Поштовани мајстор спорта СССР-а( 1976).
Honored Master of Sports of the USSR(1976).

Други би био: као ученица, једног- мајстор спорта, с друге- разриаднитса.
Another would be: as a schoolgirl, one- the master of sports, the other- razryadnitsa.

Заслужни је мајстор спорта Русије међународне класе.
Master of Sports of Russia International Class.

Има црни појас у каратеу, девети дан у таеквон-до, он је мајстор спорта у џудоу и самбу.
He has a black belt in karate, the ninth dan in taekwon-do, he is a master of sports in judo and sambo.

Свугде кажете да сте мајстор спорта у џудоу, али то није истина.
You say everywhere that you are a master of sports in judo, but this is not true.

То је био тај који је лако предавао обавља сложене елементе је" благословен" у пуцњави, под њеним вођством Оксана постао мајстор спорта.
It was she who taught easily perform complex elements it is"blessed" in the shooting, under her leadership Oksana became a master of sports.

Ринат Дасаев- мајстор спорта међународне класе, руски голман.
Rinat Dasaev- master of sports of international class, Russian goalkeeper;

Алииева- руски скијаш, вишеструки првак Русије, мајстор спорта међународне класе, спортски надимак-“ Али”.
Aliyeva- Russian skier, multiple champion of Russia, master of sports of international class, sports nickname-“Ali”.

У потрази за неуспјешном вјежбом, на примјер, извођењем флип-а, можете покушати сјетити се како мајстор спорта савршено изводи овај флип.
Looking for an unsuccessful exercise, for example, performing a flip, you can try to remember how the master of sports performs this flip perfectly.

Ринат Сафин- шампион биатлона, мајстор спорта, на његов рачун многе олимпијске награде.
Rinat Safin- biathlon champion, master of sports, on his account many Olympic awards;

Сергеј Нестеров- Мајстор спорта Русије у лакој атлетици- шампион Русије у јуниорској категорији, члан јуниорског националног тима.
Sergei Nesterov is Master of Sport of Russia in athletics, the champion of Russia in junior league, a member of the junior national team.

Јунакиња новог издања је извођач цроссфит спортиста, мајстор спорта у пливању, тренерка Анастасиа Владимирова.
The heroine of the new release is a performing crossfit athlete, master of sports in swimming, trainer Anastasia Vladimirova.

Барел-( рођен 1960) совјетски кошаркаш, мајстор спорта међународне класе( 1980), почасни мајстор спорта СССР-а( 1984).
Barel-(born 1960) Soviet basketball player, Master of Sports of international class(1980), Honored Master of Sports of the USSR(1984).

Иван Кабатов( ГАФ)- Мајстор спорта Русије у боксу, вишеструки победник међународних турнира, учесник светског првенства у боксу.
Ivan Kabatov(ACI) is Master of Sport of Russia in boxing, a multiple winner of international tournaments, a participant in the World Boxing Championship.

Боиарскикх-( 1939- 2009) славни совјетски скијаш, троструки олимпијски шампион, вишеструки светски и СССР шампион, почасни мајстор спорта СССР-а( 1964).
Boyarskikh-(1939- 2009) the famous Soviet skier, three-time Olympic champion, multiple world and USSR champion, Honored Master of Sports of the USSR(1964).

Није потребно бити мајстор спорта или ломити рекорде, али напето и здраво тело увек каже да је особа сигурна и јака у духу.
It is not necessary to be a master of sports or break records, but a fit and healthy body always indicates that a person is confident in himself and strong in spirit.

Алиосхин-( 1912- 1993) Совјетски пливач и тренер, почасни мајстор спорта СССР-а( 1937), почасни тренер СССР-а( 1956.- међу првим СТ-ом СССР-а).
Alyoshin-(1912- 1993) Soviet swimmer and trainer, Honored Master of Sports of the USSR(1937), Honored Coach of the USSR(1956- among the first ST of the USSR).

Носуленко Јуриј( ФТОМ)- Заслужни мајстор спорта у лакој атлетици( параолимпијски тим), победник великих међународних турнира у Немачкој, двоструки шампион светског првенства.
Nosulenko Yuri(IME) is Honored Master of Sport in Athletics(Paralympics team), winner of the international tournaments in Germany, two-time World Champion.

Форсхева-( рођен 1979) пре брака- Красномоветс, руска атлетичарка, вице-шампион Олимпијских игара 2004, светски и европски шампион, почасни мајстор спорта Русије.
Forsheva-(born 1979) before marriage- Krasnomovets, Russian athlete, vice-champion of the 2004 Olympic Games, world and European champion, Honored Master of Sports of Russia.

Гугаев Олег( студент ТТФ)-" Мајстор спорта Русије међународне класе" у кик-боксу, добитник награде првенства Русије и међународних такмичења 2014, 2015.
Gugaev Oleg(student of TTI)-"Master of Sport of Russia, International class" in kickboxing, prize-winner of the Russian and international championships and competitions 2014, 2015.

Шест пута је представљала тим Белоруске ССР на Совјетском екипном шаховском првенству( 1958-1963, 1972), где је у 1962. години заузела друго место у појединачном такмичењу, а у 1963. години, је била трећа и у екипном и у појединачном пласману.[ 2] У 1969. години Галина Арчакова добила титулу мајстор спорта СССР-а.
Six times represented the team of the Byelorussian SSR in the Soviet Team Chess Championship(1958-1963, 1972), in which in 1962 she won the second place in the individual competition, and in 1963 she was third in the team and in the individual competition.[2] In 1969 Galina Archakova awarded the Master of Sports of the USSR title.

Национални тим Универзитета у кик-боксу( тренер Мајстор спорта Русије Јармак Алексеј Александрович)- победници Државних турнира, добитници награда Шампионата и Првенства Русије међу студентима.
The University kickboxing team(coach Alexey A. Yarmak, Master of Sport of Russia) are winners of national tournaments, prize-winners of Students Championships of Russia.