Sta znaci na Engleskom МОЖЕ СПАСТИ - prevod na Енглеском

• can save
• is able to save

Примери коришћења Може спасти на Српском и њихови преводи на Енглески

Само нас Исус може спасти.
Only Jesus can save us.

Сада нас вера у Његово избављење може спасти.
Now, believing in His redemption can save us.

Једино то вас може спасти.
It is the only thing that can save you….

Ништа га не може спасти сем зверски слепе жеђи за нормалношћу.
Nothing can save him but a blind hunger for normality.

Једино те истина може спасти.
Only his truth can save.

Једино хришћанство може спасти човечанство од подивљалости и самоистребљења.
Only sanctity can save the human race from craziness and terror.

Једино те истина може спасти.
Only truth can save them.

Ни ти немој говорити да те гола вера у Господа нашег Исуса Христа може спасти.
And do not say that‘mere faith in our Lord Jesus Christ can save me.'.

Једино те истина може спасти.
Only the truth can save her.

Ни ти немој говорити да те гола вера у Господа нашег Исуса Христа може спасти.
Neither should you say:"Faith alone in our Lord Jesus Christ can save me.".

Једино те истина може спасти.
Only the Truth can save you.

Вера нас може спасти само ако је сједињена са добрим делима и изражена кроз њих, ако је инспирисана љубављу према Богу".
Faith can save us only if it is united with and expressed in good works, inspired by the love of God.”.

Само вас ваша вера може спасти.
Only your faith can save you.

Ако је ваша делатност нешто друго, ГНУ вас може спасти од увлачења у скупи посао продаје оперативних система.
If your business is something else, GNU can save you from being pushed into the expensive business of selling operating systems.

Јер те десница твоја може спасти.
That the right person can save you.

Само дисциплина може спасти армију.
Only discipline can save the army.

Јер те десница твоја може спасти.
Because your right hand can save you.

Једино што сада може спасти Европу је истински духовни, и не плашим се то да кажем, баш хришћански препород на целом континенту.
The only thing that can save Europe right now is a true spiritual, dare I say Christian, revival across the Continent.

Јер те десница твоја може спасти.
That your own u right hand can save you.

Мој одговор глобалистима- који сада говоре да нас само светско економско планирање може спасти од тога да изгоримо у усијаној смрти финансијског универзума- је да само Бог може да позна свет.
My answer to the globalists- who are now saying that only world economic planning can save us from the heat death of the financial universe- is that only God can know the world.

Не постоји благо, које га може спасти.
There's no treasure that can save him.

Једино га Трозубац може спасти сад.
The Trident be all that can save him, now.

Зато одбаците сваку нечистоту и сувишак злобе, и с кротошћу примите усађену реч која може спасти душе ваше.
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

У кротости примите ову реч која може спасти душе ваше.
Receive with meekness the implanted word which is able to save your soul.".

Један је Законодавац и Судија, који може спасти и погубити.
There is one lawgiver and judge who is able to save and to destroy.

С кротошћу примите усађену реч која може спасти душе ваше.“( Јак 1, 21).
Receive with meekness the implanted word, which is able to save your soul”(1:21).

Један је законодавац и судија, који може спасти и погубити;
There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy;

Ko može spasti svet od neznalica?
Who can save the world from the ignorant?

S krotošću primite usađenu reč koja može spasti duše vaše.“( Jak 1, 21).
Receive with meekness the implanted word which is able to save your souls”(James 1:21).

Samo Jehova može spasti našu planetu.
Only Jehovah God can save us.