Sta znaci na Engleskom МЕХАНИЧКА СВОЈСТВА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Механичка својства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Побољшана механичка својства.
More uniform mechanical properties.
Механичка својства металних материјала; 4.
Mechanical properties of metal materials; 4.
Роом-температуре механичка својства, не мање од.
Steel grade The mechanical properties, no less.
Механичка својства полимера и методе одређивања.
Mechanical properties of polymers and methods of determination.
За неке сврхе,оптичка и механичка својства материјала могу да буду од интереса.
For some purposes,both the optical and mechanical properties of a material can be of interest.
Механичка својства се могу оптимизовати топлотном обрадом.
Mechanical properties can be optimized with heat treatment.
У исто време, механичка својства челика су и даље добра под условом од- 180 ℃.
At the same time, the steel at -180℃ under the conditions of its mechanical properties are still good.
Механичка својства и хемијске анализе морају бити у складу са следећим захтевима.
Mechanical properties and chemical analysis shall comply with the following requirements.
Нитрилне гуме јаја имају добра механичка својства и уље отпор, и то углавном за вентиле и пумпе.
Nitrile Rubber Balls have good mechanical properties and oil resistance, and mainly for valves and pumps.
Цорк има механичка својства која се морају узети у обзир током уградње.
Cork has mechanical properties that must be taken into account during installation.
С друге стране,током хладне сезоне када температуре падају, механичка својства материјала погоршавају се.
On the other hand,during the cold season when temperatures drop, the mechanical properties of the materials worsen.
Механичка својства биокомпозита и њихово коришћење у дизајнирању ортопедских имплантата.
Mechanical properties of biocomposites and their implementation in designing of orthopedic implants.
Тај тип стаклене-керамике манифестује изузетна механичка својства и може да издржи поновљене и брзе температурне промене до 1000 °C.
Exhibits excellent mechanical properties and can sustain repeated and quick temperature changes up to 1000 °C.
Механичка својства повећавају са повећањем молекулске тежине, али се смањују с повећањем температуре.
The mechanical properties enhance with the molecular weight increasing but decrease with the temperature increasing.
Као често кориштен челик, има добру отпорност на корозију, отпорност на топлоту,ниску температурну чврстоћу и механичка својства.
As a widely used steel, it has good corrosion resistance, heat resistance,low temperature strength and mechanical properties.
Механичка својства материјала описују карактеристике као што је јачина или отпорност на деформацију.
The mechanical properties of materials describe characteristics such as their strength and resistance to deformation.
Додавањем мале количине тресета побољшавају се механичка својства подлоге, а за орхидеје оптимална киселост.
By adding a small amount of peat, the mechanical properties of the substrate are improved, the acidity is optimal for orchids.
Механичка својства повећавају са повећањем молекулске тежине, али се смањују с повећањем температуре.
The mechanical properties increase with increasing amount of molecular weight and decrease with rising in temperature.
Такве методе избељивања зуба могу ослабити механичка својства дентина и потенцијално довести до озбиљне осетљивости зуба.[ 1].
Such tooth whitening methods can weaken the mechanical properties of dentine and could potentially lead to severe tooth sensitivity.[1].
Механичка својства повећавају са повећањем молекулске тежине, али се смањују с повећањем температуре.
Its mechanical properties upgrade with the increasing molecular weight but it gets decreased with increase in temperature.
Тај тип стаклене-керамике манифестује изузетна механичка својства и може да издржи поновљене и брзе температурне промене до 1000 °C.
This type of glass-ceramic exhibits excellent mechanical properties and can sustain repeated and quick temperature changes up to 1000 °C.
Добра механичка својства челика су важни индикатори који осигуравају коначне добре перформансе хладно вучених челичних цијеви.
The good mechanical properties of steel are important indicators to ensure the final good performance of cold drawn steel tubes.
Грапхене се зове црно злато за своје мистериозне својства као што су високе проводљивости,одлична механичка својства, мале густине.
Graphene is called the Black Gold for its mysterious properties such as high conductivity,excellent mechanical properties, low density.
Челични тањир, механичка својства су далеко мање хладно, а такође у ковања и обраду, али уз добру чврстину и проводљивост.
Hot-rolled steel plate, mechanical properties are far less cold, also in forging and processing, but with good toughness and ductility.
Пропорција додате легуре је различита, механичка својства и поља примјене индустријских алуминијумских профила такође су различити.
If the proportions of alloy added are different, the mechanical properties and application fields of the industrial aluminum profile manufactured will also be different.
Генерално, што је већа величина, дубина је дубине отврдњавања топлотне обраде у истом хладном медију, анижа су механичка својства.
Generally, the larger the size, the shallower the depth of heat treatment in the same cooling medium,and the lower the mechanical properties.
Његова површина је углавном кроз поступак галванизације или оксидације, сам материјал је релативно јака механичка својства и није лако носити, па је апликација обимнија.
Its surface is basically plated or oxidized, the mechanical properties of the material itself is relatively strong, and it is not easy to wear, so it is widely used.
Након каљења и старења, механичка својства екструдираног производа у уздужном правцу( правац екструзије) много су већа од оних произведених другим поступцима обраде.
After quenching and aging, the mechanical properties of the extruded product in the longitudinal direction(extrusion direction) are much higher than those produced by other processing methods.
Рад са течним бетоном подразумева квалитетно мешање смеше,иначе ће ваздух који остане у њему значајно утицати на механичка својства са негативне стране.
Working with liquid concrete implies high-quality mixing of the mixture,otherwise the air remaining in it will significantly affect the mechanical properties from the negative side.
Да бисте одредили квалитет ПВЦ профила, морате обратити пажњу на број комора у профилу( овај елемент утиче на изолационе карактеристике) и на зидове профила,који утичу на механичка својства прозора.
To determine the quality of PVC profile, you must pay attention to the number of chambers in the profile(this element affects the insulating characteristics) and on the walls of the profile,which affect the mechanical properties of windows.
Резултате: 57, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески