Sta znaci na Engleskom МИЉА ИСТОЧНО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Миља источно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пробио се, 50 миља источно.
He's forced a passage through, 50 miles east.
Јаспер у Саскатоон:хоп на канадском путовању преко ноћи, 550 миља источно.
Jasper to Saskatoon: Hop aboard The Canadianfor an overnight journey, 550 miles east.
У малом усраном месту 200 миља источно од Феникса.
In this little shithole 200 miles east of Phoenix.
Бандити су сада 20 миља источно од вас и иду на југоисток.
Bandits now twenty miles east of you heading southeast.
Импровизовали су и успели су да закључају другу локацију око 50 миља источно од Л. А., у Цхино Хиллсу.
Improvised and were able to lock down another location about 50 miles East of L.A. in Chino Hills.
Универзитет кампус се налази око 60 миља источно од Менхетна и 60 миља западно од Монтаук Поинт.
The University campus lies about 60 miles east of Manhattan and 60 miles west of Montauk Point.
Миља источно од Папуе Нове Гвинеје, ова група од скоро 1. 000 острва покрива 11. 000-квадратних миља..
Miles east of Papua New Guinea, this group of nearly 1,000 isles covers 11,000-square miles..
Одредиште Кампус се налази 70 миља северно од Сан Франциска и 60 миља источно од Тихог океана.
The destination campus is located 70 miles north of San Francisco and 60 miles east of the Pacific Ocean.
Изградили су цивилни складиште око насеља,који се налази око 40 миља источно од данашњег дана Вацо, који је постао познат као Паркер Форт.
They built a civilian stockade around their settlement,located approximately 40 miles east of present day Waco, which came to be known as Parker Fort.
Према Хомеру, тројански краљ Пријам се у младости борио против Амазонки на реци Сакарја у Фригији, око 350 миља источно од Троје.
According to Homer, the Trojan king Priam had fought the Amazons in his youth on the Sangarius River in Phrygia, some 350 miles east of Troy.
Смештен у Сабаху, Малезија, резерват за дивље животиње Табин је удаљен око 30 миља источно од града Лахад Дату, а заузима укупну површину од 473 квадратних километара.
Located in Sabah, Malaysia, Tabin Wildlife Reserve is about 30 miles east of the town of Lahad Datu, covering a total area of 473 square miles..
Али након упита од ВИРЕД-а, компанија је променила адресу наведену на својој локацији на Валнут,предграђу око 20 миља источно од Лос Анђелеса.
But after inquiries from WIRED, the company changed the address listed on its site to Walnut,a suburb about 20 miles east of Los Angeles.
Априла 1942. године,14 наутичких миља источно од Калингапатама у Бенгалском заливу, Јура и разарач Југири потапају холандски трговачки брод Batavia, на путу од Калкуте ка Карачију.
On 6 April 1942,14 miles east of Kalingapatam in the Bay of Bengal"Yura" and"Yugiri" sank Dutch merchant"Batavia" en route from Calcutta to Karachi.
Наше прво одредиштебио је град Тјумењ, 2000 миља од Санкт Петербурга, одакле смо кренули, и око 1600 миља источно од Москве.
Our first destination on the train was the city of Tyumen,which is located 2,000 miles from our starting point in St. Petersburg and about 1,600 miles east of Moscow.
Изгледа да је земљиште овде плодно за растуће аутомобиле- 18 миља источно од Амарилло у Цонваиу, постоје пет ВВ бугова које расте на Буг ранчу( Хви 207 приступни пут).
The ground̉round here seems to be fertile for growing cars- 18 miles east of Amarillo in Conway, there are five stripped-down VW bugs sprouting on Bug Ranch(Hwy 207 access road).
Налази се око 150 mi( 240km) источно од Међународне датумске границе,односно 2. 800 миља западно од Сан Франциска и 2. 200 миља источно од Јапана.
It is less than 150miles east of the International Date Line, about 2,800 miles west of San Francisco and 2,200 miles east of Japan.
Смештен међу древним шумама Алпине Лакес Вилдернесс,само 60 миља источно од Сијетла, Голдмиер Хот Спрингс је један од најбољих геотермалних драгуља у целој држави Вашингтон.
