Sta znaci na Engleskom МАЊКОМ - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Мањком на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Недостатак цинка је повезан са мањком тестостерона и сексуалне жеље.
Zinc deficiency is linked to low testosterone and sex drive.
Да ли жеља за крађом има везе са сексом- или мањком секса- некако?
Does the desire to steal have to do with sex- or lack of sex- somehow?
Међутим, са мањком мушкараца, продуктивност женки се смањује.
However, with a shortage of males, the productivity of females decreases.
Жене које се чешће сексају немају проблема са мањком окситоцина.
Women who are having sex more often don't have problems with a lack of oxytocin.
Проћелав може бити узрокована мањком тестостерона не само не јављају на глави.
Balding can be caused by low testosterone doesn't just occur on the head.
Međutim, већина истраживања које је урађено је усмерена на оне са мањком тестостерона.
However, most of the research that has been done has focused on those with low testosterone.
Са мањком млека код беба, може се развити анемија која прети да погорша здравље и смрт. Због тога, на 3.
With a shortage of milk in babies, anemia can develop, threatening to deteriorate health and death.
Његова ментална блиставост и харизматични став су често били праћени цинизмом и мањком самообузданости.
His mental brilliance and charismatic manner were combined with cynicism and lack of restraint.
За момке са мањком тестостерона, студије показују да третман може смањити масу масти и повећати мишићну величину масовно и чврстину.
For men with low testosterone, studies show that treatment can decrease fat mass and increase muscle size and strength.
Имао је мало блиских пријатеља; његова ментална блиставост ихаризматични став су често били праћени цинизмом и мањком самообузданости.
He had few close friends;his mental brilliance and charismatic manner were combined with cynicism and lack of restraint.
Постојање нерегистрованих фирми објашњавају мањком капацитета државе да се избори с тим проблемом, политичком заштитом или корупцијом.
They explain the existence of non-registered businesses with the state's lack of capacities to handle this issue, as well as political protection and corruption.
Као резултат, постоје широко распрострањена стања која се карактеришу повећаном анксиозношћу, мањком интереса за живот, духовним и физичким нелагодностима.
As a result, there are widespread conditions characterized by increased anxiety, lack of interest in life, spiritual and physical discomfort.
Промена резултата не може се увек занемарити јер жеља за здравим животним стилом није компатибилна са лошим навикама, илиса вишком тежине или мањком контроле над њиховим емоцијама.
Changing the results can not always be ignored, because the desire for a healthy lifestyle is incompatible with bad habits, orwith excess weight, or lack of control over their emotions.
Ово је посматрао захваљујући глади 1944. године, што је резултирало мањком хлеба, што је довело до тога да његови пацијенти болују од болести, а стопа смртности пада на нулу.
He observed this thanks to a famine in 1944 resulting in a shortage of bread, which in turn resulted in his patients afflicted with this disease getting better and death rates dropping to near zero.
Опасно ослабљени мањком посвећености код људи, богови губе контролу над заробљеним Титанима и њиховим опаким вођом, Кроносом, оцем дугогодишњих владара Зевса, Хада и Посејдона.
Dangerously weakened by humanity's lack of devotion, the gods are losing control of the imprisoned Titans and their ferocious leader, Kronos, father of the long-ruling Zeus, Hades and Poseidon.
Трошак за развијање матерње glibc верзије Кајлика,у комбинацији са мањком Линукс адаптирања међу програмерима, у то време, натерали су да продаје не прођу најбоље, и Кајлик је" напуштен" након верзије 3.
The expense of developing a native glibc version of Kylix,combined with the lack of Linux adoption among programmers at the time, made sales go soft, and Kylix was abandoned after version 3.
Пошто је био разочаран мањком интересовања владе САД за истраживање Марса, а након великог успеха његове књиге The Case for Mars( Случај за Марс) и искуства које је стекао водећи Национално свемирско друштво, Зубрин је 1998. године основао Марсовско друштво.
Disappointed with the lack of interest from government in Mars exploration and after the success of his 1996 book The Case for Mars, Zubrin formed the Mars Society(1998).
Негативни коментари, којих је било изузетно мало,углавном су се односили на недостатак времена за уређивање Википедије( што не треба да чуди јер смо имали само суботу( са мањком струје) и половину недеље да се посветимо уређивању.).
Negative comments, which were very rare,were mainly related to the lack of time to edit Wikipedia which is not surprising because we only had Saturday(with a lack of electricity) and half of Sunday to dedicate to editing.
Пошто је био разочаран мањком интересовања владе САД за истраживање Марса, а након великог успеха његове књиге The Case for Mars( Случај за Марс) и искуства које је стекао водећи Национално свемирско друштво, Зубрин је 1998. године основао Марсовско друштво.
Disappointed with the lack of interest from government in Mars exploration and after the success of his book The Case for Mars as well as leadership experience at the National Space Society, he established the Mars Society in 1998.
Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given instructions.
Toliko je manjka pažnje na ovom svetu.
There is a shortage of listening in this world.
Zbog manjka dokaza.
Because of lack of evidence.
Ne manjka ljudi koji vole da olajavaju!
No shortage of people who like an ill-informed rant.~ Juno!
Razloga i manjka vremena je uvek.
There's always lack of time and reasons.
Bar njih ne manjka na ovome svetu.
There's no shortage of them in this world.
Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Capabilities or lack of experience and knowledge if they are given supervision.
Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Mental ability, or lack of experience and knowledge, unless they have been instructed on the.
Ali nikad ne manjka žena kad je Džordž u blizini.
But there is no shortage of women when george is around.
Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they.
Ima manjka bogatih žena u našem imanju.
There's a shortage of rich women in our tenement.".
Резултате: 30, Време: 0.4212

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески