Sta znaci na Engleskom МОДЕРНО ИМЕ - prevod na Енглеском

• modern name
• fashionable name

Примери коришћења Модерно име на Српском и њихови преводи на Енглески

Присвојила је модерно име.
She's adopted a fashionable name.

Веома модерно име за енглеске мачке у средњем веку.
A very fashionable name for English cats in the Middle Ages.

Године 1792. град је добио модерно име.
In 1783 the city received its modern name.

Модерно име овог правца само-развоја не одражава његов недавни изглед.
The modern name of this direction of self-development does not reflect its recent appearance.

Програмско оглашавање је једноставно модерно име дуго познате технологије.
Programmatic advertising is simply a fashionable name of a long-known technology.

Године 1861. пасмина је добила званично признање, а 1983. добила је модерно име.
In 1861, the breed received official recognition, and in 1983 received a modern name.

Модерно име Конго народа или Баконго је уведено у раном 20. веку.
The modern name of the Kongo people, Bakongo was introduced in the early 20th century.

Едфу је био древни египатски Тбот, или у Цоптиц Атбо, из којег се добија модерно име.
Edfu was the ancient Egyptian Tbot, or in Coptic Atbo, from which the modern name is derived.

Истовремено, добио је модерно име и његов међународни код, који је и даље у употреби.
At the same time, it received a modern name and its international code, which is still in use.

Многе старе зграде Асоса данас су у рушевинама, али Бехрамкале( модерно име града) и даље је активно.
Many of the old buildings of Assos are in ruins today, but Behramkale(the city's modern name) is still active.

Модерно име Деда Мраз је изведено од холандског Синтерклааса, који када се разбије, значи Синтер или Свети и Класс, надимак за Николаоса.
The modern name Santa Claus has been derived from the Dutch Sinterklaas, which when broken down means Sinter or Saint and Klass, a nickname for Nikolaos.

Из овог последњег вероватно је изведено модерно име града Талина.
From the latter, the modern name of the city of Tallinn is possibly derived(see Modern name of Tallinn).

Не тако давно, специјалиста ових болести назван је неуропатолог, али у овом тренутку његово модерно име је неуролог.
Recently, a specialist in these ailments was called a neuropathologist, but at the moment his modern name is a neurologist.

Конопац за прескакање тежине или прескакање( модерно име ове врсте вежби) омогућава вам да користите широку групу мишића у најпроблематичнијим деловима тела.
Jumping rope for weight loss or skipping(the modern name of this type of exercise) allows you to use a wide group of muscles in the most problematic areas of the body.

Изник је град и административни округ у провинцији Бурса, Турска.[ 1] Историјски је био познат као Никеја( Greek, Никаиа), одакле потиче и његово модерно име.
İznik is a town and an administrative district in the Province of Bursa, Turkey.[3] It was historically known as Nicaea(Greek: Νίκαια, Níkaia), from which its modern name also derives.

Можда ћете прихватити своје наслеђе или само желите хладно, модерно име са срчаном значењем, било како да имамо богатство великих имена на које можете изабрати.
You might be embracing your heritage or just want a cool, modern name with a heartfelt meaning, either way we have an abundance of great names to choose from.

Прво забележено име за острво, које је дао Ангелино Дулцерт, било је Инсула де Ланзаротус Мароцелус по геновском навигатору Ланцеу Лотто Малоцелло одакле потиче и модерно име.
The first recorded name for the island, given by Angelino Dulcert, was Insula de Lanzarotus Marocelus after the Genoese navigator Lance Lotto Malocello from which the modern name is derived.

Азербејџан је модерно име историјског и географског региона на граници Источне Европе и Западне Азије, а раније је био познат као Аран или Ардан у периодима разних персијских империја, или као Албанија од стране Грка.
Azerbaijan is the modern name of a historical and geographic region on the border of Eastern Europe and Western Asia, and formerly known as Aran or Ardan by various Persian Empires, or by Albania by Greeks.

Ум ел каʻаб понекад романизовано Ум ел гаʻаб,( Арапски: ام القعاب) је некропола из раног династичког периода[ 1] краљева у Абидосу, Египат.[ 2] Његово модерно име значи" Мајка лонаца" јер је читава област прекривена разбијеним крхотинама лонаца приноса направљених у ранијим временима.
Umm El Qaʻāb(sometimes romanised Umm El Gaʻab, Arabic: أم القعاب) is a necropolis of the Early Dynastic Period[1] kings at Abydos, Egypt.[2] Its modern name means"Mother of Pots" as the whole area is littered with the broken pot shards of offerings made in earlier times.

Брига о цијени за избор модеран име за бебу.
It is unlikely that the couple will choose a modern name for the baby.

Moderno ime za virusološku laboratoriju.
Fancy name for a germ laboratory.

Због модерних имена настају бројни спорови са Грчком, која поседује КСНУМКС% територије.
Due to the modern names are born numerous disputes with Greece, which owns 65% of the territory.

Тврђава и град су постали познати као Петронијум, од чега је и порекло модерног имена.
The castle and its town became known as Petronium, whence the modern name Bodrum derives.

Одабиром предивног, ретког звука, погледајте листе најмодернијих имена који су били ретки протеклих година.
Choosing a beautiful, rare sound, check out the lists of the most fashionable names that were rare in past years.

Ово је веома модерно старомодно име које је отмено.
This is a very contemporary old-fashioned name that is classy.

То је скромно и додирно значење додаје оно што је већ хладно, модерно звучно име.
It's humble and touching meaning adds to what is already a cool, modern sounding name.

Izvinite, nosite nešto po imenu moderni kukuruz?
Excuse me, you carry something called Fancy Corn?