Sta znaci na Engleskom МОЖЕ НАПЛАТИТИ - prevod na Енглеском

• may charge
• can charge

Примери коришћења Може наплатити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша банка може наплатити номиналну накнаду за услугу.
Your bank may charge a fee for its wiring service.

Нови смарт телефон батерија може наплатити 48% у петм….
New smartphone battery can charge to 48% in five m….

Играч може наплатити накнаду за покриће плаћања извршених чеком.
A fee may be charged to the player to cover payments made by check.

Нови смарт телефон батерија може наплатити 48% за пет минута.
New smartphone battery can charge to 48% in five minutes The Guardian.

Други државни закони не ограничавају износ сигурносног депозита који станодавац може наплатити.
Other state laws impose no limit on the amount of security deposit a landlord may charge.

Ако не можете, компанија може наплатити камату ретроактивно почевши од првог месеца.
If you can't, the company may charge interest retroactively starting from the first month.

Власник може наплатити кредитну картицу онолико пута колико жели, све док укупни износ не достигне кредитни лимит.
The owner can charge the credit card as many times as he wants, until the total reaches the credit limit.

Имајте на уму да вам банка може наплатити неку накнаду за отказивање, па прочитајте фино штампање.
Now keep in mind, the bank may charge you some cancellation fee of some kind, so read the fine print.

Јон Морров, један од топ блогера тамо, каже да чак и нови блоггер може наплатити$ КСНУМКС/ сат за услугу телефонског тренирања.
Jon Morrow, one of the top bloggers out there, says that even a newbie blogger can charge $90/hour for a phone coaching service.

Банка вам, међутим, може наплатити трансакцију уколико се валута у којој дајете понуду не поклапа са валутом вашег банковног рачуна.
However, your bank may charge you if the currency of your offer is not the same currency as your bank account.

Добављач електронског готовог новца може наплатити додатну накнаду када корисник пренесе новац на њен рачун код провајдера.
The electronic cash provider may charge an additional fee when the user transfers money into her account with the provider.

Пластичне површине, лакиране дрвене површине или синтетичких одећа може наплатити нашу систем електростатички- избегавати честе контакте!
Plastic surfaces, varnished wood surfaces or synthetic clothes can charge our system electrostatic- avoid frequent contact!

Пени Аукција Чаробњаци може наплатити камату на кашњењу износима у 1. 5% месечно( односно максимална правни брзина ако је мање од 1. 5%).
Storm may charge interest on overdue amounts at 1.5% per month(or the maximum legal rate if it is less than 1.5%).

Не плаћате камату на готовинске предујмове за дебитну картицу, али банка која обавља трансакцију може наплатити неку врсту накнаде за обраду.
You do not pay interest on debit card cash advances, but the bank conducting the transaction may charge some kind of processing fee.

Државни закони се разликују када се дефинира колико станодавац може наплатити сигурносни депозит и како може користити ваш депозит.
State laws vary when defining how much a landlord can charge for a security deposit and how he can use your security deposit.

Нису наплаћени трошкови трансакције од Вестерн Униона или Инлингуа Ванцоувер/ ИНВО Цареер Цоллеге, иако вам ваша локална банка може наплатити накнаду за трансакцију.
There are NO transaction charges from Western Union or inlingua Vancouver/ INVO Career College, though you may be charged a transaction fee by your local bank.

За оне који већ користе ХДХП и очекују да имају знатан број квалификованих здравствених трошкова, користи од избјегавања пореза на доходак на ове трошкове далеко превазилазе напоре за успостављање ХСА и извршити годишње накнаде за управљање које финансијски старатељ може наплатити.
For those who are already using an HDHP and expect to have a significant amount of qualified medical expenses, the benefits of avoiding income tax on these expenses far outweighs to effort to set up an HSA and incur the annual management fees that the financial custodian may charge.

С друге стране, како на тржишту не превладава неценовна конкуренција, дискриминација цијена није могућа, тако да ниједна фирма не може наплатити различите цијене од различитих купаца.
On the other hand, as non-price competition is prevalent in the market, therefore, price discrimination is not possible, so, no firm can charge different prices from different customers.

Компаније које пружају услуге за слање новца могу наплатити велике накнаде.
Companies that provide a service to send money can charge hefty fees.

Ове приватне праксе-доцс су само видели колико они могу наплатити.
These private-practice docs are only about seeing how much they can charge.

Oni mogu naplatiti višu cenu za karte, a neće prihvatiti putne karte.
They can charge more for tickets, and will not accept travel cards.

Mi može naplatiti hranu i pice na po osnovu dogadaja.
We can charge food and liquor on a per-event basis.

Остали горњи контролни панели за веб хостинг могу наплатити много мање од цПанела, а у ствари, постоји и низ бесплатних опција на ВХЦП-овима.
Other top web hosting control panels may charge much less than cPanel, and in fact, there are a number of free options in WHCPs available as well.

На пример, они могу наплатити купцима, рецимо, 30 долара само за регистрацију домена, још 30 долара за неку основну заштиту приватности, а можда, 100 долара за ССЛ.
For example, they may charge customers, say, $30 just for domain registration, another $30 for some essential privacy protection, and perhaps, $100 for SSL.

Ako se ne možete pridržavati otkaznog roka, iznajmljivač vam može naplatiti naknadu, ali on bi se mogao odreći ako brzo može naći odgovarajućeg najmoprimca.
If you can't adhere to the notice period the landlord can charge you a fee, but he could waive this if a suitable tenant can be quickly found.

Минимални захтјеви за депозите- за разлику од других облика трговања, ДМА форек брокери могу наплатити минималан депозит.
Minimum deposit requirements- unlike other forms of trading, DMA forex brokers may charge a steep minimum deposit.

Misle jer oni jedinu radnju na plaži, oni mogu naplatiti ono što kao i samo ćemo platiti.
They think because they're the only shop on the beach, they can charge what they like and we will just pay.

Mi vam možemo naplatiti malu proviziju za obradu vašeg zahteva da primite detalje o vašim ličnim podacima koje obrađujemo.
We may charge you a small fee to process your request to receive details of Your Information that we process.

Član 2. Ovim Pravilnikom utvrđeni su maksimalni iznosi koje Ovlašćena banka može naplatiti klijentu za pružanje usluga iz svoje nadležnosti.
Article 2 In the Tariff Rulebook of the Authorized bank are set maximum amounts that the Authorized bank can charge the client for the performance from the scope of its activities.

Mi vam možemo naplatiti malu proviziju za obradu vašeg zahteva da primite detalje o vašim ličnim podacima koje obrađujemo.
We may charge you a small fee to process your request to receive details of the personal data we process on you.