Sta znaci na Engleskom МИЛИОН ФУНТИ - prevod na Енглеском

• million pounds
• 1 million
• 1m

Примери коришћења Милион фунти на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога је добио одштету од милион фунти.
He recovered damages of £1 million.

Да ли су убице тражиле милион фунти у готовини?
Ever seen a million pounds in cash?

Мора да има милион фунти рекламирајући наш производ.
We must have a million pounds out there with our brand on it.

Освоји улазнице за Гранд слам и шансу да освоји милион фунти.
Win tickets to the Grand slam and a chance to win a million pounds.

Тако су ишли напријед и платили само милион фунти и предали су побједу Гуиннессовој рекорду за разматрање.
So they went ahead and just paid the £1 million and also submitted the win to guinness world records for consideration.

Прије него што је напустио Лондон, група је морала да добије милион фунти.
Before leaving London, the group had to get the £1 million.

У главној британској култури, трка има награду од милион фунти, чинећи је то најважнијом трком на целом континенту.
A staple in British culture, the race has a prize of £1 million, making it the most valuable race in the entire continent.

Стрчао сам низ степенице и рекао шефици- Види, ово је милион фунти, зар не?".
I literally ran downstairs and said to my boss'look, look it's £1m, isn't it?'.

Ови стручњаци су ценили налаз на нешто више од милион фунти, који су платили неколико музеја који су поделили благо међу собом за јавни приказ.
Those experts valued the find at just over £1 million, which was paid by several museums who split the treasure amongst themselves for public display.

Стрчао сам низ степенице и рекао шефици- Види, ово је милион фунти, зар не?".
I literally ran downstairs and said to my boss‘look, look it's £1 million isn't it, isn't it?'.

Банкси је на Инстаграму објавио видео који приказује како је уградио резач папира у рам слике која се" самоуништила" након што је продата за више од милион фунти.
Banksy has released a video showing how he secretly built a shredder into one of his paintings that self-destructed after it was sold for more than £1m.

Евиденције показују да је изгубио на стотине фунти дневно, а можда је и коцкање од милион фунти( у данашњем новцу) између 1529 и 1532. године.
Records show that he lost hundreds of pounds per day, and he may have gambled away as much as a million pounds(in today's money) between 1529 and 1532.

У бици у заливу Виго енглеска и холандска флота потопиле су Флоту Индија и притом заплениле сребро у вредности од близу милион фунти стерлинга.
At the Battle of Vigo Bay, English and Dutch destroyed a Spanish treasure fleet, recovering silver from the Spanish colonies to the value of about a million pounds sterling.

Орг неутралисале су скоро КСНУМКС милион фунти стакленичких плинова, што је еквивалентно садњи садница КСНУМКС дрвета и омогућавајући расту тих стабала десет година!
Org have neutralized almost 2.3 million pounds of greenhouse gases, equivalent to planting 27,000 tree seedlings and allowing those trees to grow for ten years!

На продају импресионистичке и модернистичке уметности у Лондону, ремек-дјело рођендана отишло је под чекић за 7, 1 милион фунти стерлинга( 9, 3 милиона америчких долара).
At the sale of the Impressionist and Modernist art in London, the birthday masterpiece went under the hammer for 7.1 million pounds sterling(9.3 million US dollars).

Иако је тешко прецизно превођење ове количине на модерне канте, врло лагано говорећи данас би то било око милион фунти радне снаге, или око 70. 000 фунти( око 95. 000 долара) по вриједности робе коју би могли купити.
While it's difficult to accurately translate this amount to modern pounds, very loosely speaking today this would be about a million pounds worth of labor, or around £70,000 pounds(about $95,000) by value of the goods one could buy.

Хотел је доделио Канађанима уз обећање даљег инвестирања ради очувања имена хотела- Ла Ру. Ово је довело до полицијске истраге у којој је Ла Руе ослобођен било какве сумње, али је открио и да је изгубио више од милион фунти…[ 8].
La Rue had given control of the hotel to the two Canadians with a promise of further investment with the retention La Rue's name on the hotel itself. This eventually led to a police investigation where La Rue was cleared of any suspicion but discovered he had lost more than £1 million.[8].

Велика Британија Лутрија је неостварен награде у укупном износу од преко 426 милиона фунти стерлинга.
UK Lottery has unclaimed awards totaling over 426 million pounds sterling.

Велика Британија Лутрија је неостварен награде у укупном износу од преко 426 милиона фунти стерлинга.
The UK Lottery has unclaimed prizes that total over £426 million Pounds.

Dala bih milion funti da saznam šta se zapravo desilo.
I'd give £1 million to find out what really happened that night.

До данас, највећи добитак за једну особу је £ 28 милиона фунти.
The largest win to date to be won by one person is £28 million Pounds.

Upravo je pokupio milion funti kao kompenzaciju.
He's just pocketed £1 million in compensation.

Са КСНУМКС милијарди КСНУМКС милиона фунти прошле године.
With 1 billion 27 million pounds last year.

Цена трансфера је била 10 милиона фунти.
Transfer price was 30 million pounds.

Процењује се да ће свадба укупно генерисати око 500 милиона фунти( 680 милиона долара).
In total, it estimates the nuptials will generate some 500 million pounds($680 million)..

Укупна вредност не сме бити мања од 100 милиона фунти по садашњим ценама на тржишту.
Total value to be not less than 100 million pounds… present market price.

Пропустили су скоро 30 милиона фунти у 2011.
They ingested almost 30 million pounds in 2011.

До данас, највећи добитак за једну особу је £ 28 милиона фунти.
To date, the largest gain for a single person is£ 28 million pounds.

Накнада из залиха опијума одузетих од Лин од 2 милиона фунти.
Compensation for the opium stockpiles confiscated by Lin of 2 million pounds.

До 2006, тај број је пао на око 24 милиона фунти.
By 2006, that number had dropped to about 24 million pounds.