Sta znaci na Engleskom МОЖЕ ОБИЧНО - prevod na Енглеском

• can usually
• can typically
• may typically
• is usually able

Примери коришћења Може обично на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша беба може обично лежати у истом рампу 2 дана.
Your baby can usually lie in the same romper for 2 days.

То може обично бити опасан посао у врућим продавницама или након што сте у сани.
This can usually be a hazardous job in hot shops or after being in a sauna.

У дизајну врта, власник може обично пустити да његова креативност постане дивља.
In the garden design, the owner can usually let his creativity run wild.

Он или она може обично брзо реулирати листу од пола-дозних или више разлога зашто све што размишљате неће радити.
He or she can usually quickly reel off a list of a half-dozen or more reasons why whatever you're contemplating won't work.

Врста објекта или система може обично да се мења у току извршавања у динамичном језику.
A type or object system can typically be modified during runtime in a dynamic language.

Када се осветљење зграде обезбеђује одводним светлом инсталираним на приближно двоструком висину надморске висине, светлосни сноп може обично да осветли кров.
When the building lighting is provided by a floodlight installed at about twice the height of the elevation, the beam of light is usually able to illuminate the roof.

Док дете уђе у вртић, он или она може обично да се придружи и ужива у групним искуствима.
By the time a child enters kindergarten, he or she can usually join in and enjoy group experiences.

Међутим, ниједан од њих не може обично протерати тело кроз кожу, тако да једини начин на који ће вам бити болестан је ако стигну на своје руке, а затим не исперите руке пре него што једете или слично.
However, neither of these can typically invade a body through the skin, so the only way they will make you sick is if they get on your hands and you don't then wash your hands before eating or the like.

Док дете уђе у вртић, он или она може обично да се придружи и ужива у групним искуствима.
By the time a child enters kindergarten, he or she is usually able to join in and enjoy group experiences.

Одбрамбене пчеле привлачи дах, а ожиљак на лицу може довести до много више бола и отока него убода на другим местима, док ожиљак на голој руци може обично брзо бити уклоњен вађењем жаока како би се смањила количина отрова пуштеног у крвоток.
Defensive bees are attracted to the breath, and a sting on the face can lead to much more pain and swelling than a sting elsewhere, while a sting on a bare hand can usually be quickly removed by fingernail scrape to reduce the amount of venom injected.

Масена спектроскопија високе резолуције може обично да идентификује тачну формулу једињења и користи се као замена елементалне анализе.
High resolution mass spectrometry can usually identify the exact formula of a compound and is used in lieu of elemental analysis.

Док отпад из станоградње може обично попунити неколико великих контејнера, изградња модуларног становања ствара много мање отпада.
While waste from a site-built home may typically fill several large dumpsters, construction of a modular home generates much less waste.

Када се користи за ултразвучење течности у режиму протока, УИП500хдТ може обично да обрађује између 0, 25 и 2, 0Л/ мин( стварна брзина зависи од апликације).
When used for the sonication of liquids in flow mode, the UIP500hdT can typically process between 0.25 and 2.0L/min(The actual rate will depend on the application).

Док отпад из станоградње може обично попунити неколико великих контејнера, изградња модуларног становања ствара много мање отпада.
While waste from a site-built dwelling may typically fill several large dumpsters, waste from a modular dwelling generates much less waste.

Нормално је да се ћелије рака формирају код мачака, али имуни систем може обично да их убије пре него што изазове проблем, тако да се рак може јавити само ако је имуни систем угрожен.
It is normal for cancer cells to form in cats, but the immune system can usually kill them before they cause a problem, so cancer can only occur if the immune system is compromised.

Док отпад из станоградње може обично попунити неколико великих контејнера, изградња модуларног становања ствара много мање отпада.
While waste from a site-built dwelling may typically fill several large skips, construction of a modular dwelling generates much less waste.

Обласно специфични језици могу обично да покрију обсег апстракционих нивоа за одређену област.
Domain-specific languages can usually cover a range of abstraction levels for a particular domain.

Комарци могу обично да открију ова једињења до 150 метара даље.
The mosquitoes can typically detect these compounds up to 150 feet away.

Жене које имају неправилан циклус могу обично само затруднети.
Women who have an irregular cycle can usually just get pregnant.

Међутим, они који зарађују ЕМБА могу обично проучавати и радити истовремено.
However, those earning an EMBA can typically study and work at the same time.

Што се тиче абнормалног губитка косе, медицински третмани и инфекције главе могу обично довести до ових проблема.
As far as abnormal hair loss is concerned, medical treatments and scalp infections can usually lead to these problems.

Постоји мала котизација, али курсеви могу обично кошта преко 10. 000 долара, тако да уштеде током времена за Хулт некадашњи чланови су значајни.
There's a small registration fee, but courses can typically cost over USD 10,000, so the savings over time for Hult alumni are significant.

Комуникационе и организационе способности могу омогућити дипломцима да ефикасно преносе идеје, док вјештине рјешавања проблема могу обично користити људима иу свом личном и професионалном животу.
Communication and organization abilities can allow graduates to convey ideas effectively, while problem-solving skills can usually benefit people in both their personal and professional lives.

Видите, чак и најбржи звучници могу обично добити само око 250 речи у минути, што завршава звучањем као" аукционар" разговор.
You see, even the fastest of speakers can typically only get up to about 250 words per minute, which ends up sounding a bit like“auctioneer” talk.

Дипломе су одличне за младе професионалце, јер се многе класе могу учитати на мрежи и ученици могу обично да заврше програм по њиховом распореду.
Diplomas are excellent for young professionals, as many classes can be taken online and students can usually complete the program as their schedule allows.

Аутори који раде са традиционалним издавачким компанијама могу обично очекивати да добију КСНУМКС-КСНУМКС% у роиалтиес од сваке продаје.
Authors working with traditional publishing companies can typically expect to receive 10-15% in royalties off of each sale.

Увод Чилери су највећа постројења која користе највећу енергију и могу обично потрошити преко 50% електричне енергије.
They are the single largest energy-using component in most facilities, and can typically consume over 50% of the electrical usage.

Најчешћа величина полица је 42 инча дубока широком 46 инча, а две такве полице постављене једна поред друге могу обично да се комбинују како би омогућиле једну полицу ширине 8 метара.
The most common shelf size is 42 inches deep by 46 inches wide, while two such shelves placed side-by-side can usually be combined to allow for a single shelf of 8 feet wide.

Одрасли женски комарци могу обично живјети 4-8 недеља, али у природи имају само да трају око 1-2 недеље, због различитих фактора, укључујући температуру, влажност, изворе хране и предаторске органе.
Adult female mosquitoes can typically live 4-8 weeks, but in the wild tend only to last about 1-2 weeks, due to a variety of factors including temperature, humidity, food sources, and predators.