Sta znaci na Engleskom МИЛКА - prevod na Енглеском

• milka
• milk
• kuroka

Примери коришћења Милка на Српском и њихови преводи на Енглески

Њена сестра Милка била….
But her sister Kuroka was….

Сад мислим о томе како медвед глуми Харви Милка.
Now I'm thinking about the bear playing Harvey Milk.

Њена сестра Милка била је….
But her sister Kuroka was….

Они носе фењер, ми идемо за њима, то је тако било“, каже Миличина другарица Милка.
They carried lanterns, we followed them, that's the way it was”, says Milica's friend Milka.

Кембел је био седам година млађи од Милка, који га је одмах завео.
Campbell was seven years younger than Milk, and Milk pursued him passionately.

Надживела га је супруга Милка и ћерка Душанка која је постала професорка.
He was survived by his wife Milka and daughter Dušanka, who went on to become a professor.

Милка је затражила помоћ код Светог Василија- молила је да јој се муж врати и да не остане самохрана мајка са два сина.
Milka sought help from St. Vasilije: She prayed that her husband would return and not leave her alone with their two sons.

Презентацију је најавила Милка Кресоја оснивач Центра за истраживање наслеђа Николе Тесле.
The presentation was introduced by Milka Kresoja, the founder of the Center for Research into Nikola Tesla Heritage.

Самоа, у којој живи око 200. 000 људи, такође је забранила филм Милк из 2008. године у којем је глумац Шон Пен приказао америчког геј активисту Харвија Милка.
Samoa, which is home to about 200,000 people, also banned the 2008 movie Milk, in which actor Sean Penn portrayed American gay activist Harvey Milk.

У тој породици Стојановић живеле су и сестре Милка и Загорка, баш како се зовемо моја рођена сестра и ја, што је био прави знак.
Among the members of that Stojanović family were sisters Milka and Zagorka, and these are names of my sister and me, which was a true sign.

Дана 27. новембра 1978, Милка и градоначелника Џорџа Москона убио је Дан Вајт, градски супервизор који је поднео оставку али се касније предомислио и тражио да му се врати посао.
On November 27, 1978, Milk and Mayor George Moscone were assassinated by Dan White, another city supervisor who recently resigned but wanted his job back.

Опстанак друштва које има, или тврди да има демократски систем, зависи од тога има ли истинито информисане грађане“, каже новинарка Истиномера Милка Домановић.
The survival of a society that has(or claims to have) a democratic system depends on whether it is made of truthfully informed citizens”, says Milka Domanovic from Istinomer.

Један чланак Њујорк тајмса о О' Хоргану описао је Милка као„ човека тужних очију, још једног остарелог хипија са дугом, дугом косом, који носи избледеле фармерке и перле“.
A contemporary New York Times story about O'Horgan described Milk as"a sad eyed man-another aging hippie with long, long hair, wearing faded jeans and pretty beads".

Она је лидер Партије социјалиста Републике Молдавије( ПСРМ), а раније је била чланица Партије комуниста Републике Молдавије( ПКРМ).[ 3] Она је била прва премијерка Молдавије[ 2] и била је друга жена комунистички шеф владе у Европи, а прва је била премијерка Југославије Милка Планинц.[ 4].
She is the leader of the Party of Socialists of the Republic of Moldova(PSRM) and was previously a member of the Party of Communists of the Republic of Moldova(PCRM).[3] She was Moldova's first female Prime Minister[2] and was the second female Communist head of government in Europe, the first having been Premier Milka Planinc of Yugoslavia.[4].

Прва жена која је председавала једном скупштинском седницом била је Милка Минић( на заседању Велике антифашистичке народно-ослободилачке скупштине, 12. новембра 1944. године).
The first woman to preside over a sitting of the Assembly was Milka Minic(at the sitting of the Great Anti-fascist People's Liberation Assembly of Serbia on November 12, 1944).

