Sta znaci na Engleskom МНОГИ БИ - prevod na Енглеском

• many would

Примери коришћења Многи би на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи би се обрадовали.
Many would have been happy.

Марио: Многи би се сложили с вама.
Mitch: A lot of people would agree with you there.

Многи би рекли сензационалном.
Many would say genius.

У ствари, многи би рекли да је лепота у гестовима.
In fact, many would say that beauty is in the gestures.

Многи би рекли сензационалном.
Many would say sublime.

Када имате тако лепу тетоважу, многи би увек гледали у то.
When you have a tattoo as lovely as this, a lot of people would always look at it.

Многи би рекли и одвратан.
Many would call it ugly and disgusting.

Када ово урадите, многи би могли да виде колико сте креативни.
When you do this, a lot of people would able to see how creative that you are.

Многи би рекли породица и здравље.
Many would say health and wealth.

Када би данас човек учинио нешто такво, многи би га сматрали за ненормалног.
If you did that today, a lot of people would think that you were mad.

Многи би рекли да влада медијски мрак.
Many would say The Dark Knight.

Иако су понекад неки људи преживели, многи би умрли од последица трауме или инфекције.
While sometimes people survived, many would have died from the procedure due to infection.

Многи би имали користи од вашег софтвера.
Many would benefit with your software.

Узимајући у обзир да око осамдесет четири особе умиру сваке године од удара грома, многи би сматрали Рои Сулливан срећним.
Considering that about eighty four people die every year from lightning strikes, many would consider Roy Sullivan lucky.

Многи би рекли да је то иста ствар.
Many would say they're the same thing.

Многи би рекли да је то енглески.
Many would say that English is such a language.

Многи би рекли да то јесте једино решење.
Many people would argue it is the only way.

Многи би рекли да је влада Сједињених Држава.
Many would say the United States Government.

Многи би волели да цаппуццинатор ради мало брже.
Many would like a cappuccinator to work a little faster.

Многи би наставили да купују своје легитимне копије.
Many would go on to buy legitimate copies of their own.

Многи би то осећали у различитим мерама" дробљења".
Many would have felt it in varying measures of‘crushes'.

Многи би узели слободу од људи које не разумеју.
Many would take that freedom from people they don't understand.

И многи би се сложили да је то управо оно што се данас дешава.
Many would say that's what's happening right now.

Многи би били срећни да имају таквог путокасца.
Perhaps many people would be glad to have a fur cup like this one.

Многи би се расправљали са мном, али за моје диме, да јесте..
Many would argue with me, but for my dime, yes it is.

Многи би жељели пробати америчке или британске оригиналне позиције.
Many would like to try the American or British original positions.

Многи би желели барем један поглед на ова рајска острва, али цене угризу.
Many would like at least one glimpse of these paradise islands, but prices bite.

Многи би волели да буду на твом месту, али неколицина може да приушти да купи намештење.
Many would love to be in your position, but few could afford to buy a post.

Многи би несумњиво желели да све у животу тече само од себе, да не би морали да се потруде.
Many would undoubtedly want everything in life to flow by itself, so as not to have to make an effort.

Многи би били погубљени за издају без разлога да није био за њега помиловање.
Many would have been executed for treason without cause had it not been for him pardoning them.