Sta znaci na Engleskom МНОГО ГОРЕ - prevod na Енглеском

• much worse
• lot worse
• far worse

Примери коришћења Много горе на Српском и њихови преводи на Енглески

Чуо сам много горе.
I've heard a lot worse.

Не, много горе од тога.
No, much worse than that.

Њему је много горе.
He's got it much worse.

Могло би да буде много горе.
Could be a lot worse.

Радио је много горе ствари.
Radio was much worse.

То би могло бити много горе.
It could be much worse.

Могао бих и много горе од њега.
I could do a lot worse.

Могло је да буде много горе.
It could've been a lot worse.

Али биће много горе одавде па надаље.
But it gets a lot worse from here on in.

Ипак, ствари би могле бити много горе.
Still, things could be a lot worse.

Изгледа много горе него што осећа, Црвени.
Looks a lot worse than it feels, Red.

Постаће много, много горе.
It just gets much, much worse.

Нема много горе од досадног, сувог разговора!
There's not much worse than a boring, dry talk!

Оно што следеће долази је много горе од ње.
What's coming next is far worse than Sutton.

Ово је још много горе и глупље од тога.
It's both much worse and much dumber than that.

Европске пасмине су много горе од хладноће.
European breeds are much worse than the cold.

Добра вест је да ли је могло бити много горе.
Good news is is it could have been a lot worse.

Крварење је изгледало много горе него што је било.
Blood loss looked a lot worse than what it was.

Ја увек замишљам да радим нешто много горе.
I always imagined meself doing something much worse.

Стање у Хогвортсу је много горе него што сам мислила.
Things at Hogwarts are far worse than I feared.

До лета 1962, Елеанор се осећао много горе.
By the summer of 1962, Eleanor was feeling much worse.

Жене су трпеле много горе за много мање.
Women have endured far worse for far less.

Симптоми Ианови може бити ускоро добити много горе.
Ian's symptoms could be about to get much worse.

( Кикот) Ок, ово је тако много горе него што сам мислио.
(chuckles) Okay, this is so much worse than I thought.

Веглер је изгубио десну руку, што је много горе.
Wegler lost his right arm, which is very much worse.

Заиста је било много горе периодична су направљене у Кини.
Indeed it was a lot worse a periodic were made in China.

Хвала Богу јер можемо издржати и много горе.
Thank God we can take a lot worse if it wasn't for that.

Тако се телефон чује много горе због апсорпције звука.
Thus, the phone is heard much worse due to sound absorption.

Ако мислите о томе, мехурићи би буде много горе.
If you think about it, the bubbles would make it a lot worse.

Бил Клинтон ми је рекао много горе ствари на терену за голф.
Bill Clinton has said far worse to me on the golf course.