Sta znaci na Engleskom МАЊЕ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• less stuff
• fewer things
• less things
• smaller things

Примери коришћења Мање ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Имајући мање ствари!
Having less stuff!

Мање ствари у животу.
Smaller Things in Life.

Да можемо да живимо са мање ствари.
You can live with less stuff.

Грејем Хил: Мање ствари, више среће.
Graham Hill: Less stuff, more happiness.

Да можемо да живимо са мање ствари.
We all could live with less stuff.

Деца траже мање ствари, а много више смислених искустава.
Children require less things and far more meaningful experiences.

Да можемо да живимо са мање ствари.
It's possible to live with less stuff.

Када имате мање ствари, ви смањујући свој утицај на животну средину.
When you own less stuff, you're reducing your impact on the environment.

Пре су људи били задовољни с мање ствари.
Earlier people were happy with fewer things.

Било да је мање ствари као што су где да иду напоље, где јести, итд….
Whether it is smaller things such as where to go out, where to eat, etc….

Тако да је управо оно што сте очекивали: Купи мање ствари.
So it's exactly what you expected: Buy less stuff.

Ако желите да снимате, узмете мање ствари, требали бисте бити покретни и компактни.
Going to shoot, take less things, you have to be mobile and compact.

Што мање ствари и намештаја, то је мање напора, каже јапанска филозофија.
The fewer things and furniture, the less fuss, says Japanese philosophy.

Сачувајте за велике ствари, као што су колеџ или мање ствари, попут иПад-а.
Save for the large stuff, like faculty; or smaller stuff, like an iPad.

Предлажем да мање ствари и мање простора имају мањи утицај на околину.
So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.

То би учинило још више мултифункционалним и значило би мање ствари које би се укључило у расадник.
This would make it even more multi-functional and would mean one less thing to plug into the nursery.

Добар приступ је прво уклонити мање ствари, а затим пажљиво извући главно стабло од зида.
A good approach is to remove the smaller stuff first and then carefully pull the main stem away from the wall.

И ако А претворимо у мало" а", прелажући да је то средство за постизање среће. Више среће са мање ствари.
And what if we made A a lowercase'a,' suggesting that it is a means to an end, and that end is happiness-- more happiness with less stuff.

С друге стране, Њујорчани стављају мање ствари на своје псе, јер су дизајнирани да се једу у бекству.
On the other hand, New Yorkers put less stuff on their dogs, since it's designed to be eaten on the run.

Али ако већ знати Ту-КСНУМКС вКСНУМКС доступан овде имаћете много мање ствари да уче, јер оба авиона су помало сличан.
But if you already know the Tupolev TU-154 v1.1 available here you will have much less thing to learn because both aircraft are a bit similar.

Постоји довољно забринутости- а што мање ствари које могу ометати мене могу да се изводе најбоље, боље.
There are enough concerns going on- and the fewer things that can interfere with me performing my best, the better.

Иако је прилично лако запамтити да се одузму огромни финансијски доприноси које плаћате током године, не заборавите да додате и мање ствари.
While its fairly easy to remember to deduct the huge financial contributions you make throughout the year, don't forget to also add up the smaller things as well.

Мање ствари значи мање нереда до следећег јануара, ако ваше резолуције за нову годину имају тенденцију да буду исте сваке године( као што су моје).
Less stuff means less clutter to go through next January, if your New Year's resolutions tend to be the same every year(like mine are).

Са одговарајућом ставком, одговарајућом ценом и мало среће, могли бисте имати готовину у вашим рукама( и мање ствари за које треба бринути) за кратко време.
With the right item, the right price, and a little bit of luck, you could have cash in your hands(and less stuff to worry about) in no time.

Што мање ствари треба да се чувају у вашем видном пољу, више тренутака за опуштање, а свет неће пропасти без ваше интервенције, радије ће дисати слободније и лакше, као и ви сами.
The fewer things that need to be kept in your field of vision, the more moments for relaxation, and the world will not collapse without your intervention, will rather breathe more freely and easily, like you yourself.

Водите бригу о чишћењу емоционалних опструкција у којима леже стари преступи и оптужбе, неизречене ријечи и дјечји комплекси- све је то тешко и дуготрајно, а напори духа су огромни, јер су искуства тамо далеко од одличног, али након чишћења и ослобађања од таквог оптерећења можете осјетити, има више разлога за радост, а мање ствари ће изазвати снажну емоционалну реакцију.
Take care of clearing emotional obstructions in which old offenses and accusations lie, unsaid words and children's complexes- all this is difficult and time consuming, and the efforts of the spirit are enormous, because the experiences there are far from excellent, but after cleansing and releasing from such a load you will be able to feel, there are more reasons for joy, and fewer things will cause a strong emotional reaction.

Da gomila manje stvari, a više iskustva.
Less stuff and more experience.

Једна је мање ствар за коју бринете.
One less thing for you to worry about.

Tada je bilo manje stvari za gledanje.
There was a lat less stuff to watch when you were our age.

Једна је мање ствар за коју бринете.
One less thing for you to be concerned about.