Sta znaci na Engleskom МЛАДЕ И СТАРЕ - prevod na Енглеском

• young and old

Примери коришћења Младе и старе на Српском и њихови преводи на Енглески

Забава за младе и старе.
Fun for Young and Old.

Бебе воле посјетити, младе и старе.
Babies love visiting, young and old alike.

Савет за младе и старе.
A tip for young and old.

Велика забава за младе и старе!
Great fun for the young and old!

Све ви, младе и старе, геј и хетеро.
All of you, young and old, gay and straight.

Шах је за младе и старе.
Chess is for young and old.

Нудимо мотиве глачања за младе и старе.
We offer ironing motives for young and old.

Да помаже и младе и старе.
To help young and old.

Џакузи на АЛПИНЕ колибе за младе и старе.
The barrel at the alpine hut for young and old.

Да помаже и младе и старе.
To help the young and old….

У парку има пуно посла за младе и старе.
There is plenty to do in the park for young and old.

За младе и старе, јер ћете и ви волети ово!
For young and old, because you too will love this!

Исто тако важно, за младе и старе.
And also important, for young and old.

Двосатни програм за младе и старе у којем животиње формирају центар.
A two-hour program for young and old where the animals form the center.

Он је волео све људе, и младе и старе.
He loves people, both young and old.

Сваке године лепе и нарочито домаће божићне честитке одушеве младе и старе.
Every year, pretty and especially homemade Christmas cards delight young and old.

Он је волео све људе, и младе и старе.
He loved all people both young and old.

Књижице попут' Откривање у шуми' или' Дрвеће у мојој башти' су забавне за младе и старе.
Booklets like'Discovering in the woods' or'The trees in my garden' are fun for young and old.

Он је волео све људе, и младе и старе.
He was loved by everyone, young and old.

Сеа Ворлд, највећи морски парк у Аустралији, апелира на младе и старе.
Sea World: This is the largest Marine Park in Australia and is enjoyed by the young and old alike.

У овоме сок пиво програм можете пронаћи најбоље излете за младе и старе у граду и околини града.
In this beer juice agenda you can find the best outings for young and old in and around the city.

Све се објашњава са много педагогије и практичних радионица које ће одушевити младе и старе.
Everything is explained with a lot of pedagogy and practical workshops that will delight young and old.

Циљ, каже Бирцх, јесте да извуче разнолику клијентелу, младе и старе, умјетнике( најмање оне), као и директоре.
The goal, Birch says, is to draw a diverse clientele, the young and old, artists(well-off ones, at least) as well as CEOs.

Уређеним плажама, чистим и топлим океанских таласа подмивајаце пешчана обала, охрабрити младе и старе да дају безбрижним задовољство пливање.
Well-kept beaches, clean and warm ocean waves podmywające sandy shore, encourage young and old to give a carefree swimming pleasure.

За младе и старије, Фиренца је један од најпознатијих градова у Европи.
For young and old alike, Florence is one of the most evocative cities in Europe.

И млади и стари ће уживати у томе.
Young and old alike should enjoy this.

Млади и стари- молили су се и фотографисали поред гроба.
Young and old, they prayed and took pictures.

И млади и стари могу тренирати.
Young and old can study.

И млади и стари ће уживати у томе.
Both young and old will enjoy it.

И млади и стари ће уживати у томе.
Young and old everyone will enjoy.