Sta znaci na Engleskom МНОГО КРАЋИ - prevod na Енглеском

• much shorter
• lot shorter

Примери коришћења Много краћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој рођак је много краћи.
My cousin is a lot shorter.

И то је очигледно много краћи пут да запишете овај број.
And it's obviously a much shorter way to write this number.

На крају ће се вероватно добити много краћи пут.
Eventually, a much shorter route is likely to be obtained.

Па, Бог је много краћи реч.
Well, God is a much shorter word.

Због чињенице да су екстерни радови много краћи, често су неплаћени.
Due to the fact that externships are much shorter, they are often unpaid.

Период инкубације је много краћи него кодпаратифус знак разноврсним.
The incubation period is much shorter than withparatyphoid A sign of a great variety.

Очигледно је да ће бити мање, јер је секунда много краћи временски период.
Well obviously less, because a second is a much shorter period of time.

Испоставља се да је пут много краћи него што можете замислити!
It turns out that the path is much shorter than you can imagine!

За часове морате имати посебне штапове, који су много краћи од скијања.
For classes you need to have special sticks, Which are much shorter than the ski.

У типичним условима животни циклус је много краћи обично не прелази 5-6 месеци.
In typical conditions, however, the life cycle is much shorter, not usually exceeding 5- 6 months.

Људи са Довновим синдромом, напротив, имају тенденцију да буду много краћи од просека.
People with Down's syndrome, by contrast, tend to be much shorter than average.

Један има дужину од три метра, а други је много краћи, али је допуњен микрофоном.
One has a three-meter length, and the second is much shorter, but it is complemented by a microphone.

Пре само сто година, чак је и у развијенијим земљама просечан животни век био много краћи.
A century or so ago, even in more developed lands, the average life span was much shorter.

Вомен моцхеиспус-тивни канал је много краћи него мушкараца, тако да је инфекција се уздиже изнад брже.
Women mocheispus-tive channel is much shorter than men, so the infection rises above faster.

То је много краћи начин за постизање онога што желите и онога који ће вам пружити задовољство са мање кашњења.
It's a much shorter path to get what you want, and it will give you more satisfaction with less hold-up.

Може се направити од дрвета, али ће трајати много краћи период, јер су оптерећења прилично значајна.
It can also be made of wood, but it will last a much shorter period, since the loads are quite significant.

Постоји много позитивних мишљења да се менструални циклус побољшава и често постаје много краћи.
There are a lot of positive reviews that the menstrual cycle is improving and often it becomes much shorter.

Будући да је женски мокраћни канал много краћи и шири од мушког, за жене је лакше провести процес бужирања.
Since the female urinary duct is much shorter and wider than the male, the bougienage process is easier for women.

Трајање мешаног гладовања зависи од здравља пацијента, али суви период треба да буде много краћи од влажног.
The duration of mixed fasting depends on the patient's health, but the dry period should be much shorter than the wet one.

Касније је поново приказивана, али као много краћи сегмент ИнфоМаније, сатиричне информативне емисије која је завршила 2011. године.
It returned as a much shorter segment of InfoMania, a satirical news show that ended in 2011.

Добро је схватити да период инкубације може бити много краћи код деце са отвореном кожом( нпр. Код екцема).
It is good to realize that the incubation period can be much shorter in children with skin that has cracked open(eg in eczema).

Због чистоће уља, ЕВОО има много краћи рок трајања и треба да се потроши у року од месец дана од отварања.
Due to the purity of the oil, EVOO has a much shorter shelf-life and should be consumed within a month of two of being opened.

Ако имате изненадни или неуобичајени бол у вашем стомаку, или ако је ваш период много краћи или лакши него уобичајено.
Get medical advice if you have a sudden or unusual pain in your tummy, or if your period is much shorter or lighter than usual.

Дакле, уколико имам много краћи временски период, прелазићу много краће растојање, уколико се крећем истом брзином.
So if I'm in a much shorter period of time, I'm going to be traveling a much shorter distance, if I'm going the same speed.

Због дивног воћа у многим тропским и суптропским земљама гајених ананаса Црестед( А. цомосус), има много краћи стабљику.
Because of the wonderful fruit in many tropical and subtropical countries cultivated pineapple Crested(A. comosus), having much shorter stem.

Противници опрезног обрезивања: ова операција свакако доводи до чињенице да пенис постаје много краћи са ерекцијом код дјечака и мушкараца.
Opponents of circumcision warn: this operation certainly leads to the fact that the penis becomes much shorter during an erection in boys and men.

Бака објашњава да људи имају много краћи животни век од 300 година сирене, али да се, кад сирене умру, претворе у морску пену и престају да постоје, док људи имају вечну душу која живи на небу.
The grandmother explains that humans have a much shorter lifespan than a mermaid's 300 years, but that, when mermaids die, they turn to sea foam and cease to exist, while humans have an eternal soul that lives on in heaven.

У сваком случају Кристофер Колумбо је мислио да ако је Земља округла Може ли доћи до Азије на једноставнији и много краћи пут, ако Плови у супротном смеру.
Anyway Christopher Columbus thought That if the earth was round he Could get to Asia on an Easier and much shorter way, if he sails in the opposite direction.

Ако се одлучите да користите искључиво наменски графику можете користити ваш лаптоп на батерији за много краћи период аутономије ће пасти драстично, јер Нвидиа чипови троше много енергије.
If you choose to use exclusively dedicated graphics you can use your laptop on battery power for a much shorter period autonomy will drop drastically because Nvidia chips consume a lot of energy.

Међутим, ја вам гарантујем да током инсталације оперативног система прилагођене на начин описан у упутству ће бити много краћи него што желите да урадите.
However, I guarantee you that during installation of the operating system customized in the manner described in the tutorial will be much shorter than what you want to do.