Примери коришћења Могу да развију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ипак, жене са хирзутизмом могу да развију браду.
Могу да развију пост-трауматски неурозе, или други озбиљнији.
May develop post-traumatic neurosis, or other more serious.To meet this challenge are complex software systems and people who can develop these needs(developers).Они могу да развију концепте и производе дигиталне техничке цртеже.
They can develop concepts and produce digital technical drawings.Поред тога, они често разумеју да је оно што раде лоше и као резултат тога могу да развију проблеме зависности.
Additionally, they often understand that what they're doing is bad and may develop addiction problems as a result.Могу да развију различите производе за различите циљне цене и различитим захтевима.
Can develop different productsfor different target prices and different requirements.Студенти ЕМБА Италије ће такође имати користи од огромне професионалне мреже да могу да развију током студија.
Students of EMBA Italy will also benefit from the vast professional network that they can develop during their studies.Радијатори могу да развију топлоту од око 80 до 100 степени Целзијуса директним контактом.
The radiators can develop a heat of around 80 to 100 degrees Celsius with direct contact.Циљ социологије заједничког програма је да произведе образованих социолози који могу да развију социолошки обавештен аргументе.
The aim of the sociology joint programme is to produce knowledgeable sociologists who can develop sociologically informed arguments.Студенти могу да развију вештине у областима као што су преговарање, предузетништво и иновације.
Students are able to develop skills in areas such as negotiation, entrepreneurship, and innovation.Пацијент не би требало да проводе много времена у кревету, јер могу да развију различите компликација, а то је срчана инсуфицијенција и упалу плућа.
The patient should not spend along time in bed, as various complications can develop, such as heart failure and pneumonia.Деца могу да развију Јувенилни реуматоидни артритис или лупус детињства облика, анкилозирајући спондилитис или друге врсте артритиса.
Children may develop juvenile rheumatoid arthritis or childhood forms of lupus, ankylosing spondylitis or other types of arthritis.Многи људи са сметњама имају кревет пласман овако иположаји кревета 4 и 5 могу да развију озбиљне болести и невоље у центру тела.
Many people with haunting disturbances have a bed placement like this and Bed 4 andBed 5 and can develop serious illnesses and afflictions in the center of the body.Са јаким дозе могу да развију бубрег или отказивање јетре, као и појаву конвулзија, снижење глукозе у крви, губитак свести.
With a strong overdose may develop kidney or liver failure, as well as the appearance of convulsions, lowering blood glucose, loss of consciousness.To sum up all of of the things this name is a element ofthe kids' childhood and addition to the education with which they can develop their heads.Ја могу да развију свој тон и праксу и полирање тешко, знајући да нико не може да ме чује, и на тај начин избећи" Процена хапшење".
I can develop my tone and practice difficult stuff, knowing that no-one To sum up all the things mentioned, this title is a wonderful element of your kids' childhood andpretty impressive addition to the education with which they can develop their minds.То ствара глобалне класе окружење где студенти стичу нове културне перспективе и могу да развију своје међународне мреже, које су високо цењена од стране послодаваца широм света.
This creates global class environments where students gain new cultural perspectives and can develop their international networks, which are highly valued by employers worldwide.Утврђивање безбедности конзумације овса је од критичног значаја, јер људи са неадекватно контролисаном целијачном болешћу могу да развију озбиљне здравствене компликације, укључујући канцере.
Determining whether oat consumption is safe is critical because people with poorly controlled celiac disease may develop multiple severe health complications, including cancers.Наша филозофија је да обезбеди подстицајне средине за учење у којима наши студенти могу да развију своје потенцијале, постизање академског успеха и изграде темеље за успешну каријеру.
Our philosophy is to provide a stimulating learning environment in which the students can develop potential, achieve academic excellence and build the foundations for a successful career.Иако мушкарци и жене могу да развију реуматоидни артритис, то утиче на жене три пута често као мушкарци, присиљавајући их да манипулишу захтевима третирања њиховог стања породицама.
Although both men and women can develop rheumatoid arthritis, it affects women three times as often as men, forcing them to juggle the demands of treating their condition with those of raising a family.Кроз наставне понуде Правном факултету је и својим ваннаставним активностима,Дикинсон право студенти могу да развију културне компетенције и боље разумети мањинске погледе.
Through the Law School's curricular offerings and its extracurricular activities,Dickinson Law students are able to develop cultural competencies and better understand minority viewpoints.Возила масе до 3. 5т и мотоцикала могу да развију брзину у насељима до 50км/ х, насеље је максимална дозвољена брзина може да достигне 100км/ х на аутопуту је дозвољено кретање брзином од 130км/ х.
For vehicles weighing up to 3.5t and motorcycles can develop your speed in settlements of up to 50 km/ h, outside of the village maximum permissible speed Реал-лифе пословних случајева, задаци, симулације ипрезентације су неке методе којима наши студенти могу да развију своје комуникацијске вјештине на основу пословних принципа и праксе.
Real-life business cases, assignments, simulations andpresentations are some methods with which students can develop their communication skills on the basis of business principles and practices.Требало би да будете свесни да када се претходно залеје јаја у просторији пре полагања, температура у овој просторији не би требало да се уздигне изнад 26, 5 степени,у противном пилићи могу да развију развојне патологије.
You should be aware that when pre-curing eggs in a room before laying, the temperature in this room should not rise above 26.5 degrees,otherwise the chickens may develop developmental pathologies.Са ЕМБА у Мадриду,учесници могу да стекну драгоцено међународно искуство и могу да развију професионалну мрежу која може да обезбеди и неке узбудљиве могућности у каријери.
With an EMBA in Madrid,participants Могу да развију идеју, ова представа заправо значи, ја знам у сваком случају телефонске чисте управља са више од КСНУМКС и КСНУМКС процеса или у позадини, није без инсталирања ништа, он креће јако добро са пропиу претраживача, играч, итд.
Can develop the idea, this performance really means, I know anyway phone clean runs over 50 and 150 process or in the background, it is not without installing anything, he moves really well with propiu browser, player, etc.Наглашавајући богатство и различитости културног наслеђа,рурална подручја Баната могу да развију економске активности које могу да генеришу додату вредност и створе нова радна места за грађане општине Алибунар.
By emphasising the wealth and diversity of their cultural heritage,rural areas of Banat are able to develop those economic activities which can also generate added value and create employment for the citizens of Alibunar municipality.Играчи могу да развију свој карактер, граде своје вештине, и то ће бити потпуно независно од онога што се дешава и шта је изабран и да остале ликове, њихова дела и акције неће имати никаквог утицаја на развој вашег карактера.
Players can develop their character, build his skills, and it will be completely independent of what's going on and what is selected and make the other characters, their deeds and actions will have no effect on the development of your character.Сви трошкови семинара су покривени.„ За све младе који имају предузетничку идеју,АОП представља место где могу да развију своје вештине и да преточе своју пословну идеју у пословни план, уз помоћ стручњака са којима ће радити у току од два месеца.
All seminar costs are covered.“For all young people who have an entrepreneurial idea,the YEA is a place where they can develop their skills and turn their business ideas into business plans, with the help of experts who will work with them for two months.
