Sta znaci na Engleskom МОДНУ РЕВИЈУ - prevod na Енглеском

• fashion show

Примери коришћења Модну ревију на Српском и њихови преводи на Енглески

Организујемо модну ревију.
Doing a fashion show.

Ушао сам у модну ревију Исаац Мизрахи док сам ишао кроз хеморо.
I walked in Isaac Mizrahi's fashion show while I was going through chemo.

Организујемо модну ревију.
Planning a Fashion Show.

Током припреме за модну ревију костима и шминкери су дошли са у потпуности.
While preparing for the fashion show costume and make-up artists have come off in full.

Убацила сам вас на модну ревију.
I got you into the fashion show!

Наставићемо модну ревију касније.
We will continue the fashion show later.

Као асистент од Клајн, била је део модног шоуа Битка за Версајску модну ревију, 28. новембра 1973. године.
As Klein's assistant, Karan was a participant in The Battle of Versailles Fashion Show on November 28, 1973.

Валериј Ославски присуствовао модну ревију, да уче од присутних шта знају о болести скротум.
Valery Oslavsky attended a fashion show, to learn from those present what they know about the diseases of the scrotum.

Дански модел покренуо је своју каријеру 2014. године, а њено прво искуство било је посјетити модну ревију Фреје Далсјо.
The Danish model launched her career in 2014, and her first experience was visiting a fashion show from Freya Dalsjo.

Николаи је ушао на своју прву модну ревију током Лондонске недеље моде, и био је природан на писти.
Nikolai walked in his first fashion show during London Fashion Week, and he was a natural on the runway.

Такође је проширила своју веб страницу како би убацила садржаје иза сцене, из свог каталога и комерцијалних снимака, као и своју модну ревију.
It also expanded its website to feature behind-the-scenes content about its catalog and commercial shoots, as well as its fashion show.

Позвали су ме на своју модну ревију у 2015. години и отишла сам са Скилером, мојим старијим сином и мог мужа, и имали смо толико забаве.
They invited me to their fashion show in 2015 and I went with Skyler, my older son, and my husband, and we had so much fun.

Ове недеље се одржава Њујоркова модна недеља моде, а парада небеских ловова окренула су се на модну ревију Босс у уторак изгледајући као пали анђели.
New York Men's Fashion Week is taking place this week, and a parade of heavenly hunks turned up to the Boss fashion show on Tuesday looking like fallen angels.

Када уђете у модну ревију, било у Нев Иорку, Лондону, Милану или Паризу, виђујете скоро искључиво један“ тип” особе: танке, беле жене.
When you walk into a fashion show, whether in New York, London, Milan, or Paris, you see almost exclusively one"type" of person: thin, white women.

У замену за три сата службе, спасио сам најмање 600 долара на све активности конференције, укључујући радионице пред конференцијом, оброке, пријем Воицес оф тхе иеар, модну ревију и све њихове партије.
In exchange for three hours of service, I saved at least $600 on all of the conference activities, including pre-conference workshops, meals, Voices of the Year reception, the fashion show and all of their parties.

Кад модели ходају с магијским сигилима, окултним симболима и другим ритуалним риквизитима, они постају магијски поседнути објекти, претварајући ову„ модну ревију“, која се одвија унутар„ цркве“, у сатанистички рутуал са високом магијском силом.
As they walk around with magical sigils, occult symbols and other ritualistic props all over their bodies, the models are turned into magically charged objects, turning this“fashion show”- which took place inside a Church- into a satanic ritual with high magical potency.

Фондација Њ. К. В. Принцезе Катарине у сарадњи са Модном агенцијом Клик и уз подршку Скупштине Града Београда са задовољством најављује добротворну модну ревију светски познате креаторке Роксанде Илинчић, у Белом Двору, у петак, 24. јуна 2016, са почетком у 20: 15 часова.
HRH Crown Princess Katherine Foundation in cooperation with Click Fashion Agency and with the support of the Belgrade City Council is pleased to announce a charity fashion show of the world-famous designer Roksanda Ilincic, at the White Palace on Friday, 24 June 2016, starting at 8:15 pm.

Нагласак је стављен на одржавање извор креативности, тренд предвиђање, креативно текстила унапређење, развој креативних колекције са прибором и модну ревију производњу одражавају висока мода естетику танкој линији, силуета, тела пропорцијама, и елеганције.
Emphasis is placed on sustaining source of creativity, trend forecasting, creative textile enhancement, developing creative collections with accessories and fashion show production reflecting the high fashion aesthetics of fine line, silhouette, body proportions, and elegance.

Imam modnu reviju.
I've got the fashion show.

Crveni karmin za modnu reviju je ekskluzivan.
Fashion show red lipstick for exclusive.

Ove godine smo odlucile da napravimo modnu reviju.
This year, we've decided to do a fashion show.

Mogu da podnesem jednu glupu modnu reviju.
I can handle some stupid fashion show.

Kasnim na modnu reviju.
I'm late for a fashion show.

Ne ideš na modnu reviju.
You're not going to a fashion show.

Roksen ima modnu reviju.
For Roxanne's fashion show.

Ne ideš na modnu reviju.
You are not at a fashion show.

Ne želim da radiš modnu reviju.
I don't want you to do the fashion show.

Idem na moju modnu reviju.
I'm off to my fashion show.

Sad imamo dva dizajnera za modnu reviju.
Now we have two designers for the fashion show.

Sutra imam modnu reviju.
I have my fashion show tomorrow.