Sta znaci na Engleskom МОЖДА ЈЕ ВРЕДНО - prevod na Енглеском

• it may be worth
• maybe it's worth
• it may be worthwhile
• perhaps it is worth
• it might be worth
• maybe it is worth

Примери коришћења Можда је вредно на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда је вредно тражити?
Might be worth pursuing?

Дакле, ако је узрок губитка косе гљивица, можда је вредно покушати овај лек.
So if the reason of loss of hairs- a fungus, perhaps, it is worth trying this means.

Можда је вредно напустити.
Might be worth giving it a go.

Да би ваздух добро циркулисао, можда је вредно правити рупе на столу.
So that the air is well circulated, it may be worth making holes in the tabletop.

Можда је вредно ово прочитати….
It might be worth reading….

Покушајте да ревидирате класичну комбинацију производа, можда је вредно напустити најважније.
Try to revise the classic combination of products, maybe it's worth abandoning the most harmful.

Можда је вредно да се облачи глина?
Maybe it's worth a skim?

Али у зависности од обима, можда је вредно да прво купите своје ризнице на ТреасуриДирецт.
But depending on volume, it may be worth it to first buy your treasuries at TreasuryDirect.

Можда је вредно живети и борити се.
It may be worth living and fighting for.

Пракса је важна и ако се проблем настави, можда је вредно разговарати са доктором.
Practice is important, and if the problem continues, it may be worth talking to a doctor.

Можда је вредно вежбати дан раније.
It may be worth practicing the moment beforehand.

Али, ако ваша беба још увек није у стању да седи право, можда је вредно чекати недељу или две.
But if your baby is still not able to sit straight, it may be worth waiting for a week or two.

Па, можда је вредно да се окупимо и разговарамо.
It might be worth sitting him down and talking.

Ако имате драгоцену имовину као што су антиквитети, можда је вредно добити процену од проценитеља пре датума продаје.
If you have valuable assets like antiques, it might be worth getting an estimate from an appraiser before the sale date.

Можда је вредно чак и признати да сте овде први пут.
It may be worth it even admit that you are here for the first time.

Наравно, потребна им је контрола и пажња, али можда је вредно мало олабавити њихов стисак и дати им мало независности?
Of course, they need control and attention, but maybe it is worth loosening their grip a bit and giving them a bit of independence?

Можда је вредно размислити о расподјели износа на двије, па чак и три године.
It may be worth considering distributing the amount for two or even three years.

( Препоручујемо директан материјал, који још није на Интернету са ове тачке гледишта, можда је вредно сањати да се пређе са стварношћу?).
(We recommend direct material, which is not yet on the Internet from this point of view, maybe it is worth dreaming to cross with reality?).

Можда је вредно купити покривач или ћебе да би га заштитили од овога.
It may be worth buying a cover or blanket to protect it from this.

Стога постоји низ знакова који указују на проблеме са штитном жигом и ако доживите неке од њих, можда је вредно посетити доктора да бисте установили дијагнозу.
So there are a number of signs that indicate a thyroid problem and if you are experiencing some of them, it may be worth asking your Doctor for a diagnosis.

Можда је вредно направити једноставан прорачун и израчунати добар дан за заснивање?
Maybe it is worth making a simple calculation and calculating a good day for conceiving?

У необичној прилици, када број гостију надмашује капацитет тендера, можда је вредно размотрити да ли је повећање величине, трошкова и тежине важније од једноставног покретања два путовања.
On the odd occasion, where the number of guests outweighs the capacity of the tender, it may be worth weighing up if the increase in size, cost and weight is more important than simply running two trips.

Можда је вредно погледати неке од најуспешнијих музичара за инспирацију имена бебе.
It may be worth looking at some of the most successful musicians for baby name inspiration.

У вашем случају, можда је вредно пристати на болницу за пилуле за ову процедуру, постоје сертификати.
In your case, it may be worthwhile to agree to a pill eon pav hospital for this procedure there are certificates.

Можда је вредно укључити у храну више хране која садржи цинк или посебне витамине.
It may be worthwhile to include more foods containing zinc or special vitamins in your diet.

Дакле, можда је вредно погледати около, обраћајући пажњу на слободног колегу или старог друга?
Therefore, maybe it is worth looking around, paying attention to a free colleague or an old comrade?!

Можда је вредно потрошити једном и добијати веран помоћник у кућним пословима већ дуги низ година.
It may be worth spending once and get a faithful assistant in household chores for many years.

Али можда је вредно покушати занимљиву комбинацију боја за дизајн расадника?
But maybe it's worth trying a more interesting combination of colors for the design of the nursery?

Можда је вредно прегледати распоред или поново прочитати свој опис посла, уводећи нове развоје.
It may be worth reviewing the schedule or re-reading your own job description, introducing new developments.

Можда је вредно узети пример из старије генерације и научити да се руководи здравим разумом.
It may be worth taking an example from the older generation and learning to be guided by common sense.