Sta znaci na Engleskom МОЖЕ ПОСТЕПЕНО - prevod na Енглеском

• can gradually
• may gradually

Примери коришћења Може постепено на Српском и њихови преводи на Енглески

Зглоб може постепено.
The swelling may gradually.

После тога, исхрана се може постепено проширити.
Afterwards, eating can be resumed gradually.

Бол се може постепено повећавати.
The pain can gradually increase.

Даља потрошња се може постепено повећавати.
Expenses may rise gradually.

Време се може постепено повећавати на 20 секунди.
You can gradually increase the times to 20 seconds.

Даље, доза метформина се може постепено повећавати.
From there, the methadone doses can gradually taper down.

Време се може постепено повећавати.
The time can be increased gradually.

Бол може постепено прећи у дијафрагмално подручје.
The pain can gradually move to the diaphragmatic area.

Ако се ништа не уради, кашаљ може постепено постати грубији.
If nothing is done, the cough may gradually become more rude.

Ваше дете може постепено да једе са лонцем од 1 године па надаље.
Your child can gradually eat with the pot from 1 year onwards.

Ако је све у реду, доза се може постепено повећавати.
If things turn out well, dosage can be increased gradually.

Ко је пробао укус, може постепено да смисли племенитију варијанту.
Who has come to the taste, can gradually work up to the nobler variant.

Одсуство покрета их слаби и може постепено довести до атрофије.
Lack of movement weakens them and can gradually lead to atrophy.

ВИЗУЛТА може постепено мијењати трепавице и веллус косу у третираном оку.
Tafluprost may gradually change eyelashes and vellus hair in the treated eye.

Да би се спречиле реакције повлачења, Ваш лекар може постепено смањивати вашу дозу.
To prevent withdrawal responses, your doctor may gradually reduce your dose.

Могуће је да се неколико година након успешне операције, зрикавац може постепено вратити.
It is possible that several years after successful surgery, the squint may gradually return again.

На крају наведеног периода, пацијент може постепено повећавати дневно оптерећење, бавити се спортом.
At the end of the specified period, the patient can gradually increase the daily load, play sports.

Такве мјере су неопходне због разлога када се заваривање бакарних контаката може постепено оксидирати.
Such measures are necessary for the reason that when welding copper contacts can gradually oxidize.

Немогуће је пузати за њих, иначе наш цртеж може постепено да„ оде“ изван граница које су му додељене.
To get out of them is impossible or else the figure can gradually“to leave” for the allotted boundaries.

Травопрост може постепено мијењати боју очију, повећавајући количину меланозома( пигментних гранула) у меланоцитима.
Travoprost may gradually change the eye colour by increasing the number of melanosomes(pigment granules) in melanocytes.

У старијих особа, бол у зглобовима може постепено постати гори и обично, то је знак болести познат као остеоартритис.
In the elderly people, joint pain may gradually become worse and usually, it is a sign of a disease known as osteoarthritis.

Видљивост постаје много боља у првих неколико месеци и ваша беба може постепено разликовати боје и детаље једна од друге.
Visibility becomes a lot better in the first few months and your baby can gradually distinguish colors and details from each other.

Мањак овог витамина може постепено довести до губитка апетита, манифестација нервних поремећаја( вртоглавица, дрхтање, конвулзије).
A lack of this vitamin can gradually lead to loss of appetite, manifestations of nervous disorders(dizziness, tremors, convulsions).

Ако појединци игноришу потребу за покретањем црева, нагон може постепено да нестане док појединац више не осјећа потребу за одласком.
If a person ignores the urge to have a bowel movement, the urge may gradually go away until they no longer feel the need to go.

Са кључних кадрова сајтови могу направити видео текст бирамо да се креће са десна на лево или неком другом правцу, али и текста боју и њене величине може постепено мења у видеу.
With keyframe sites can make a video especially for new text moving from right to left or in any other direction, but also the text color and its size may gradually change into a video.

Ако појединци игноришу потребу за покретањем црева, нагон може постепено да нестане док појединац више не осјећа потребу за одласком.
If individuals ignore the urge to have a bowel movement, the urge can gradually go away until the individual no longer feels the need to go.

Недостатак моћи и новца у одраслом добу, као и недостатак љубави и пажње у детињству, може постепено довести до жеље да попуни дефицит ресурса.
Lack of power and money in adulthood, as well as lack of love and attention in childhood, can gradually lead to the desire to fill the deficit of a resource.

Понекад се симптоми споро развијају током неколико месеци и особа може постепено да се повуче, изгуби пријатеље, посао, итд., Пре него што се стање препозна.
Sometimes symptoms develop slowly over months and the person may gradually become withdrawn, lose friends, jobs before the condition is recognized.

У супротном( са дуготрајним радом само са једним алатом постављеним испод куће), кућиште може постепено да се клизи и окреће око ступа постављеног на темељ.
Otherwise(with long-term work with only one of the tools placed under the house), the housing can gradually slide and spin around the pillar installed on the foundation.

Понекад се симптоми споро развијају током неколико месеци и особа може постепено да се повуче, изгуби пријатеље, посао, итд., Пре него што се стање препозна.
Sometimes symptoms develop slowly over months and the person may gradually become withdrawn, lose friends, jobs, etc, before the illness is recognised.