Sta znaci na Engleskom МИ ОЧИ - prevod na Енглеском

• my eyes

Примери коришћења Ми очи на Српском и њихови преводи на Енглески

Празне су ми очи.
My eyes are empty.

Модрина ми очи пије.
My eyes are drying.

Ваљда ће Бог отворити ми очи.
God will open our eyes.

У теби ми очи зар?
You have eyes, right?

Ваљда ће Бог отворити ми очи.
That God would open our eyes.

У теби ми очи зар?
You have eyes, don't you?

Колико дуго ће ми очи бити?
How long would my eyes hold out?

Зашто ми очи затварају?
Why are my eyes closed?

Али сада су ми очи у реду.
My eyes are ok now.

Те капи спасиле су ми очи.
These glasses have saved my eyes.

Али сада су ми очи у реду.
My eyes are fine now.

Ја ћу са њим да говорим.- Трује ми очи.
It's poison in my eyes.

Али сада су ми очи у реду.
For now my eyes are OK.

Можда су ми очи постале осетљивије.
Maybe his eyes are more sensitive.

Али сада су ми очи у реду.
My eyes are currently OK.

Испадоше ми очи, али и даље не видим.
I have cleared my eyes, but still cannot see.

Видим само оно што ми очи говоре, Бјорне.
I can only see what my eyes tell me, Bjorn.

Јер су ми очи отворене.
That's because my eyes are open.

Иако ми очи да види, сам још увек био слеп човек♪.
Though my eyes could see, I still was a blind man♪.

Они… затворили су ми очи и уста лепљивом траком.
They… taped up my eyes and my mouth.

Испало ми очи биле још горе него што сам мислио.
Turns out my eyes were worse than I thought.

Упали су и завезали ми очи лепљивом траком.
I was in the house the whole time. They broke in and taped up my eyes.

Ископај ми очи ако половина њих није већ мртва.
Then I blink my eyes and half of it's already gone.

Нисам могла да идем на универзитет јер су ми очи изгледале ружно.
I couldn't go to work because my eyes were so red.

Извадиће ми очи и онда ће ме натерати да их поједем!
She is gonna carve my eyes out and she's gonna make me eat them!

Гледао сам и гледао, док ми очи не омаглише ликови птица-.
And I watched and watched till my eyes blurred from the bird shapes,-.

Кад ми очи засузе, приметим да су твоје зенице прешироке".
If you see loathing in my eyes, it is only that you feel in your heart of hearts.".

Желим да видим толико тога у животу да ми очи зарђају, да попуним прашњаве одељке свог ума галамом и искуством који су моји.
I want to see so much in my life that my eyes rust, fill the dusty compartments of my mind with clutter and experience that is mine.

У љетима су ми очи причвршћивале и почеле водити од тешког мириса ока по читавој кући, како би мој отац и моја деда торсхи, Иранске киселе крајеве.
In the summer my eyes would tingle and begin to water from the harsh smell of vinegar all over the house, as my father and my grandparents would make torshi, Iranian pickles.

Забијали су нам прсте у очи и мени се чинило, док су ми ово радили, да су ми очи вани извађене и није ми ни данас јасно колико могу прсти да се онако сабију у очну дупљу.
They were sticking their fingers into our eyes and it seemed to me, while they were doing that, that my eyes were completely taken out and even today I cannot understand how it is possible that the fingers can penetrate so deeply into the eye socket.