Sta znaci na Engleskom МОГУ СЕ СТАВИТИ - prevod na Енглеском

• can be put
• can be placed
• may be put

Примери коришћења Могу се ставити на Српском и њихови преводи на Енглески

Који телефони могу се ставити?
Which phones can be put?

Сува екстрате могу се ставити у капсуле и таблете.
Dry extracts can be put into capsules and tablets.

Геисер- могу се ставити директно на пећ или на отворену ватру.
Geyser- they can be put directly on the stove or open fire.

Врећице са таквим пунилима могу се ставити на главу кревета.
Sachet with such fillers can be placed at the head of the bed.

Могу се ставити на дрвеће и грмље како би се осјећао одмор.
Can be placed on trees and bushes to create holiday feel.

Тињајуће мале главе могу се ставити у стару гвоздену купку за бебе или у умиваоник.
Smoldering little heads can be put in an old iron baby bath or in a basin.

Могу се ставити у кутију са песком и ставити у фрижидер током целе зиме.
They can be placed in a sandbox and refrigerated for the whole winter.

Ако нису веома атрактивна, могу се ставити у један леп декоративни лонац.
If they are not very attractive, they can be put in a nice decorative pot.

Могу се ставити у кутије, на дну које су обложене пиљевином од сламе или бора.
They can be put in boxes, the bottom of which is lined with straw or pine sawdust.

Велики натписи као што су" Честитке" или" Срећан рођендан" могу се ставити у мале слаткише.
Large inscriptions such as"Congratulations" or"Happy birthday" can be put in small candy.

Каблове за заваривање на уређају могу се ставити КГ16, пошто су прилично мекани и флексибилни.
Welding cables on the device can be put KG16, since they are quite soft and flexible.

Дакле, могу се ставити чак иу мале просторије, али и даље остављају много простора за игре на отвореном.
Therefore, they can be put even in small rooms, they still leave a lot of space for outdoor games.

Уопштено говорећи, обе верзије принципа могу се ставити под заједничким називом теорије мере.
More generally, both versions of the principle can be put under the common umbrella of measure theory.

Као резултат тога, ови ДФФ могу дијелити исте контролне сигнале и могу се ставити на исти дио.
As a result, these DFF can share the same control signals and can be placed in the same slice.

Представници корисничких сервиса могу се ставити на ципеле својих купаца и залагати за њих када је то потребно.
Service representatives can put themselves in their customers' shoes and advocate for them when necessary.

И савршено беле софе изгледају веома модерно и модерно, могу се ставити иу радну собу иу дневну собу.
Also, perfectly white sofas look very fashionable and stylish, they can be put both in the study and in the living room.

Пластичне столице могу се ставити у апартман у кухињи, као и на балкону, лођи и на селу, на веранди.
Plastic chairs can be put in the apartment in the kitchen, as well as on the balcony, loggia and in the country, on the veranda.

На пример, гупи рибе( Пецилија ретикулате) или Копеподе могу се ставити у стајаћу воду да једу ларве комараца( њихова јајашца).[ 39].
For example, guppies(Poecilia reticulata) or copepods can be put in standing water to eat the mosquito larvae(eggs).[40].

Представници поштеног пола могу се ставити на мјесто друге особе како би разумјели његова осјећања и емоције.
Representatives of the fair sex can put themselves in the place of another person to understand his feelings and emotions.

Након што се све манипулације изводе са цевчицом, могу се ставити у држач, то треба урадити врло пажљиво.
After all the manipulations are performed with the tube, it can be placed in the holder, it should be done very carefully.

СИТЕ, правила и политика могу се ставити у употребу за услугу је дао, увек можете променити једнострано.
SITE, usage rules and policies may be put on services to be provided, you can always change it unilaterally.

Дакле, разликују се преносиви камини, који су малих димензија и веома покретни, могу се ставити на било које мјесто, чак и на стол.
So, they distinguish portable fireplaces, which are small in size and very mobile, they can be put in any place, even on the table.

Због тога што сталци нису интегрисани, могу се ставити у различите области или замијенити акустичним дијеловима, басовима, итд.
Because the racks are not integrated, they can be placed in different areas, or replaced by acoustic parts, bass traps, etc.

Уосталом, исти лутке могу се ставити у безброј одела, али као дете возила могу да бирају не само стандардне машине, али и егзотичне животиње и свемирских бродова.
After all, the same dolls can be put in countless outfits, but as a vehicle child can choose not only the standard machine, but also exotic animals and spaceships.

На први поглед, сви горепоменути случајеви не могу се ставити у исту раван, осим у једном- начину на који су деца одузета.
At first, none of these cases can be put on the same level, except for one matter and that is the way in which the children were taken away.

На пример, светле гумене чизме које су постале модерне у посљедњих неколико година, од којих су ваша дјеца и дјеца ваших најмилијих одрасли, могу се ставити на полице и убацити у њих посуде.
For example, the bright rubber boots that have become fashionable in recent years, from which your kids and the children of your loved ones have grown, can be placed on the shelves and inserted into them pots.

Поред тога, сви ови контејнери се лако уклањају и могу се ставити на стол и користити уместо специјализованих јела( на пример, као уље).
In addition, all these containers are easily removed and can be placed on the table and used instead of specialized dishes(for example, as an oiler).

Да бисте креирали потпуни скуп слова, не само голе могућа једноставна операција, кроз строгу контролу процеса производње, са циљем да комплетан коначни скуп стандарда могу се ставити на тржишту да осигура дугорочно нормална ријеч светле, производи се могу користити.
To create a complete set of letters, not just bare simple operation possible, through a strict control of the production process, in order to complete the final set of standards can be put on the market to ensure long-term normal word luminous products can be used.

Намирнице попут сложених( пилеће) салата и десерти за послуживање могу се ставити изравно на лед или у плитку посуду постављену у дубоку посуду пуњену ледом.
Foods like chicken salad and desserts that are in individual serving dishes can be placed directly on ice or in a shallow container set in a deep pan filled with ice.

С обзиром на амбијент и услове камере могу се ставити преко, постоје кораци који се могу предузети ради заштите да су подаци о ГоПро камере меморијске картице.
Given the environment and conditions the cameras may be put through, there are steps that can be taken to protect that the data on the GoPro camera memory card.