Sta znaci na Engleskom МЛАЂЕ СЕСТРЕ - prevod na Енглеском

• younger sisters
• younger sister

Примери коришћења Млађе сестре на Српском и њихови преводи на Енглески

Има четири млађе сестре.
I have 4 younger sisters.

Ваше млађе сестре, јесу ли изашле у друштво?
Your younger sisters, are they out in society?- Yes, ma'am,?

Има четири млађе сестре.
I have four younger sisters.

Нисте тада желели да се одвојите од млађе сестре.
They did not want to be bothered with a younger sister.

Има четири млађе сестре.
You have four younger sisters.

Имао је две млађе сестре, Ану Марију и Марију Магдалену.
He had two younger sisters named Anna-Maria and Maria Magdalena.

Имао је четири млађе сестре.
He had four younger sisters.

Две млађе сестре, Франсиска и Зепријана, разболеле су се и умрле.
Two younger sisters, Francisca and Zepriana, got sick and died.

Порука мање од своје млађе сестре.
Fewer texts than his younger sister.

Вероватно је имао најмање две млађе сестре чија имена данас нису позната.
He has two younger sisters whose names are not known.

Уз три одрасле млађе сестре, тешко можете очекивати да то признам.
With three younger sisters grown up, you can hardly expect me to own to it.

Сећаш ли се моје млађе сестре, Ен?
You remember my younger sister, Anne?

Имао је и две млађе сестре, Охису, рођену 1771. и Окику, рођену 1774.
He had two younger sisters, Ohisa, born in 1771, and Okiku, born in 1774.

Одрастао је у кући крај Средоземног мора са две млађе сестре, Мишел и Брижит.
He grew up in a villa by the Mediterranean with his two younger sisters, Michèle and Brigitte.

Његове млађе сестре Марија Хана и Ема рођене су 1832. и 1834.
His younger sisters were Mary Hannah and Emma, who were born in 1832 and 1834 respectively.

Онда имате, плус поруке његове млађе сестре, и знамо да је то број порука које је послао Ј. Т. плус 50.
And then you have plus his younger sister's texts, but we know that's J.T. 's texts plus 50.

Од четвртог разреда, Наташа је помогла мајци да тргује на тржишту, а такође је бринула и за своје млађе сестре.
From the fourth grade, Natasha helped her mother trade in the market, and also looked after her younger sisters.

Један од начина да се то уради био је брак између шогуна и цареве млађе сестре, принцезе Казуномије.
This policy was to be carried out by means of a marriage between the shōgun and the Emperor's younger sister, Princess Kazunomiya.

Елизабет је била често узнемирена и било јој је непријатно због неправедности и глупости њене мајке и три млађе сестре.
Elizabeth is often upset and embarrassed by the impropriety and silliness of her mother and three younger sisters.

Мог оца су убили као и мајку и моје две млађе сестре због похлепе и борбе мог оца за демократију за његов народ.
They murdered my father along with my mother and my two younger sisters out of greed and my father's fight for democracy for his people.

Оне су прво радиле као најмлађа група водичког удужења Агнес Бејден-Поуел, Робертове млађе сестре.
They were first run as the youngest group in the Guide Association by Agnes Baden-Powell, Lord Baden-Powell's younger sister.

Ако њена линија наступа као компанија млађе сестре Килие Јеннер, имамо осећај да такође значи да ће судар у будућности бити у будућности.
If her line performs like her younger sister Kylie Jenner's company, we have a feeling that also means a site crash is in the future.

Она је наведена у попису из 1880. године како живи код куће са мајком, заједно са старијом сестром и сада две млађе сестре.
She is listed in the 1880 census as living at home with her mother, along with her older sister and, now, two younger sisters.

Гласине су већ годинама циркулирале о олујном браку краљине млађе сестре Принцезе Маргарет и њеног супруга Еарл оф Сновдон.
Rumors had been circulating for years about the stormy marriage of the Queen's younger sister Princess Margaret and her husband the Earl of Snowdon.

Имала је тројицу старије браће Нерона Цезара, Друза Цезара и будућег цара Калигулу и две млађе сестре Јулију Друзилу и Јулију Ливилу.
She had three brothers, Nero Caesar, Drusus Caesar and the future Emperor Caligula, and two younger sisters, Julia Drusilla and Julia Livilla.

И такође се каже да је Ј. Т. послао 50 порука мање од своје млађе сестре, значи j је такође једнако млађа сестра минус 50, је л' тако?
And they also tell us that J.T. sent 50 fewer texts than his younger sister, so j is also equal to the younger sister minus 50, right?

Дакле, на крају месеца, Ј. Т. је послао 25 порука више од своје старије сестре, 50 порука мање од своје млађе сестре и 125 порука више од своје мајке.
So at the end of the month, J.T. had sent 25 more texts than his older sister, 50 fewer texts than his younger sister, and 125 more texts than his mother.

Лаура, заједно са старијом сестром Маријом и две млађе сестре Царрие и Граце, кретала се око Мид-запада као номаде за већину детињства.
Laura, along with older sister Mary, and two younger sisters Carrie and Grace, moved around the Mid-west like nomads for much of their childhoods.

Заједном са спотом Џексонове песме„ The Way You Make Me Feel“, био је номинован за најбољу кореографију али је изгубио од спота Џексонове млађе сестре Џенет„ Pleasure Principle“.
The video, alongside Jackson's'"Bad" video, was nominated for Best Choreography, but lost to Jackson's younger sister Janet's video"The Pleasure Principle".

Иако је већа, тежа и, по правилу, скупља од своје" млађе сестре", ове мане су више него надокнађене ефикаснијим функционисањем и одличним резултатима рада.
And although it is larger, heavier and, as a rule, more expensive than its“younger sister”, these disadvantages are more than compensated for by more efficient functioning and excellent work results.