Sta znaci na Engleskom МИНИЈАТУРНУ - prevod na Енглеском

• miniature

Примери коришћења Минијатурну на Српском и њихови преводи на Енглески

Није стварно имала минијатурну гиљотину, знаш.
She didn't really have a miniature guillotine, you know.

Има минијатурну величину, модеран дизајн, једноставност употребе.
It has a miniature size, stylish design, ease of use.

Провлачећи се између возила, туристи одлазе на минијатурну плажу.
Trying to get through the cars, tourists head towards the miniature beach.

Када Омајина игла удари испали минијатурну бојеву главу која се сама активира.
When Omaya's primer strike, she gets off a miniature warhead that arms itself.

Дина је сачињена од финог златног песка и подсећа на минијатурну азијску пустињу.
The mound is made up of fine golden sand and resembles a miniature Asian desert.

Лако је направити минијатурну играчку ако мајка или бака воде процес.
It is easy to make a miniature toy if the mother or grandmother is to lead the process.

Аустралијски научници су поново је квантна платно минијатурну копију" Мона Лизе".
Australian scientists recreated a miniature copy of“Mona Lisa” on a quantum canvas.

Мини зец има минијатурну величину, која се насљеђује због постојећег дварфисм гена.
Mini rabbit has a miniature size, which is inherited due to the existing dwarfism gene.

Аустралијски научници су поново је квантна платно минијатурну копију" Мона Лизе".
Australian scientists have recreated on the quantum canvas miniature copy of the“Mona Lisa”.

Минијатурну верзију ове расе први пут је развила 1968. године калифорнијска коњичка Дорис Цордова.
The miniature version of this breed was first developed in 1968 by Californian horsewoman Doris Cordova.

Пудлица се узгаја у најмање три величине, укључујући стандардну, минијатурну и играчку.
The poodle has been bred in at least three sizes, including Standard, Miniature, and Toy.

Сони је најавио минијатурну верзију прве плејстејшн конзоле, која је првобитно пуштена у продају 1994. године.
Sony has unveiled a miniature version of the first PlayStation console, which originally launched in 1994.

Још неколико савета за успешно постављање малог кухињског стола у минијатурну кухињу.
A few more tips for successfully fitting a small kitchen table into a miniature kitchen area.

Ако желите да свог пса претворите у минијатурну моду, узмите њене лепе укоснице и лукове, друге декорације.
If you want to turn your dog into a miniature fashionista, then get her beautiful hairpins and bows, other ornaments.

Да би то урадили, није неопходно бити мађионичар, довољно је изградити минијатурну кућу за виле.
To do this, it is not necessary to be a wizard, just build a miniature house for fairies.

Нажалост, људи који одлуче да имају минијатурну расу из било ког разлога веома су изненађени што мали пси могу донијети велике невоље.
Unfortunately, people who decide to have a miniature breed for any reason are very surprised that small dogs can bring big troubles.

Недавна иПхоне апликација омогућава власницима да претворе свој телефон у минијатурну лампу која се активира са клапом.
A recent iPhone app allows owners to turn their phone into a miniature clap-activated bedside lamp.

Поред пута или у полицијској станици возачи дувају у минијатурну научну лабораторију која процењује концентрацију алкохола у њиховој крви.
By the side of the road or at the police station, drivers blow into a miniature science lab that estimates the concentration of alcohol in their blood.

Видео борескоп или" инспекцијска камера" је слична флексибилном борескопу, али користи минијатурну видео камеру на крају флексибилне цеви.
A video borescope or"inspection camera" is similar to the flexible borescope but uses a miniature video camera at the end of the flexible tube.

Видиковац има ресторан, сувенирницу, малу фабрику сладоледа и минијатурну биоскопску салу у којој се може видети кратка анимирана презентација Москве.
The deck has a restaurant, souvenir shop, small ice cream factory, and a miniature theater that runs a short animated presentation about Moscow.

Пре него што је цара Јустиниан изградио Аиа Софиа, морао је да тестира да ли ће зграда радити структурно, тако да је прво направио ову минијатурну верзију.
Before Emperor Justinian built the Aya Sofya, he had to test out if the building would work structurally, so he built this miniature version first.

Тако је врло лако транспортовати и инсталирати, може се уградити у било коју минијатурну и затворену опрему, не плаши се вибрација, у суштини не треба узети у обзир топлоту;
So it is very easy to transport and install, can be installed in any miniature and closed equipment, not afraid of vibration, basically do not need to consider cooling.

Врт пијеска, који се понекад назива јапанска стијена или зен врт, је једноставан и јефтин за израду, поготово ако направите минијатурну верзију за унутра.
A sand garden, sometimes called a Japanese rock garden or zen garden, is simple and inexpensive to make, especially if you make a miniature version for indoors.

Користим верзију у пуној величини пре него што се тушијем, и имам минијатурну бочицу у торбици када ми је коса увијена, а ја желим да додам још један волумен када будем у покрету.
I use a full-sized version before taking a shower, and have a miniature bottle in my purse when my hair is curled and I want to add additional volume when I'm on the go.

Садржао је минијатурну древну египатску пирамиду, римску колонаду, античке статуе, језерце са локвањима, татарски шатор, сеоску кућу, холандску ветрењачу, храм Марса, минарет, италијански виноград, зачарану пећину и„ готичку зграду која служи као хемијска лабораторија“, како је описао Кармонтел.
It contained a miniature ancient Egyptian pyramid, a Roman colonnade, antique statues, a pond of water lilies, a tatar tent, a farmhouse, a Dutch windmill, a temple of Mars, a minaret, an Italian vineyard, an enchanted grotto, and"a gothic building serving as a chemistry laboratory," as described by Carmontelle.

Тако је врло лако транспортовати и инсталирати, може се уградити у било коју минијатурну и затворену опрему, не плаши се вибрација, у суштини не треба узети у обзир топлоту;
Therefore, it is very convenient to transport and install, can be installed in any miniature and closed equipment, is not afraid of vibration, basically does not need to consider heat dissipation.

Попинови кувари долазе из Јапана и његовог минијатурног Д. И. И. слаткиши и кекси.
Popin'cookin comes from Japan and his miniature D.I.Y. candy& cookie-making sets.

Endoskop i minijaturne instrumente uvešću kroz nos.
I will be threading an endoscope and miniature tools up your nose.

Произвођачи минијатурних тешких одлука учинити Ејецт Медиа.
Manufacturers of miniature hard decisions do Eject Media.

Potpuno formirana minijaturna ajkula pliva slobodno.
A fully formed miniature shark swims free.