Sta znaci na Engleskom МЕД ИМА - prevod na Енглеском

• honey has

Примери коришћења Мед има на Српском и њихови преводи на Енглески

Мед има својства против старења.
Honey has anti-aging properties.

Највише обичан мед има чудесно ради лековита снаге.
The most ordinary honey has wonder-working curative force.

Мед има у свом саставу од 40 до 60% фруктозе.
Honey has in its composition from 40 to 60% fructose.

И то није изненађујуће, јер мед има много корисних својстава.
This is not surprising since Honey has great qualities.

Мед има анти-инфламаторне и регенеративне ефекте.
Honey has anti-inflammatory and regenerating effects.

И то није изненађујуће, јер мед има много корисних својстава.
It is not surprising, because honey has many useful properties.

Мед има лековито дејство на цело тело, укључујући и кожу.
Honey has a healing effect on the entire body, including the skin.

Као и кокосовог уља, мед има лепе хранљиве квалитете- али и не тако много.
Like coconut oil, honey has some nice nourishing qualities- but it also does so much more.

Мед има одређене позитивне ефекте у регулисањуи олакшавању циркулације крви.
Honey has positive effects in regulating and facilitating blood circulation.

Научници су пронашли да мед има различите витамине и гвожђе у великим количинама.
Scientists have found that honey has various vitamins and iron in large amounts.

Мед има биолошки капацитет за борбу против слободних радикала, бактерија и упале.
Honey has the biological capacity to fight free radicals, bacteria and inflammation.

Научници су пронашли да мед има различите витамине и гвожђе у великим количинама.
Researchers have found that honey has different vitamins and iron in great amounts.

Мед има бројне здравствене користи, и као нешто што може да једе и као површинске лекова.
Honey has numerous health benefits, both as something you can eat and as a topical medication.

Испирање мора бити врло опрезно, јер мед има љепљиву структуру коју је тешко уклонити.
Rinse must be very careful, because honey has a sticky structure that is difficult to remove.

За почетак, природни мед има јединствену мирисну арому, која је тешко синтетизовати хемијски.
To begin with, natural honey has a unique fragrant aroma, which is difficult to synthesize chemically.

Купус помаже код отицања слузнице и крајника, а мед има антисептичка и антиупална својства.
Cabbage helps with swelling of the mucous membrane and tonsils, and honey has antiseptic and anti-inflammatory properties.

Типично, сирово мед има светло жуту боју и постаје бео тек после кристализације. најчешћи мед биљке Шта ј….
Usually fresh honey has a light yellow hue, and white becomes only after crystalliza….

Због обилног присуства фруктозе, мед има моћ заслађивања мало вишу од рафинисаног шећера;
Due to the abundant presence of fructose, honey has a sweetening power slightly higher than refined sugar;

Наравно, само природни мед има све ове корисне особине, а вештачки аналоги губе знатно, укључујући и по укусу.
Naturally, only natural honey has all these useful properties, and artificial analogs lose greatly, including in terms of taste.

У близини овог места се населио рој пчела и, према локалној легенди, њихов мед има натприродна лековита својства.
A swarm of bees has settled near this place, and, according to a local legend, their honey has supernatural healing properties.

Маска на бази јогурта и меда има протуупална, хидратантна и храњива својства.
Mask based on yogurt and honey has anti-inflammatory, moisturizing and nourishing properties.

Od posebnog značaja je činjenica da med ima izbeljujući efekat.
For particular importance is the fact that honey has whitening effect.

Posebno je zanimljiva i činjenica da med ima izbeljujući efekar.
For particular importance is the fact that honey has whitening effect.

Jedna kašika meda ima 64 kalorije i 17 grama šećera.
Tablespoon of honey contains 64 calories and 17 grams of sugar.

Виду меда има веома јаке анти-бактеријски и лековита својства и његову способност да очисти акне је готово легендарна!
Manuka honey has very potent anti-bacterial and healing properties and its ability to clear up acne is almost legendary!

Када се користи у свом сировом, природном облику, виду меда има веома јаке против-гљивичне својства.
When used in its raw, natural form, Manuka honey has very strong anti-fungal properties.

Med ima veoma složen hemijski sastav koji varira u zavisnosti od izvora bilja i podneblja.
Honey has a particularly complex chemical composition that varies, depending on its botanical source.

Sirovi( pravi) med ima antibakterijska i protivupalna svojstva, upravo ono što vam je potrebno kad vas ujede komarac.
Honey has antibacterial and anti-inflammatory properties, that is exactly what is needed when a mosquito bites you.

Med ima veoma složen hemijski sastav koji varira u zavisnosti od izvora bilja i podneblja.
Honey has a very complex chemical composition that varies depending on the botanical source.

Pored toga, med ima mnoge bitne vitamine i minerale koji pomažu poboljšanju zdravlja kože.
Plus, honey has many essential vitamins and minerals that help improve your skin's health.