Примери коришћења Минерални састав на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Минерални састав и узроци појаве клизишта.
Месо кунића има богати минерални састав.
Минерални састав агрегата и везива код рестаурације грађевина.
Mineral composition of aggregates and binders in the restoration of buildings.Метаморфне стене: склоп,подела, минерални састав.
Metamorphic rocks: fabric,division, mineral composition.Имају сличан минерални састав и имају исти терапеутски ефекат.
Минерални састав воде се одржава на нивоу неопходном за људски живот;
The mineral composition of water is maintained at the level necessary for human life;Недостатак је у томе што се минерални састав крви погоршава.
Минерални састав сјемене текућине такођер овиси о моторичкој активности човјека.
The mineral composition of seminal fluid also depends on the motor activity of the man.Физичка активност илиседентарни начин живота такође намећу свој отисак на минерални састав.
Physical activity ora sedentary lifestyle also imposes its imprint on the mineral composition.Прво, минерални састав је веома избалансиран, без доминације било којег елемента.
Firstly, the mineral composition of it is very balanced, without Повећани проценат флуоридних једињења омогућава вам да вратите минерални састав цаклине и избегнете повећану осетљивост зуба.
The increased percentage of fluoride compounds allows you to restore the mineral composition of enamel and avoid the increased sensitivity of teeth.Минерални састав представља калијум( 210 мг), фосфор( 10 мг), калцијум( до 8 мг) и гвожђе( до 1 мг).
The mineral composition is represented by potassium(210 mg), phosphorus(10 mg), calcium(up to 8 mg) and iron(up to 1 mg).Утицаји на процес ПМС:хемијски и минерални састав, структурно текстурне карактеристике, измене минерала.
Influences on the process of preparation of Одређује се минерални састав, односно колико фосфора, калијума, калцијума и натрија треба да буде укључено у њега.
The mineral composition is determined, namely how much phosphorus, potassium, calcium and sodium should be included in it.Препоручљиво је водити рачуна да је његов хемијски и минерални састав што је могуће сличнији оном у којем гљиве расту у природним условима.
It is recommended to take care that its chemical and mineral composition is as similar as possible to that in which the mushrooms grow in natural conditions.Заправо, главни минерални састав бентонита је монтморилонит, садржај од 85-90%, одређена својства бентонита одређује и монтморилонит.
In fact, the main bentonite mineral composition is montmorillonite, content of 85-90%, some properties of bentonite are also determined by the montmorillonite.Кинески научници сматрају даће им слетање управо на ту страну Месеца омогућити да испитају минерални састав његове површине, али и да добију прецизније податке о омотачу Месечевог језгра.
According to Chinese scientists,the lunar landing in this zone will allow them to study the mineral composition of the lunar surface, and to obtain new data on the mantle of the moon.Заправо, главни минерални састав бентонита је монтморилонит, садржај од 85-90%, одређена својства бентонита одређује и монтморилонит.
In fact, the main mineral component of bentonite is montmorillonite,Дакле, потребно је узети у обзир које усјеве и колико дуго је на њему и које се планирају засадити( различити усјеви имају различите потребе за одређеним елементима),који су минерални састав и структура тла, итд.
So, it is necessary to take into account which crops and for how long it grew on it and which ones are planned to be planted(different crops have different needs for certain elements),what are the mineral composition and structure of the soil, etc.Минерални састав агрегата и везива код рестаурације грађевина. Практична настава: Вежбе, Други облици наставе, Студијски истраживачки рад Студенти самостално раде, испитују репрезентативне узорке, резултате бележе, критички коментаришу.
Mineral composition of aggregates and binders in the restoration of buildings. Practical teachingStudents exercises on the representative samples, record the results, critically comment.Mineralni sastav pedosfere je zanimljiv.
The mineral composition of the pedosphere is so interesting.Osnovna geološka karta i njen tumač; Specijalističke geološke karte: inženjerskogeološke, hidrogeološke, seizmičke, metalogenetske; Geološka građa Srbije. Vežbe: Odredba stena- Struktura,tekstura i mineralni sastav magmatskih, sedimentnih i metamorfnih stena, klasifikacija, rasprostranjenje i primena; Analiza geoloških karata- Metodika izrade geoloških karata, rad sa geološkim kompasom.
Basic geological map and its interpretation; Specialist geological maps: engineering-geological, hydrogeological, seismic, metalogenetic maps; Geological structure of Serbia. Practical lecturesIdentification of rocks- Structure,texture and mineral composition of igneous, sedimentary and metamorphic rocks, classification, distribution and use; Analysis of geological maps- Methods of geological mapping, working with geological compass.По минералном саставу се класификује као отпад.
External cullet is classified as waste.Спектрална анализа- проучавање структуре косе у специјалном уређају дајући исцрпне информације о њиховом минералном саставу.
Spectral analysis- the studying of a structure of hair in the special device giving exhaustive information concerning their mineral composition.Našli smo i lopatu ispod Dwightova kreveta. Mineralni sastav zemlje na lopati slaže se sa zemljom na lokalnom groblju.
The mineral content of 
