Sta znaci na Engleskom МОЖДА НЕ МОЖЕТЕ - prevod na Енглеском

• maybe you can't
• you may not
• maybe you can not

Примери коришћења Можда не можете на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда не можете да сачекате да је понављате цео дан.
Maybe you can't wait to loop it all day long.

Бадватер језеро је плитко језеро окружено планинама и обрушено сољем, али можда не можете увек видети воду овде.
Badwater Lake is a shallow lake surrounded by mountains and rimmed with salt, but you may not always see water here.

Можда не можете лако прилагодити друштвеном животу.
Maybe you can not adapt to social life easily.

Осим ако отворите ССД( ССД уређај), можда не можете да схватите да ови меморијски уређаји користе много, много електричних компоненти које су заглављене у врло ниском профилу( погледајте слику 3).
Unless you have opened up an SSD(solid-state drive), you may not realize that these memory devices use many, many electrical components that are crammed into a very low-profile area(see Figure 3).

Можда не можете устати из кревета или су у болницу.
Maybe you can not get out of bed or are hospitalized.

Или можда не можете отрести да ужасну интервју за посао из свог ума.
Or maybe you can't shake that terrible job interview from your mind.

Можда не можете користити све ове стратегије за куповину следећег аутомобила.
Maybe you can't use all these strategies to buy your next car.

Можда не можете да видите зашто је ово у почетку корисно, али у сваком случају.
You may not see why this is helpful at first but do it anyways.

Можда не можете имати банану без маслац од кикирикија, или увек ручају на каснију страни.
Maybe you can't have a banana without peanut butter, or always eat lunch on the later side.

Док можда не можете имати умјетан дух, можете почети да научите како да га развијете.
While you may not have an artful flair, you can begin to learn how to develop one.

Можда не можете пронаћи у вашем речнику, али, данас, ја, Брус Ли, ће га додати у свој речник.
Maybe you can't find it in your dictionary, but, today, I, Bruce Lee, will add it to your dictionary.

Можда не можете пребацити путнике у свој стари тигањ, али храна не занима како изгледа ваш аутомобил!
Maybe you can't tote passengers around in your old beater, but food doesn't care how your car looks!

Можда не можете да добијете довољно, али такође може и да после неколико недеља почне да се опрашта.
Maybe you can not get enough of it, but it can also be that after a few weeks it will start to itch again.

Можда не можете да мислите ништа лепо, или су имена која вам се свиђају већ користила у вашем кругу пријатеља или породице.
Maybe you can not think of anything nice, or are the names you like already used in your friends or family circle.

Можда не можете да добијете довољно, али такође може и да после неколико недеља почне да се опрашта. Желите поново радити.
Maybe you can not get enough of it, but it can also be that after a few weeks it will start to itch again. You want to work again.

Можда не можете да их уназад, трубице, али ја имам тим хиндуси покренут фарме сервера у Адамс Моргане снимање сваке секунде сваког Траффиц Цам у овом Бург.
Maybe you can't rewind them, toots, but I've got a team of Hindus running a server farm in Adams Morgan recording every second of every traffic cam in this burg.

Можда не можете покренути такмичења, награде или друге такве промоције(" Промоција") директно на Гоогле+ или на начин који захтева коришћење Г+ функција или функционалности.
You may not run contests, sweepstakes, or other such promotions(“Promotion”) directly on Google+ or in a manner that requires use of G+ features or functionality…”.

Можда не можете покренути такмичења, награде или друге такве промоције(" Промоција") директно на Гоогле+ или на начин који захтева коришћење Г+ функција или функционалности, осим по унапред одобреним средствима.".
You may not run contests, sweepstakes, or other such promotions("Promotion") directly on Google+ or in a manner that requires use of G+ features or functionality, except by pre-approved means.

Можда не можете наћи више од брушења у водама око Оријенталног залива, али активности избора укључују кајак, пливање и градњу песковитих скулптура у облику многих трајеката који повезују северна и јужна острва.
You may not find more than a ripple in the waters around Oriental Bay, but choice activities include kayaking, swimming and building sand sculptures in the shape of the many ferries connecting the North and South Islands.

Иако можда не можете добити највише ударца за свој залогај са релативно здравим љубимцем, нема начина да предвидите које болести или повреде може доћи, а за многе власнике кућних љубимаца, знајући да имају сигурносну мрежу на мјесту, довољна је вредност.
While you may not get the most bang for your buck with a healthy pet, there's no way to predict what illnesses or injuries might occur, and for many pet owners, knowing they have a safety net in place is value enough.

Можда не могу да прихватим овај.
Maybe I can't get this.

Студенти у неексредитованим школама можда не могу да се квалификују за савезну помоћ.
Students at unaccredited schools might not qualify for federal aid.

Можда не могу да променим свет, али могу њему живот.
Maybe I can't change the world but I can change this guy's life.

Можда не могу да зачнем.
Maybe I can't conceive.

Можда не могу да вас ухапсим у Мисурију. Можда и не желим.
Maybe I can't arrest you in Missouri, and maybe I don't want to.

Сем можда не може да чека тај један дан.
Sam may not have one more day.

Или можда не могу.
Or maybe I can't.

Mi možda ne možemo da vidimo tu budućnost, ali oni će je videti.
We may not see this future, but they will.

Možda ne možemo sve da spasimo, ali bi mogli neke”, kazao je Obama.
We maybe can't save everybody, but we could save some," Obama said yesterday.

Hrabri možda ne mogu živeti večno, ali oprezni neće živeti uopšte.
The brave may not live forever but the cautious don't live at all.