Sta znaci na Engleskom МЛЕЧНИМ ЖЛЕЗДАМА - prevod na Енглеском

• mammary glands

Примери коришћења Млечним жлездама на Српском и њихови преводи на Енглески

Пролацтин- утиче на формирање млека у млечним жлездама.
Prolactin- affects the formation of milk in the mammary glands.

Млечним жлездама је потребно време да се обезбеди повећан апетит бебе.
The mammary glands need time to ensure the baby's increased appetite.

Упала се шири на здрава ткива, појављује се апсцес у млечним жлездама.
Inflammation spreads to healthy tissues, an abscess forms in the mammary glands.

Али жене са равним млечним жлездама боље преферирају анатомску форму.
But ladies with flat mammary glands are better to give preference to anatomical form.

У неким случајевима узрок фиброцистичних промена у млечним жлездама је наследна предиспозиција.
In some cases, the cause of fibrocystic changes in the mammary glands is a hereditary predisposition.

Промене у млечним жлездама као што су отицање, прекомерна бол и осетљивост.
Changes in the mammary glands like swelling, excessive soreness and sensitivity.

Пацијент треба да буде обавештен о било којим променама у млечним жлездама треба пријавити лекару.
The patient should be informed about any changes in the mammary glands should be reported to the doctor.

Упални процес у млечним жлездама обично се покреће узрочницима као што су стафилококи и стрептококи.
The inflammatory process in the mammary glands is usually triggered by such pathogens as staphylococci and streptococci.

Смањују отицање, лече пукотине, уклањају нелагодност у млечним жлездама и побољшавају проток млека.
They reduce swelling, heal cracks, remove discomfort in the mammary glands and improve the flow of milk.

Због гнојно-упалног процеса у млечним жлездама, понекад се јавља опструкција канала, а ткива умиру.
Because of the purulent-inflammatory process in the mammary glands, duct obstruction sometimes occurs, and the tissues die.

До сада, тачни разлози због којих постоји липом у млечним жлездама, медицина није успостављена.
Until now, the exact reasons for which there is a lipoma in the mammary glands, medicine has not established.

Током овог периода још увек није могуће осетити било какве знаке трудноће, као што су мучнина, нервоза, бол у млечним жлездама.
During this period, it is still impossible to feel any signs of pregnancy, such as nausea, nervousness, pain in the mammary glands.

Средства смањују температуру и нелагодност у млечним жлездама, помажу организму да се бори против запаљења.
Means reduce the temperature and discomfort in the mammary glands, help the body fight inflammation.

Али ако се ниво хормона спусти или повећа, жена ће имати болове у млечним жлездама и болне периоде.
But if the level of the hormone is lowered or raised, the woman is waiting for pains in the mammary glands and painful periods.

Малигне неоплазме најчешће се јављају на млечним жлездама жена, унутрашњим органима или кожи и поткожном ткиву.
Malignant neoplasms most often occur on the mammary glands of females, on internal organs or the skin and subcutaneous tissue.

Слично другим супстанцама, Бенадрилове активне компоненте се апсорбују у млечним жлездама и прерађују са мајчиним млеком.
Similarly to other substances, benadryl's active components are absorbed in the mammary glands and processed with breast milk.

Нису све жене јасно замишљали како се дистрибуција вежби јавља током физичке активности и како се она одражава на млечним жлездама.
Not all women have a clear idea of how load distribution occurs during physical activity, and how it affects the mammary glands.

Спречавање рађања и развоја ћелија рака( нарочито у млечним жлездама, цревима, здјеличним органима и простати).
Preventing the birth and development of cancer cells(especially in the mammary glands, intestines, pelvic organs and prostate).

Болест је праћена црвенилом коже, температуром до 38- 38, 5 степени, стагнацијом млека, боловима у млечним жлездама и надимањем.
The disease is accompanied by reddening of the skin, fever up to 38- 38.5 degrees, milk stagnation, pain in the mammary glands and engorgement.

То укључује: повећање абдомена, јасно повећање у млечним жлездама, повећање апетита, активност фетуса унутар материце.
These include: an increase in the abdomen, a clear increase in the mammary glands, an increase in appetite, the activity of the fetus inside the uterus.

Превише изражен предменструални синдром( бол у млечним жлездама, мигрене, повраћање, отицање, пад крвног притиска, срчана аритмија, депресивно стање).
Too pronounced premenstrual syndrome(pain in the mammary glands, migraines, vomiting, swelling, drops in blood pressure, cardiac arrhythmia, depressive state).

Из млечних жлезда спонтано или под притиском, ослобађају се гнојни садржаји.
From the mammary glands spontaneously or with pressure, purulent contents are released.

Захваљујући њему, млечна жлезда расте, а мајке почињу да издају млеко.
Thanks to him, the mammary glands grow and milk begins to be released from the mothers.

Отицање млечних жлезда.
Swelling of the mammary glands.

Сакупљање материјала из млечних жлезда у откривању депозиције Ца соли унутар других органа.
Material intake from mammary glands at identification of adjournment of Ca salts in other bodies.

Неразвијеност млечних жлезда.
Underdevelopment of the mammary glands.

Карактеришу их масна кожа, мале млечне жлезде и оскудна, кратка менструација.
They are characterized by oily skin, small mammary glands and scanty, short menstruation.

Млечне жлезде се подмазују на местима печата два пута дневно до излечења.
The mammary glands are lubricated in places of seals twice a day until cure.

Ми набрајамо знакове набрекнућа млечних жлезда код беба.
We list the signs of engorgement of the mammary glands in infants.

И повећава са повећањем млечне жлезде код мушкараца способних специјалиста.
And increased with increasing mammary glands in males able specialists.