Sta znaci na Engleskom МИКРОБИМА - prevod na Енглеском

• microbes
• microbial
• germs

Примери коришћења Микробима на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе биљке се успешно боре са микробима.
Many plants are successfully fighting with microbes.

Капе су испуњене микробима који лако падају у уста.
The caps are full of microbes that then enter your mouth.

Али она не може да се носи са патогеним микробима.
But she isn't able to cope with pathogenic microbes.

Овим подземним микробима не требају океани или Сунчева светлост.
These subterranean microbes don't need oceans or sunshine.

Ако бурзитис узрокована патогеним микробима, потребно је решити инфекцију.
If bursitis caused by pathogenic microbes, it is necessary to resolve the infection.

Први су узроковани микробима присутним у телу, али не у великим количинама.
The first are called by the microbes which are present at an organism, but not at a large number.

Осим тога, ово уље се бори и са одређеним гљивицама и микробима, као и са паразитима.
In addition, this oil also combats certain fungi and microbes, as well as parasites.

Ми смо толико затрпани микробима да остављамо личне микробске отиске на свакој површини коју дотакнемо.
We are so overwhelmed by microbes that we imprint personal microbial signatures on every surface we touch.

Тако су бебе рођене код куће изложене другачијим микробима од оних беба рођених у болници.
So babies who are born at home are exposed to different of microbes than babies born in hospitals.

Бродске бродове на слатководним водама су имале тенденцију да постану слимије са алгама и другим микробима који расте у њој.
Freshwater aboard sailing ships tended to become slimy with algae and other microbes growing in it.

Сви су различити, и сви су лијепо подешени да се баве микробима са којима се ове животиње суочавају.".
They're all different, and all beautifully tuned to deal with the microbes that these animals face.”.

Још један познати метод, то ће помоћи брзо и једноставно, да се носи са микробима код куће- кључањем.
One more known method, will help quickly and simply, to cope with microbes in house conditions- boiling.

Мислили су да би можда исти ефекат био видљив и са микробима који би помогли да се разбије канализација.
They figured that perhaps the same effect would be seen with the microbes that help break down the sewage.

То је прва тачка контакта са нашим имунолошким системом са бактеријама и микробима које гажемо или удишемо.
It's the first point of contact our immune system has with the bacteria and microbes we ingest or inhale.

Научници из Велике Британије кажу да први сусрет бебе са микробима може да делује као„ термостат" имуног система.
The UK scientists say these early encounters with microbes may act as a“thermostat” for the immune system.

Особина активних елемената лека изражава се у чињеници да ткива постају имуни на поновљену инфекцију са гљивичним микробима.
Feature of active elements of medicine is expressed that fabrics become unreceptive to repeated infection with fungus microbes.

Као такви, пандама недостаје жичасти четверокоморски желудац испуњен микробима који разграђују чврста влакна.
As such, pandas lack the ruminant's four-chambered stomach filled with microbes that break down tough fibers.

Упала слузокоже, који се јавља услед изложености микробима и гљива, или вируса, који се зове коњунктивитис.
Inflammation of the mucous membranes, which occurs due to exposure to microbes and fungi, or viruses, called conjunctivitis.

Стерилизација у овим уређајима се одвија под утицајем ултраљубичасте лампе, која, како је добро познато, добро се савладава микробима.
Sterilization in these devices occurs under the influence of ultraviolet light, which, as you know, copes well with microbes.

Користите најновије методе док научите о патогеним микробима, биолошкој разноврсности, еволуцији и биотехнологији.
You will use cutting-edge methods as you learn about pathogenic microbes, biological diversity, evolution, and biotechnology.

На крају прве недеље непрекидног рада, посуда са кључалом водом је уклоњена, а додат је живин хлорид како би се спречила контаминација микробима.
At the end of one week of continuous operation, the boiling flask was removed, and mercuric chloride was added to prevent microbial contamination.

Осим тога, таква сировина повећава ризик од инфекције микробима и Салмонелом, који су концентрисани на површини шкољке.
In addition, such raw matter increases the risk of infection by microbes and Salmonella, which are concentrated on the surface of the shell.

Запаљење зглоба сматра се реактивним, ако се не појављује самостално, већ због било какве инфекције тела, изазване микробима или вирусима.
Inflammation of the joint is considered reactive if it does not appear on its own, but because of any infection of the body caused by microbes or viruses.

Ипак, ако не буде било изложено одређеним микробима до прве године њихов имунитет се неће добро развијати и неће знати како да се носи са инфекцијама.
However, if they're not exposed to plenty of microbes in the first year of life, their immune system won't develop as well and won't know how to cope with infection.

Упале зглоба сматрају се реактивним ако се не развијају независно, већ због било какве инфекције тела узроковане микробима или вирусима.
Inflammation of the joint is considered to be reactive if it does not develop independently, and because any infection of the body caused by germs or viruses.

Ово је процес борбе против организма са микробима и куцањем, не дајете своје тијело прилику самостално да се носите, а патогене све више и више продиру унутра.
This is the process of fighting the organism with microbes, and knocking down, you do not give your body a chance to cope on its own, and the pathogens penetrate more and more inside.

Нова студија представљена на конференцији показује да нека мајчино млеко садржи шећере који могу да штите од инфекције стреп микробима и биофилмом групе Б.
A new study presented at a conference finds that some breast milk contains sugars that may protect against group B strep microbial and biofilm….

Кинески истраживачи су спровели оно што је познато као студија удруживања метагенома на микробима пронађеним у цревима како би се утврдило како се оне могу разликовати код људи с дијабетесом типа 2.
Chinese researchers conducted what's known as a metagenome-wide association study on microbes found in the gut to determine how they might be different in people with type 2 diabetes.

Са простатитисом или епидидимитисом, на неуромускуларну структуру вас деференса негативно утичу запаљиви медијатори који се секретују микробима токсина.
With prostatitis or epididymitis, the neuromuscular structure of the vas deferens is negatively affected by inflammatory mediators secreted by toxin microbes.

Скоро 9. 000 деце које су уписане такође пружају информације о прехрамбеним навикама, нивоима витамина, микробима у цревима и многим другим факторима који могу да комуницирају са генетиком да изазову дијабетес типа 1.
The nearly 9,000 children enrolled are also providing information on eating habits, vitamin levels, microbes in the gut, and many other factors that may interact with genetics to cause type 1 diabetes.