Примери коришћења Место које је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It Манастир и село Бачково је још једно место које је удаљено само 30 мин.
Bachkovo monastery& village Изаберите место које је најближе срцу.
Choose a spot that is the closest to the heart.Тек место које је безбедно и у којем се може добро живети.”.
A place that is safe for you and where you will Сада, лимбо је више место које је подељено на два дела: деца и одрасли.
Now, limbo Хтела сам да будем тамо- то је митско место које је било било где али кући.
I wanted to be“out there”- Ставите га на место које је осветљено не више од 10 сати дневно.
Место које је заглављен са пристаништа кафићима, посх бутици и много удобни хотели и пензиони.
Place that is jammed with quayside cafés, posh boutiques and many comfortable hotels and guesthouses.Они не смета било које место које је бучно или стварно заузет, као клуб, и заправо тако.
They don't mind any place that's noisy or really busy, like a club, and actually like that.То нас обоје некако тресла и одвео нас у место које је заиста мрак и тешка", рекао је Кемал.
It kind of shook us both and took us into a place that was really dark and difficult," she said.Изаберите место које је централно за локације и ноћни живот који желите да видите.
Pick a place that is central to the sites and nightlife you want to see.Према његовим речима,Сирија је постала место које је трансформисало руске оружане снаге.
Стално се враћају на место које је најтачније, што је осетило најбољу везу.“.
They keep going back to the place that was the most correct, Али питање је како је коњ могао да стане на место које је тако високо на куполи.
But the question Зачудо, спаваћа соба је место које је велико интересовање код деце- овде играју све од себе.
Oddly enough, a bedroom Одатле је запловио на југ и, испод планине Есја,нашао је место које је тражио.
From there У залив залив је само једно место које је тако велика да не може саставити два до три милиона људи.
In the Gulf of Aqaba На виртуелним вјенчаним местима разумемо труд да се парови обавезују да бирају место које је добро за њих.
At Virtual Wedding Venues we understand the toil that couples undertake to choose a place that's right for them.Окружење у којем се риба транспортује искладишти је место које је недоступно за очи купца.
The environment where fish Да бисте то урадили, изаберите место које је далеко од уређаја за грејање, док директна сунчева светлост не сме пасти на опрему.
To do this, choose a place that is far from heating devices, while the direct sunlight should not fall on the equipment.За место које је окружено таквим природним сјајем,није ни чудо што активности на отвореном обилују у Асхевилу.
For a place that is surrounded by such natural splendor, it's no wonder Ја сам Ингрид Мијнхеер, директор Академије, ато ми је задовољство да вам представим на место које је као нико други.
I'm Ingrid Mijnheer, director of the Academy, andit's my pleasure to introduce you to a place that is like no other.Место које је синоним за дешавања од великог значаја, промоцију квалитетне домаће и стране музике али и познате градске догађаје.
A place that is a synonym for events of great importance, promotion of quality domestic and foreign music, but also famous city events.Налази се на Синајском полуострву поред обале Црвеног мора,мирно је и пријатно место које је савршено за породични одмор.
Located on the Sinai Peninsula off the coast of the Red Sea,it То је место које је једнако аморално као што може бити америчка пословна заједница уопште, или бар корпоративна заједница.
It s a place that is as amoral as the American business community in general, or at least the corporate community, can Он није послат на место где је цвеће било у пуном цвату, већ на место које је испуњено ватром и сумпором.
He Ако тражите да посетите место које је предивно и опуштено, али узбудљиво и пуцано с културом, Кох Ронг острво у Камбоџи је место за кретање.
If you're looking to visit a place that's beautiful and relaxing, yet exciting and bursting with culture, Koh Rong island in Cambodia is the Његов контакт са тхе Набис Круг сликара га је довео 1898. да посети Бругес, место које је требало да га фасцинира и инспирише током његове каријере.
His contact with the Nabis circle of painters lead him in 1898 to visit Bruges, a place which was to fascinate and inspire him throughout his career.Ако желите момка да вам се приближи, изаберите место које је савршено за случајне разговоре где сви у соби неће окренути главу да виде шта се дешава.
If you want a guy to approach you, pick a place that's perfect for casual conversations where everyone in the room won't turn their heads around to see what's happening.Свака биљна уља, као што су носне инфекције шире о мексичком ваниле и какосе користе етерична уља за место које је реаллиан одлични хидратантна уља.
Each plant oils such as nasal infections spreading about Mexican vanilla andhow to use the essential oils for a place that was reallyan excellent moisturizing oils.
