Sta znaci na Engleskom МНОГЕ КОРИСНИКЕ - prevod na Енглеском

• many users

Примери коришћења Многе кориснике на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово подмићује многе кориснике.
This unsettles many users.

Модел Некус 6П успео је да привуче многе кориснике.
Model Nexus 6P managed to entice many users.

Ово подмићује многе кориснике.
This alienates a lot of users.

Пуззле гамес остане атрактивна за многе кориснике.
Puzzle games remain attractive for many users.

То је немогуће за многе кориснике.
Unstable for many users.

Информације о временским условима важне су за многе кориснике.
Time of transaction is crucial to many users.

То је немогуће за многе кориснике.
Unnecessary for many users.

Њихова ефикасност и ниска цена привукли су многе кориснике.
Its low rate and good connectivity have also attracted a lot of users.

Нажалост, за многе кориснике то није неуобичајено да касније пожале.
Unfortunately, it's not uncommon for many users to later regret that.

Сматра се да је прилично једноставан за кориштење и разумијевање за многе кориснике.
It is considered to be quite easy to use and understand for many users.

Дропбок, за многе кориснике, је синоним за цлоуд стораге и синхронизацију.
Dropbox, for many users, is synonymous with cloud storage and syncing.

Одређивање које апликације узрокују проблем често је изазов за многе кориснике.
Determining what app is causing the problem is often a challenge to many users.

Најнеугоднији за многе кориснике био је неугодан систем ажурирања базе података.
The most annoying for many users was the inconvenient database update system.

Чак и наговештај који требате платити за приступ садржају ће одбити многе кориснике.
Even a hint that you need to pay for access to content will repel many users.

Међутим, За многе кориснике набавне новчиће са оригиналним новац није добра идеја.
However, for many users purchasing coins with original money is not a good idea.

Иако Индија Тимес постоји као веб сајт, апликација је и даље пожељан избор за многе кориснике.
While the Times of India exists as a website, the app is still a preferred choice for many users.

За многе кориснике термин зависност са очигледним конотацијама вероватно погрешно примењено.
In many users the term dependence with its obvious connotations probably is misapplied.

Софтвер Росетта Стоне постао је омиљени језички софтвер за многе кориснике широм света.
The Rosetta Stone software grew to become the preferred language software to many users all over the world.

За многе кориснике термин зависност са очигледним конотацијама вероватно погрешно примењено.
For many users, the concept of dependence with its obvious connotations probably wrong applied.

Упркос чињеници да СФС може постати стваранспасавање за многе кориснике, то често није вредно користити.
Despite the fact that SFS can become a realrescue for many users, it is often not worth using.

То је из тог разлога Оутлоок Екпресс миграција у корист МС Оутлоок је толико привлачан за многе кориснике.
It is for this reason that Outlook Express migration in favor of MS Outlook is so attractive to many users.

Она долази у лако прогутати таблета, што је добродошло олакшање за многе кориснике у бодибилдинг заједници.
It comes in easy to swallow tablets, which is a welcome relief for many users in the bodybuilding community.

Иако за многе кориснике то не би имало смисла, Гооглеова одлука да престане са развојем услуге је разумљива, поготово зато што нема много корисника..
While it might not make sense to a lot of users, Google's decision to cease development of the service altogether is understandable, especially since there aren't a lot of users out there.

Деинтерлацинг, редукција шума и аудио филтери су међу многим значајкама које ће бити више него довољно за многе кориснике( и да будемо искрени, ријетко их користимо).
Deinterlacing, noise reduction and audio filters are among the many features that will be more than enough for a lot of users(and to be frank, we rarely use them).

Многи корисници се суочавају са проблемом активирања ове услуге.
Many users are facing the problem of activating this service.

Za mnoge korisnike, telefon je….
For many users, it's the….

Многи корисници су задовољни успехом Black Latte.
Many users are happy about the success of Black Latte.

Многи корисници имају функцију Стерео Мик.
Many users have stereo mix function.

Чак и годинама касније, многи корисници су одушевљени текстом!
Even years later, many users are thrilled about the article!

Dve nedelje rotacije- Mnogi korisnici uzeti clenbuterol tako što ćete pratiti rotaciju za dve nedelje.
Two-Week Rotation- Many users take clenbuterol by following a two-week rotation.