Sta znaci na Engleskom МОБИЛАН - prevod na Енглеском

• mobile
• portable

Примери коришћења Мобилан на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај образац је једноставан и мобилан.
This machine is simple and portable.

IMove је увек мобилан, а да нико не примети.
IMove is always mobile without anyone noticing.

Овај дизајн је веома згодан и мобилан.
This design is very convenient and mobile.

Ultra Slim је увек мобилан, а да нико не примети.
Ultra Slim is always mobile without anyone noticing.

Бриарије нема снаге да буде толико мобилан.
Briareos doesn't have the power to be that mobile.

Коришћење екрана- једноставан и мобилан начин да се одреди простор.
Using a screen- easy and mobile way to delineate space.

Затвор може бити симптом за свакога ко није мобилан.
Constipation can be a symptom for anyone who is not mobile.

Капиталистичком друштву треба активан, мобилан и интелигентан пролетаријат;
Capitalist society needs an active, mobile and intelligent proletariat;

Аналитичар је нагласио да нови систем можда не мора нужно бити мобилан.
The analyst emphasized that the new system may not necessarily be mobile.

Стафордски теријерски пас је веома активан, мобилан и невероватно разигран.
Staffordshire terrier dog is very active, mobile and incredibly playful.

Неће бити могуће користити сличан модел у кампу, јер није мобилан.
It will not be possible to use a similar model in the camp bath, since it is not mobile.

То је веома мобилан и вишенаменски уређај који ће радити од батерије аутомобила.
It is very portable and handy testing device which is operated by a handy battery.

Средишњи део моста( 85м) је мобилан и може се подићи за пролаз великих бродова.
The central part of the bridge(85 m) is mobile and can be lifted for oversized boats passage.

Без обзира на било који алат са којим одлучите да изградите вашу локацију, запамтите да је на крају ваш сајт сигурно мобилан.
Whichever tool you choose to build your site with, remember that ultimately, your site must be mobile friendly.

Велшки теријер је веома мобилан и зато захтева озбиљне физичке напоре и дугачке шетње.
Welsh terrier is very mobile and therefore needs serious physical exertion and long walks.

Увијек весели и спремни за нове авантуре, Лабрадори су створени за кретање, и стога власник пса мора бити тако активан и мобилан.
Always cheerful and ready for new adventures, Labradors are created for movement, and therefore the owner of the dog needs to be so active and mobile.

На крају крајева, он је сада мобилан, шета свуда, стоји свуда и посебно је радознао.
After all, he is mobile now, walks everywhere, clambers everywhere and is especially curious.

Данас је интернет, посебно мобилан, важнији сада већем броју људи из више разлога него икада раније.
Nowadays, the internet, especially mobile internet, is more important to more people than ever before.

Мој мали дјечак је волео да буде у њему, али када је постао мобилан, постао је незаинтересован и фрустриран сваки пут када сам га ставио у њега.
My little boy loved being in it to begin with, but once he had become mobile, he became disinterested and frustrated every time I put him in it.

На крају крајева, он је сада мобилан, шета свуда, стоји свуда и посебно је радознао. Врло радознао.
After all, he is mobile now, walks everywhere, clambers everywhere and is especially curious. Very curious.

Пас граничног колиба је изузетно мобилан и активан, што није изненађујуће, јер је изворна сврха расе пашња стада оваца.
Border collie dog is extremely mobile and active, which is not surprising, because the original purpose of the breed is to graze herds of sheep.

Инфо центар за инвеститоре- представља проактиван, мобилан и висококвалитетан сервис за инвеститоре који су заинтересовани за улагање и успостављање пословне сарадње на подручју Приједора.
Info Centre for Investors- presents a pro-active, mobile and high-quality service for investors who are interested in investing and establishing business cooperation in the area of Prijedor.

Број мобилног телефона регистрован за зајмопримца.
Mobile phone number registered for the borrower.

Све мобилне телефоне и фото-апарате оставите овде.
Leave all your cell phones and cameras here.

Пријем мобилних верзија је такође био помешан.
Reception to the mobile versions was also mixed.

Мобилни телефони и Интернет услуге треба размотрити прије изградње.
Cellular phone and Internet service should be considered in advance of building.

Решења мобилно спашавање.
The Mobile Rescue Solutions.

Ne znaš ni mobilni da držiš?
You can't hold a phone.

Мобилне телефоне моћи ће да користе само у слободном времену.
Cell phones may be used ONLY during dismissal time.

Мобилна употреба је такође подржана.
Mobile use is also supported.