Примери коришћења Много другачија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дрога није много другачија.
А ни прошлост није била много другачија.
Дрога није много другачија.
Medicine is not much different.На другом крају града,слика није много другачија.
On the other side of the world,the picture is not much different.Америка је много другачија од Канаде.
America is much different than canada.Али права жена је много другачија.
But a real woman is much different.Америка је много другачија од Канаде.
America is very different from Canada.Пролећна садња божура није много другачија од јесени.
Spring planting of peonies is not much different from autumn.Америка је много другачија од Канаде.
India is a very different world than Canada.Уопштено, обрада различитих објеката помоћу фумигације није много другачија.
In general, the processing of Америка је много другачија од Канаде.
Canada is much different than the United States.Опћенито, технологија прољетне садње божура није много другачија од јесенске.
In general, the technology of spring planting of peonies is not much different from the autumn one.Оно што се добија је много другачија слика предела.
And what you get is a very different picture of the landscape.К је много другачија него у прошлости и пружа стварну заштиту својим корисницима.
X operating systems is much different than in the past and it provides real protection to its users.Ова врста секса је много другачија од вашег просека у плочама.
This type of sex is much different from your average romp in the sheets.Куповина политике осигурања луксузних јахти је много другачија од куповине политике за ваш дом.
Purchasing a luxury yacht insurance policy is much different than buying a policy for your home.Наше порекло може се пратити још 1898. године када је здравствена заштита била много другачија него данас.
Our origins can be traced back to 1898 when health care was much different than it is today.Припрема смеше за прасад није много другачија од припреме сличног производа за одрасле.
Preparation of the mixture for piglets is not much different from the preparation of a similar product for adults.Треба да разумете како да користите формуле и то је често много другачија од само их памћење.
You should understand how to USE the formulas which is often far different from just memorizing them.Куповина аутомобила од имовине покојника није много другачија за купца него за куповину половних аутомобила.
Buying insurance for a leased car isn't much different from buying insurance for a financed car.Треба да разумете како да користите формуле ито је често много другачија од само их памћење.
You need to understand how to USE the formulas andthat is often far different from just memorizing them.Седмица у Италији је много другачија од продаје свега, напуштања посла и одласка у Мексико.
A week in Italy is much different than selling everything, quitting your job, and taking a one-way flight to Mexico.Треба да разумете како да користите формуле и то је често много другачија од само их памћење.
You ought to understand the way to use the formulations that's often far different from only repainting them.Европа ће ускоро бити много другачија конструкција од оне која је постојала 2009. године, када је криза почела.“.
The EU will be a very different construct from what existed in 2009, when the eurozone crisis started.Штедња за дјечије образовање на факултету је много другачија од плаћања за васпитање вашег дјетета.
Saving for a child's college education is much different than paying for your child's college education.Људи лако се заситио емаил маркетинг ових дана због својих дугих намотавање посланицама- аливидео је много другачија.
People easily get fed up with email marketing these days because of their long-winding epistles- butvideos are much different.Отприлике две деценије раније,он је био много другачија особа од очигледно мирног верског човека кога је данас.
About two decades earlier,he was a much different person than the apparently peaceful religious man he is today.На срећу, то је потпуно погрешан начин разума, с обзиром на то дамодерна реплика дијорне торбе није много другачија од првобитне.
Fortunately it's a completely wrong way of reason,as the modern Dior handbag replica isn't much different from the original one.Документација коју морате поднијети није много другачија од оне коју бисте требали у било којој другој земљи, а процес је обично тренутан.
The documentation you must submit is not much different from what you would need in any other country, and the process is usually instantaneous.Председник Рохани је рекао да се Иран увек налазиона линији фронта у борби против тероризма, те да би ситуација била много другачија да није било Ирана.
President Rouhani said Iran had‘always been on the front line in combatting terrorism' andthat had it not been for Iran's role,‘the situation would be very different.'.