Други критичар истиче да су" Милош Жутић и Мики Манојловић стављали акценат на изузетно рељефну и изражајну физичку акцију, а Предраг Тасовац ефектно постизао баланс између карикатуралног и реалистичког, Оливера Марковић и Милка Лукић су успевале да испод психолошки оправданих реакција ликова које су играле покажу оно што је комично у њима.".
Another critic states,"Miloš Žutić and Miki Manojlović focus on remarkably authentic and expressive physical action, while Predrag Tasovac effectively achieves balance between caricature and realistic, Olivera Marković and Milka Lukić manage to reveal comical under psychologically justified reactions of their characters.".

Његова прва књига The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk је биографија Харвија Милка, његовог пријатеља и првог геј политичара у Сан Франциску који је убијен 1978. године.
His first book, The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk, is a biography of openly gay San Francisco politician Harvey Milk, who was assassinated by a political rival, Dan White, in 1978.

Уз Барановића и Здравковића, оркестар је често предводио и Ђура Јакшић, а од домаћих уметника наступали су диригенти Богдан Бабић, Душан Сковран, Младен Јагушт, Борислав Пашћан и Душан Миладиновић, виолиниста Бранко Пајевић, пијанисти Душан Трбојевић и Андрија Прегер, флаутиста Миодраг Азањац, кларинетиста Ернест Ачкун, као и вокални солисти Мирослав Чангаловић, Милка Стојановић, Радмила Бакочевић и Бисерка Цвејић.
In addition to Baranović and Zdravković, the orchestra was also often led by Djura Jakšić and this period saw appearances of many domestic artists, including conductors Bogdan Babić, Dušan Skovran, Mladen Jagušt, Borislav Pašćan and Dušan Miladinović, violinist Branko Pajević, pianists Dušan Trbojević and Andrija Preger, flutist Miodrag Azanjac, clarinettist Ernest Ačkun, as well as vocal soloists Miroslav Čangalović, Milka Stojanović, Radmila Bakočević and Biserka Cvejić.

Ту су се научно формирали будући академици Ирена Грицкат, Милка Ивић, Павле Ивић и Митар Пешикан. Данас се у Институту реализује пет пројеката и један потпројекат, који су усмерени ка свестраним проучавањима српског језика у његовој прошлости и садашњости: Лингвистичка истраживања савременог српског књижевног језика и израдаРечника српскохрватског књижевног и народног језика.
The Institute was a breeding ground for the scholarly careers of future academicians, such as Irena Grickat, Milka Ivić, Pavle Ivić and Mitar Pešikan. Currently, the Institute is implementing five projects and one subproject, which are aimed at producing a comprehensive study of the old and present-day Serbian language: Linguistic Research of the Contemporary Standard Serbian Language and the Production of Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika( Dictionary of the Standard and Vernacular Serbo-Croatian Language).

Можете направити милк шејк у блендеру или миксер све састојке взибит.
You can make a milk shake in a blender or mixer all the ingredients vzibit.

Dani" 3 milk šejka, kremenadle, pita od jabuka.".
The"three milk shake, pork chop, apple pie" days.

Преузмите фонт Milka бесплатно.
Get the font Milka for free.

Milk Duds" posipani preko kokica.
Sprinkled milk duds over your popcorn.

Након дипломирања, Милк се придружио Морнарици Сједињених Америчких Држава за време Корејског рата.
After graduation, Milk joined the United States Navy during the Korean War.

Milk, šta to radiš?
Milk, what are you doing?

Milk, želim nazad na jezero.
Milk, I want to go back to the lake.

Milk, trebalo bi da budemo oprezni.
Milk, we should be careful.

Трошкови дечјег ортопедски сто Диригент-03/ Милк& Б у продавницама око 11. 200 рубаља.
The cost of children's orthopedic table Conductor-03/ Milk& B in stores around 11200 rubles.

Новембра, 1978, Харви Милк је био упуцан и убијен.
On November 27th, 1978, Harvey Milk was shot and killed.

Милк завјесе- 90 најбољих фотографија прекрасног дизајна.
Milk curtains- 90 best photos of beautiful curtain design.