Sta znaci na Engleskom МНОГО ЈЕ ТЕЖЕ - prevod na Енглеском

• it is much more difficult
• it's much harder
• it's a lot harder
• it is very difficult

Примери коришћења Много је теже на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислиш, много је теже по тебе да ме пустиш да сад одем.
You mean it's much harder for you to let me get away right now.

Након добијања да их зна, много је теже добити љубоморан.
After getting to know them, it's a lot harder to get jealous.

Бројке жртава авганистанских цивила много је теже установити.
Tracking deaths of Afghan civilians is much more difficult.

Друго, много је теже одржавати механизам кертриџа.
Secondly, it is much more difficult to maintain the cartridge mechanism.

Ако их немате, можете и без њега, али много је теже.
If you do not have them, you can do it without it, but it's much harder.

Много је теже од ножа да изабере добре алате за брусење.
It is much more difficult than a knife to choose good grinding tools.

Аритмија са лекова ињекцијама. Много је теже да покупи.
Arrhythmia with medication injections. It is much more difficult to pick up.

Много је теже креирати га него обичну цвјетну гредицу.
It is much more difficult to create it than a regular flowerbed.

Није тешко отворити вашу етикету- много је теже развити је..
It's not difficult to open your label- it is much more difficult to develop it..

Много је теже наћи доброг пара произвођача него се мријести.
It is much more difficult to find a good pair of producers than to spawn itself.

Уосталом, освојити девојку која демонстрира своју независност много је теже и занимљивије.
After all, to win a girl who demonstrates her independence is much more difficult and interesting.

Много је теже отпорати на зглобовеугљеник и друге повезане плинове.
It is much more difficult to resist jointscarbon and other associated gases.

Лако је градити, много је теже размислити и смјестити вентилацијски сустав у њега.
It is easy to build it, it is much more difficult to think over and place the ventilation system in it.

Много је теже разликовати птице које су навршиле само 2 седмице.
It is much more difficult to distinguish birds that just turned 2 weeks old.

Са рељефима и скулптурама направљеним од сланог теста, много је теже постићи добре резултате са варијантом пећнице.
With reliefs and sculptures made of salt dough, it is much more difficult to achieve good results with the oven variant.

Уосталом, много је теже размишљати о нечему, дати му облик и писати.
After all, it's much harder to come up with something, give it a form and write.

Иако се то може учинити код куће, много је теже учинити то самим од других метода уклањања длака.
While it can be done at home, it is much more difficult to do it yourself than other hair removal methods.

Много је теже уклонити трагове који су примљени дуго времена.
It is very difficult for them to forget the traces they leave after a long time.

Куповину овог уређаја није тешко, много је теже одабрати најбољу опцију из различитих понуда.
Buy this device is not difficult, it is much more difficult to choose the best option from a variety of offers.

Уосталом, много је теже комбиновати са општим изгледом ентеријера.
After all, it is much more difficult to combine with the general appearance of the interior.

Имајте на уму да је ово“ виша” облик, јер, за разлику од поштовања других, када имате самопоштовање, много је теже изгубити!
Note that this is the“higher” form because, unlike the respect of others, once you have self-respect, it's a lot harder to lose!

У ствари, много је теже него једноставно променити посао или место становања.
In fact, it is much more difficult than simply changing your job or place of residence.

Све док је велика већина људи вакцинисана, много је теже да се догоди избијање болести, а поготово ширење.
As long as the vast majority of people are vaccinated, it is much more difficult for an outbreak of disease to occur, let alone spread.

Много је теже изговорити да не идете у теретану ако вас тамо чека неко.
It is much more difficult to make excuses not to go to the gym if there is someone waiting for you there.

Када купују Полтавске дивове са малим зечевима, много је теже прецизно одредити њихову боју- она се мења како сазревају.
When buying Poltava giants with little rabbits, it is much more difficult to accurately determine their color- it changes as they mature.

Много је теже борити се са крпељима, који су подељени на крзно, поткожно и шуга.
It is much more difficult to fight ticks, which are divided into fur, subcutaneous and scabies.

Познавање разлике између црвене, жуте и плаве може изгледати као једноставна ствар за нас, али много је теже да ваше дете окрене главу.
Knowing the difference between red, yellow and blue may seem like simple stuff to us, but it's a lot harder for your toddler to wrap her head around.

Међутим, много је теже бринути се за тканину, посебно ако се вањски поклопци не одвежу.
However, it is much more difficult to care for the fabric, especially if the outer covers are not unfastened.

Имајте на уму да је ово“ виша” облик, јер, за разлику од поштовања других, када имате самопоштовање, много је теже изгубити!
It must be noted that this is the higher' form because, unlike the respect of others, once one has self-respect, it is very difficult to lose it!.

Међутим, много је теже одржати равнотежу водене средине, она ће брзо постати прљава и топла.
However, it is much more difficult to maintain the equilibrium of the aquatic environment, it will quickly become dirty and warm.