Sta znaci na Engleskom МНОГИМ АСПЕКТИМА - prevod na Енглеском

• many respects
• many aspects of
• many ways
• many facets of

Примери коришћења Многим аспектима на Српском и њихови преводи на Енглески

У многим аспектима, овај период.
In many respects, this period.

То је у многим аспектима живота.".
It is in so many aspects of life.”.

Људи су исти у многим аспектима.
People are the same in many respects.

И у многим аспектима је свакако тачно.
And in many respects it is certainly correct.

Мајорка- земља са многим аспектима.
Mallorca- country with many facets.

Рован- биљежи међу другим биљкама у многим аспектима.
Rowan- record among other plants in many respects.

Због тога ће препелица у многим аспектима бити боља.
Therefore, quail in many aspects will be better.

Ролете су много практичније од завеса у многим аспектима.
Blinds are much more convenient than curtains in many aspects.

И они имају користи од тога у многим аспектима, укључујући и финансијски.
That has value in so many ways, including financially.

Веома је специфична у многим аспектима.
It's very subjective in many respects.

У многим аспектима је сличан цинку али формира комплексна једињења.
It is similar in many respects to zinc but forms complex compounds.

Ова школа ми је помогла у многим аспектима.
This school has assisted me in many ways.

Мајмуни паукои налазе се у многим аспектима мезоамеричких култура.
Spider monkeys are found in many aspects of Central American cultures.

То је чудна ситуација у многим аспектима.
It's an unusual situation in many respects.

То зависи у многим аспектима и од знака зодијака који смо родили.
It depends in many respects and on what sign of the zodiac we were born.

ДОС и Виндовс се разликују у многим аспектима.
Linux and Windows differ in many aspects.

Еие је минијатурна камера, у многим аспектима врло слични у камеру.
Eye is a miniature camera, in many respects very similar to the camera.

У многим аспектима то зависи од вашег начина живота, али у просјеку 1гр.
In many respects it depends on your way of life, but on the average 1gr.

Тај је обичај имао своје коријене, у многим аспектима, у личну корист.
That custom had its roots, in many aspects, in personal convenience.

Ова подела се огледа у многим аспектима живота у Катманду долини.
This division is reflected in many aspects of life in the Kathmandu Valley.

У многим аспектима њихова формација се промовише карактеристикама хране.
In many ways, their formation contribute to the peculiarities of nutrition.

Психологија игра важну улогу у многим аспектима пословања и маркетинга.
Psychology plays an important role in many aspects of business and marketing.

У многим аспектима, колико пас може да живи утиче на његову расу и величину.
In many respects, how much a dog can live is affected by its breed and size.

Због тога се може широко користити у многим аспектима геотехничког инжењеринга.
Therefore, it can be widely used in many aspects of geotechnical engineering.

Марс је по многим аспектима планета која је највише налик Земљи у Сунчевом систему.
In many respects, Mars is the most Earth-like planet in the Solar System.

Људска ДНК је биолошки интернет и супериорнија је у многим аспектима наспрам вештачког интернета.
Human DNA is a biological Internet and superior in many aspects to the.

Наравно, у многим аспектима ордолиберални и неолиберални погледи су слични.
There are of course many respects in which ordoliberal and neoliberal views are similar.

Величина речи огледа се у многим аспектима структуре и операције рачунара;
The size of a word is reflected in many aspects of a computer's structure and operation;

У многим аспектима живота, наизглед слични људи завршити са веома различитим резултатима.
In many aspects of life, seemingly similar people end up with very different outcomes.

Ова верзија моћи у многим аспектима сличан исхраниза три дана, али то траје дуже.
This version of power in many respects similar to the dietfor three days, but it lasts longer.