Nestled amongst the ancient forests of the Alpine Lakes Wilderness,just 60 miles east of Seattle, Goldmyer Hot Springs is one of the best-kept geothermal gems in the entire state of Washington.
Црква и локално историјско друштво су спремни дати 10. 000 долара за трошкове пресељењакуће у друштвеном кругу, граду од 4. 262 који је 45 миља источно од Атланта.
The church and the local historical society are each willing to contribute $10,000 toward the cost of moving the house within Social Circle,a town of 4,262 that's 45 miles east of Atlanta.
То је отприлике 50 миља источно од Рапид Цити-а, који има редовне летове који долазе са аеродрома у великим америчким градовима као што су Чикаго, Салт Лаке Цити, Хоустон и Даллас, да споменемо само неке.
It is approximately 50 miles east of Rapid City, which has regular flights coming in from airports in major U.S. cities such as Chicago, Salt Lake City, Houston, and Dallas, just to name a few.
Успех и раст овог аеродрома блиско је повезан са његовим стратешким позиционирањем у економски важном локалитету Ал-Гархоуд,тачно 2, 5 наутичких миља источно од Дубаија, и покрива 2. 900 хектара земљишта.
The success and growth of this airport is closely tied to its strategic positioning in the economically important Al-Garhoud locality,exactly 2.5 nautical miles east of Dubai, and covering 2,900 hectares of land.
Утица Цоллеге, основан 1946. године, свеобухватна је приватна институција која се налази у централном делу Њујорка, око 90 миља западно од Албанија и 50 миља источно од Сиракузе, а тренутно уписује више од 5. 000 студената у 38 основних мајстора, 31 малољетника, 21 дипломски програм и велики број предпрофесионалних и специјалних програма.
Utica College, founded in 1946, is a comprehensive private institution located in upstate central New York approximately 90 miles west of Albany and 50 miles east of Syracuse, and currently enrolls more than 5,000 students in 38 undergraduate majors, 31 minors, 21 graduate programs and a number of pre-professional and special programs.
Супротно причи филма, капетан Линда Гринлоу каже да није упутила позив у помоћ у име Андрее Гејл.„ Без позива у помоћ( директно) са угроженог брода, обалска стража неће покренути потрагу све док брод не касни пет дана у луци“, рекао је Гринло.[ 1]Такође је била 600 миља источно од Андреа Гејл када је пала( не западно као што је приказано) и изјавила:„ Никада нису наговестили да су у невољи.
Contrary to the movie's storyline, Captain Linda Greenlaw says she did not place a distress call on behalf of Andrea Gail."Without a distress call(directly) from the imperiled vessel, the Coast Guard will not initiate a search until the vessel is five days overdue in port," Greenlaw said.[10]She had also been 600 miles east of the Andrea Gail when she went down(not west as depicted), and stated"They never indicated they were in trouble.
Ja sam šest milja istočno, na 900 stopa.
I am six miles east at 900 feet.
Mi smo 80 milja istočno od cilja i zatvaranja.
We are 80 miles east of target and closing.
Malo selo, 30 milja istočno od Velike reke.
A small village 30 miles east of the Big River.
Izgleda Tamo je reka oko 12 milja istočno.
Looks like there's a river about 12 miles east.
Teretni iskočio iz šina oko 40 milja istočno.
Freight derailed about 40 miles east.
Ovaj trag aviona ide okolo,50 milja na sever zatim 75 milja istočno onda se opet vraća na jug i kao da nastavlja svojim putem.
This jet stream's moving across, and it shoots 50 miles north andthen 75 miles east and then drops back south again and kind of goes on its way.
RAF Komarci su prijavili Formiranje u SAD Tvrđave pod veoma teškim borac napada 15 milja istočno od Braunschveig.
RAF Mosquitoes have reported a formation of U.S. Fortresses under very heavy fighter attack 15 miles east of Braunschweig.
Nekoliko milja istočno od pojasa, satelitski snimci prikazuju strukturu koja podseća na ostatke nekog drevnog naselja( ove formacije ne izgledaju prirodno i ne postoji ništa slično u celoj oblasti).
Few miles east from the band of holes, satellite photo shows structures that look like a remnants of an ancient settlement(these formations do not look natural and there is nothing similar in the entire area).
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески