Sta znaci na Engleskom МОГУ ДА СТВОРЕ - prevod na Енглеском

• can create
• can generate
• could create
• can make
• may create

Примери коришћења Могу да створе на Српском и њихови преводи на Енглески

ИДС дисплеји могу да створе нови интерактивни.
IDS displays can create new interactive.

Деца могу да створе било коју сцену коју желе.
The kids can create any design they desire.

Фини узорци, као на пример умекшане слике, могу да створе" моаре" или интерферентне узорке који трепере.
And fine patterns such as dithered images may create Moiré or interference patterns that jitter.

Реактивни елементи могу да створе промене напона и хармонички шум када се укључе или искључе.
The reactive elements can create voltage fluctuations and harmonic noise when switched on or off.

Године др Данино помогао је у изградњи бактерија које могу да створе лекове за борбу против тумора након што у њих уђу.
Danino helped construct bacteria that can make drugs to fight tumors after entering them.

Реактивни елементи могу да створе промене напона и хармонички шум када се укључе или искључе.
The reactive elements in power factor correction devices can create voltage fluctuations and harmonic noise when switched on or off.

Пример рада је само један пример тога како погрешне идеје могу да створе околности, а што се завршава тиме да постају истините.
So the work example is merely an example of how false ideas can create a circumstance that ends up making them true.

Федералне резерве настављају да подупиру берзу и тржиште обвезница, јер Федералне резерве могу да створе сав новац који желе.
The Federal Reserve keeps it up by propping up the stock market and by propping up the bond market, because the Federal Reserve can create all the money it wants.

У овом подручју мозга различити фактори, од генетике до друштвене трауме, могу да створе абнормалност и покрену симптоме биполарног поремећаја.
In this brain region, factors as varied as genetics and social trauma may create abnormalities and trigger the symptoms of bipolar disorder.

Корисници такође могу да створе и штампају сопствене QR кодове, да би их други скенирали и користили, посетивши један од неколико сајтова за бесплатно стварање QR kodova.
Users can generate and print their own QR code for others to scan and use by visiting one of several free QR code generating sites.

Ана Брнабић: Разговори министара правде Србије и Хрватске о универзалној јурисдикцији могу да створе простор за решавања отворених питања.
Serbian Prime Minister Ana Brnabic said today that talks between Serbia and Croatia's justice ministers on universal jurisdiction can create a space for resolving open issues.

На пример, они могу да створе ефекат боје, сјајем, пожар, па итд У продавницама можете купити метропола најразличитије одећу, па чак и доњи веш!
For example, they can create the effects of color, brilliance, fire, and so etc. In the shops you can buy metropolis most diverse clothing and even underwear!

Укупна корист од редовне сауна активности У овом болешћу, постоје клинички знаци, имати штетан утицај на организам у целини, они могу да створе значајну нелагодност.
Common benefits of regular bathing activities This disease has certain clinical signs that have a detrimental effect on the body as a whole, they can create considerable discomfort.

Корисници такође могу да створе и штампају сопствене QR кодове, да би их други скенирали и користили, посетивши један од неколико сајтова за бесплатно стварање QR kodova.
Users can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

Земље које немају образовање, економске слободе, владавину закона и имају сиромашну социјалну структуру могу да створе окружење које гаји прихватање и ширење ропства.
Countries that lack education, economic freedom, the rule of law, and have poor societal structure can create an environment that fosters the acceptance and propagation of slavery.

Корисници такође могу да створе и штампају сопствене QR кодове, да би их други скенирали и користили, посетивши један од неколико сајтова за бесплатно стварање QR kodova.
Small Business Owners can generate and print their own QR codes for customers to scan and use by visiting one of several free QR code generating sites.

Истовремено, идеја да дух може да ствара материју може да значи да су стваралачке моћи човека и његова стваралачка машта снаге које могу да створе непостојеће.
At the same time, the idea that spirit can create matter may mean that man's creative powers and his creative imagination are the forces that can create the non-existent.

Коментари Binomo- вих муштерија потврђују да приступачни трговински услови у пару са напредним трговинским терминалном могу да створе невероватне могућности за уносно трговање са минималним улагањем.
Feedback from Binomo Customers proves that trading conditions coupled with an Advanced level trading terminal can create amazing chances for Profitable trading with minimum investment.

Не заборавите деца и телевизија и комшије могу да створе сметње при раду, тако да морате да оствари озбиљну дисциплину у управљању овим дискреционо тако да они не утичу на рад.
Remember children and television and neighbours could create distractions during work, so you have to exercise serious discipline in managing these discretions so that they don't affect your work.

Један важан пример је реакција-дифузија текстуре, диференцијална једначина коју је предложио Алан Тјуринг да објасни како хемијске реакције могу да створе пруге на зебри и тачке на леопарду.
One important example is reaction-diffusion textures, differential equations proposed by Alan Turing to explain how chemical reactions could create the stripes on zebras and spots on leopards.

Осим тога, они могу да створе своје иновационе пројекте и/ или постану предузетници у својој области, који реагују на потенцијалне циљна тржишта, развијање нових развојних канала и промовисање запошљавања.
Furthermore, they can generate their own innovative projects and/or become entrepreneurs in their area, which respond to potential niche markets, developing new development channels and promoting employment.

Према његовим прорачунима, потенцијални број структура које могу да створе људски мозак је толико велики да је њихово фигуративно описивање могло бити преведено у линију око 6, 5 милиона миља дугу.
According to his calculations, the potential number of structures that the human brain can create is so large that writing them out as a figure would translate into a line approximately 6.5 million miles long.

Један важан пример је реакција-дифузија текстуре, диференцијална једначина коју је предложио Алан Тјуринг да објасни како хемијске реакције могу да створе пруге на зебри и тачке на леопарду. Када се они апроксимирају од стране ћелијског аутомата.
One important example is reaction-diffusion textures, differential equations proposed by Alan Turing to explain how chemical reactions could create the stripes on zebras and spots on leopards.

Врсте туш система плоча предњи миксер са кише туш Лаке Феатурес Предности Произвођачи Унутрашњост купатило позадинског Самоинсталација иновације у области санитарне меркантилног сада омогућавају ближе тропским право у купатилу, јер уз помоћ посебног система душе могу да створе симулацију тропске кише. Такве душе за његову подсећа на тропска пљуска који се зов….
Types of shower systems panel front Mixer with rain shower Lake Features Benefits Manufacturers The interior bathroom Backlight Selfinstallation Innovations in the field of sanitary ware production now allow closer to the tropics right into your bathroom, because with the help of a special system of the soul can create a simulation of tropical rain. Such soul….

Он је навео и да је демократија постала девалвирана ријеч, која је изгубила своју изворну вриједност, али и да локалне иницијативе у заједницама региона могу да створе нову енергију, ако развијају солидарност, препознају се као сусједске и окупе око заједничких питања и проблема.
He added that the word“democracy” has lost been devaluated and lost its original virtue, but that local initiatives in communities can create a new energy if they develop solidarity, recognize each other as neigbours and gather around mutual issues and problems.

И Ерљиса и Дафина сматрају да је њихова обука била кључна за успешну каријеру као хонорараца и да им је дала средства да подучавају оне који им се обрате за помоћ, жељни да и они испробају онлајн рад: свака жена је до сада била ментор преко петоро људи, показујући како програми попут програма WоW могу да створе вишеструки ефекат и подстакну друге младе професионалце да искористе предности онлајн рада.
Both Erlisa and Dafina believe that their training was key to their successful freelancing careers, and also gave them tools to coach those who turn to them for help, eager to try out online work too: each woman has mentored over five people so far, showing how programs such as WoW can create a multiplier effect and encourage other young professionals to leverage the benefits of online work.

Не постоји лик који ми можемо да створимо који би исправно претставио Бога.
There is no image we can create that can accurately portray God.

Разумљиво, то може да створи доста конфузије за купце.
Understandably, this can create a lot of confusion for buyers.

Ова цев може да створи или уништи… председнике, папе, премијере.
This tube can make or break… presidents, popes, prime ministers.

Магија какву само живот може да створи је распрострањена широм овог простора.
The magic that only life can create is widespread throughout this space.