Sta znaci na Engleskom МОГУЋИХ КОМПЛИКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• possible complications
• potential complications

Примери коришћења Могућих компликација на Српском и њихови преводи на Енглески

Листа могућих компликација.
List of possible complications.

Овде је листа могућих компликација.
Here is a list of possible complications.

Листа могућих компликација.
The list of possible complications.

Овде је листа могућих компликација.
Here is a short list potential complications.

Алергијски ринитис: спречавање могућих компликација.
Allergic rhinitis: prevention of possible complications.

Спречавање могућих компликација.
Prevention of possible complications.

То зависи од старости вашег бебе и могућих компликација.
This depends on the age of your baby and possible complications.

Смањити ризик од могућих компликација;
For assessing the risks of potential complications;

Стручни поседује дијагностичке методе свјесни могућих компликација.
Professional owns diagnostic methods aware of the possible complications.

Ово ће вас спасити од могућих компликација.
It will save you from possible complications.

Правовремено откривање болести смањује ризик од могућих компликација.
Getting the flu shot reduces the risk of possible complications from it.

Зубни импланти: контраиндикација и могућих компликација( коментара).
Dental Implants: contraindications and possible complications(reviews).

Правовремена дијагноза и лечење чувају особу од могућих компликација.
Timely diagnosis and treatment will save a person from possible complications.

Недавно је брзо смањена листа могућих компликација након ове козметичке процедуре.
Recently, the list of possible complications after this cosmetic procedure has been quickly reduced.

Присуство цисте код трудница увек носи низ могућих компликација.
The presence of a cyst in pregnant women always carries a number of possible complications.

Да би се спријечио развој озбиљних болести и могућих компликација, потребно је извести вјежбе за врат.
To prevent the development of serious diseases and possible complications, it is necessary to perform exercises for the neck.

Рано лечење може помоћи у спречавању хроничног циститиса и могућих компликација.
Early treatment can help prevent chronic cystitis and possible complications.

У том случају ће се ризик од могућих компликација смањити, што ће омогућити много бржи повратак у нормалан живот.
In this case, the risk of possible complications will decrease, which will allow a much faster return to normal life.

Прва помоћ за угануће помаже у ограничавању листе могућих компликација у будућности.
First aid for dislocations helps limit the list of possible complications in the future.

Подршку и дефинисање приоритетних области у истраживањима Зика болести и њених могућих компликација.
Defining and supporting priority areas of research into Zika virus disease and possible complications.

Нема ништа лоше са прехладом, у ствари, ту је- поред могућих компликација ако се не лечи или некоректно понашали према њима.
Nothing wrong with a cold, in fact, there is- apart from possible complications if left untreated or treated improperly.

Када се то изведе раније, поступак спасавања је мање сложен и имаће мање могућих компликација.
When performed this early, the spaying procedure is less complex and will have fewer possible complications.

На путу су били заштићени од могућих компликација од стране саучесника, Хакима Абајева, који је пратио приколицу у другом аутомобилу.
En route, they were protected from possible complications by an accomplice, Khakim Abayev, who accompanied the trailer in another car.

Употреба масти после операције помоћи ће убрзавању поправке ткива и избегавања могућих компликација.
The use of ointments after surgery will help accelerate tissue repair and avoid possible complications.

Болница ће одредити степен хипертензије, предвидети ризик од могућих компликација за здравље жене и одабрати методе терапије.
The hospital will determine the degree of hypertension, predict the risk of possible complications for the health of the woman and select the methods of therapy.

Иако је септични шок компликација сепсе, септични шок има свој скуп могућих компликација.
Although septic shock is a complication of sepsis, septic shock has its own set of possible complications.

Број могућих компликација и контраиндикација које треба размотрити ако планирате да дојите, а истовремено користите биљни суплемент.
A number of possible complications and contraindications that need to be considered if you plan to breastfeed, and at the same time use a herbal supplement.

Лекари покушавају да не користе овај метод абортуса због високог ризика од могућих компликација, укључујући.
Doctors tend not to use this method of abortion because of the great risk of possible complications, including.

Препоручује се обилазак гинеколога, свеобухватни преглед за превенцију могућих компликација у облику инфламаторних процеса, сполно преносивих болести и опаснијих патологија.
A visit to the gynecologist, a comprehensive examination for the prevention of possible complications in the form of inflammatory processes, STDs and more dangerous pathologies is recommended.

Трајање рехабилитационог периода зависи од врсте операције, стања пацијента и могућих компликација.
The duration of the rehabilitation period depends on the type of operation, the patient's condition and possible complications.