Sta znaci na Engleskom МОЖЕ СЕ ПОСЛУЖИТИ - prevod na Енглеском

• can be served
• may be served

Примери коришћења Може се послужити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се послужити као самостално јело.
It can be served as a stand-alone meal.

Овај доручак може се послужити викендом.
Perhaps I shall serve them for breakfast this weekend.

Може се послужити као хладно или топло како желите.
Serve warm or cold as desired.

Димљена риба може се послужити са меким сортама( од којих су многе ирске).
To soft varieties(many of which are Irish) you can serve smoked fish.

Може се послужити на столу. Бон аппетит!
Can be served on the table. Enjoy your meal!

Француска супа од лука може се послужити као оброк сама по себи или као прво јело.[ 1].
French onion soup may be served as a meal in itself or as a first course.[1].

Може се послужити као хладно или топло како желите.
But it can be served hot or cold, as desired.

Када се једе за доручак у САД, може се послужити са глазуром од крем сира.[ 1].
When eaten for a breakfast in the U.S., it may be served with cream cheese frosting.[18].

Може се послужити уз печење, а можете пити само тако.
You can only taste the filled drink and only this one.

Ако се одлучите за наш аутентични српски доручак, може се послужити у соби, нa Ваш захтев.
If you opt for our authentic Serbian breakfast, it can be served to you in the room, upon request.

Може се послужити у ликерским чашама или контејнерима за коктеле.
It can be served in liqueur glasses or cocktail containers.

Састављен је на вијцима, без заваривања, профил је галванизован и може се послужити већ дуги низ година.
It is assembled on bolts, without welding, the profile is galvanized and can serve for many years.

Може се послужити са финим сосом од мајчине душице, младим луком, карамелизованим козјаком, тартуфима.
You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions caramelized shallots, truffles.

Ако се придржавате свега горе наведеном и правилно управљате механизмом, може се послужити више од годину дана.
If you comply with all the above and properly handle the mechanism, it can serve more than one year.

Од главних јела до лаганих оброка и десерта, на следећој журци може се послужити разноврсна јефтина и једноставна парти храна.
From main dishes to snacks and desserts, a variety of cheap and easy party foods can be served at your next party.

Може се послужити и као ледоломац на новом датуму или као што многи људи тврде да помажу утопити тугу и друге бриге.
It can also be served as an ice breaker on a new date or as many people claim it helps drown out sorrows and other worries.

За све остале горчане маске може се послужити одличном услугом и буквално за неколико седмица да се реанимирају оштећени праменови.
For all others mustard masks can serve excellent service and literally for some weeks reanimate the damaged locks.

Може се послужити као прилог предивној салати, или као прилог са тофуом, сеитаном, јајима или са лепом кремом од тиквица поред ње.
It can be served as an accompaniment to a beautiful salad, or as a side dish with tofu, seitan, eggs or with a nice cream of zucchini next to it.

Пире од кромпира може се послужити као прилог, а често се служи са кобасицама на Британским острвима.
Mashed potato can be served as a side dish, and is often served with sausages in the British Isles, where they are known as bangers and mash.

Може се послужити у цјелини, а може се резати на кришке- у средини треба бити ружичаста, а дебља ова ружичаста пруга, укуснија.
It can be served whole, and can be cut into slices- in the middle they should be pink, and the thicker this pink stripe, the tastier.

Готов компот од сушених јабука, грожђица и сувих кајсија може се филтрирати, а може се послужити и кришкама јабука и других састојака.
The finished compote of dried apples, raisins and dried apricots can be filtered, and can be served with slices of apples and other ingredients.

Протеинска и биљна храна за акваријумске рибе може се послужити у облику коктела или мешавина, доводећи у" посуду" протеине и биљну храну у различитим количинама.
Protein and vegetable food for aquarium fish can be served in the form of cocktails or mixtures, bringing in the"dish" protein and vegetable food in different quantities.

Артичоке припремљене на овај начин могу се послужити са крутонима.
The artichokes prepared in this way can be served with croutons.

Алтернативно, могу се послужити за чај или друге оброке.
Alternatively, they may be served for tea or at other meals.

И већ да се ријешимо овог ожиљака, можете се послужити ласерском корекцијом.
And already to get rid of this scar, you can resort to laser correction.

Zapravo, možemo se poslužiti Newtonovom prizmom da.
In fact we can use Newton's prism.

Колачи, слаткиши и сладолед могу се послужити са атрактивним бојама захваљујући боји хране.
Cakes, candy, to ice cream can be served with attractive colors thanks to food coloring ingredients.

Ако нема таквог додатка, лук и пита од меса могу се послужити у обичним малим плочама.
If there is no such accessory, onion and meat pie can be served in ordinary small plates.

Колачи се често једу за доручак; алтернативно, могу се послужити за чај или друге оброке.
Muffins are often eaten for breakfast, alternatively, they may be served for tea or at other meals.

Због недостатка ножа за рибу, двије рибе или заједничке столне вилице могу се послужити уз врућу рибљу јело.
Due to the lack of a fish knife, two fish or common table forks can be served with a hot fish dish.