Sta znaci na Engleskom МНОГИ РОДИТЕЉИ СУ - prevod na Енглеском

• many parents are
• many parents have

Примери коришћења Многи родитељи су на Српском и њихови преводи на Енглески

Како деца читају, многи родитељи су збуњени.
As Bill points out, many parents are lousy.

Многи родитељи су заинтересовани за ово питање.
Many parents are interested in this information.

Како деца читају, многи родитељи су збуњени.
How children read, many parents are confused.

Многи родитељи су заинтересовани за ово питање.
Many parents are interested in this question today.

Деца не треба да читају, многи родитељи су сигурни.
Children should not read, many parents are sure.

Многи родитељи су збуњени како дјеца читати.
Many parents are confused about how children should read.

Као резултат тога, многи родитељи су изразили забринутост због тога што њихова дјеца троше превише времена на игру или гледају како други играју игру на услугу као што је Твитцх.
As a result, many parents have expressed concerns about their children spending way too much time playing the game or watching others play the game on a service like Twitch.

Многи родитељи су заинтересовани за то шта та криза представља.
Many parents are confused about what this vote means.

Многи родитељи су испробали овај метод и одобрили га.
Many parents have used this method successfully and swear by it.

Многи родитељи су збуњени длакама на ушима новорођенчета.
And many parents are surprised by their newborn's sleep pattern.

Многи родитељи су забринути због премале тежине или висине свог дјетета.
Many parents are concerned about the normal weight and height of their children.

Многи родитељи су у више наврата срели овај израз, али не сви знају тачну вредност.
Many parents have repeatedly encountered this term, but not everyone knows its exact value.

Многи родитељи су открили да њихова дјеца воле слатке паприке, посебно наранџасте.
Many parents have discovered that their children love sweet peppers, especially the orange ones.

Многи родитељи су задовољни што је лек доступан и продаје се у било којој апотеци.
Many parents are satisfied that the drug is available and sold in any pharmacy.

Многи родитељи су заинтересовани за питање колико је потребан развојни тепих.
Many parents are interested in the question of how old a developmental rug is needed.

Многи родитељи су забринути да ће тинејџери уштедети своју уштеђевину традиционалном дебитном картицом.
Many parents are concerned that teens will blow their savings with a traditional debit card.

Многи родитељи су забринути због питања- да ли је опасност поДете и адолесцент здравља вашљивост?
Many parents are concerned about the issue- whether the danger tochild and adolescent health pediculosis?

Многи родитељи су увјерени да њихова дјеца не поштују због штете, лошег карактера или неспремности на компромис.
Many parents are convinced that their children do not obey because of harm, bad character or unwillingness to compromise.

Многи родитељи су забринути како да схвате да дијете има аутизам и у којој доби се ова болест први пут манифестује?
Many parents are worried about the question of how to understand that a child has autism and at what age is this disease manifested for the first time?

Многи родитељи су изненађени да, пошто дијагностикује, лекар ће често понудити да смести дете у реуматологији одељењу болнице.
Many parents are surprised to find that, having diagnosed, the doctor will often offer to place the child in the rheumatology department of the hospital.

Многи родитељи су преплављени многим одлукама које морају донијети у погледу образовања и здравља своје новорођене дјеце. И страхови се појављују.
Many parents are overwhelmed with the many decisions they must make regarding the education and health of their newborn child. And fears arise.

Многи родитељи су свесни чињенице да бебе и бебе млађе од 1 године не би требале јести сиров мед, јер носи ризик бактерија ботулизма за њих.
Many parents are aware of the fact that babies and infants younger than 1-year-old should not eat raw honey because it carries the risk of botulism bacteria for them.

Многи родитељи су забринути да ли је могуће положити новорођенче на желудац, ако је пупчана рана још мокра и није зарасла.
Many parents are worried about whether it is possible to lay the newborn on the stomach if the umbilical wound is still wet and has not healed.

Многи родитељи су приморани да искористе викенд како би надокнадили друге нерешене задатке као што су чишћење куће или други аранжмани који до сада нису обављени.
Many parents are forced to take advantage of the weekend to catch up on other pending tasks such as cleaning the house or other arrangements that have not been done before.

Многи родитељи су открили да свој аутистичног детета на посебну дијету( као што су глутен- и казеин без) да буде од помоћи, али то не значи да је аутизам њиховог детета је узрокована храни им пшеницу или млечне производе.
Many parents have found putting their autistic child on a special diet(such as gluten- and casein-free) to be helpful, but this doesn't mean that their child's autism was caused by feeding them wheat or dairy.

Многи родитељи су већ искористили ове контроле да би строже ограничили начин на који су њихова деца користила своје уређаје, укључујући постављањем ограничења за појединачне апликације које су желели да блокирају, попут игара, као и конфигурисањем сати„ застоја“.
Many parents have already leveraged these controls to more strictly limit how their children used their devices, including by setting limits on individual apps they wanted to block, like games, as well as by configuring“Downtime” hours.

Mnogi roditelji su jednostavno iscrpljeni.
Many parents are simply exhausted.

Mnogi roditelji su u sličnom stanju.
I expect many parents are in a similar situation.

Mnogi roditelji su prestali.
Too many parents have given up.

Mnogi roditelji su očajni i traže pomoć.
Many parents are in desperate need of your help.