Sta znaci na Engleskom МОЛИЋЕМО СЕ - prevod na Енглеском

• we will pray

Примери коришћења Молићемо се на Српском и њихови преводи на Енглески

Молићемо се за Н.
Please pray for N.

Знали и умели, молићемо се да нам Господ буде у помоћи и да нас чува од.
And they knew we would pray that God would help us catch them-.

Молићемо се за Вас.
We will pray for You.

Ако створимо такву свест, молићемо се за све, као за саме себе стр.
If we acquire this consciousness, we will pray for all as for ourselves….

Молићемо се за то!
We will be praying for that!

Одрећи ћемо се задовољства једне вечери, и молићемо се боговима за многе које ће доћи.
We will forgo the pleasures of a single evening, And pray to the gods for many more to come.

Молићемо се да тај дан дође.
We pray that day to come.

Пошто ће бити безбожан и реформе ће нас лишити светих цркава, молићемо се у катакомбама.
As it will be impious and the reforms will deprive us of the holy churches, we will pray in the catacombs.

Молићемо се да тај дан дође.
I pray that day will come.

Ако створимо такву свест, молићемо се за све, као за саме себе", препознаје молитву која је носилац универзалности.
If we acquire this conscience, we will pray for all people, just as we pray for ourselves.'3 And this prayer becomes a vehicle for universality.

Молићемо се за опрост Св.
We begged for God's forgiveness.

У наше дане, када је толико неверја и лажне вере око нас, када се лаж у спољашњем свету( па чак и у свету црквеном) јавља све агресивнијом у односу на истину, молићемо се светитељима Христовим, да би нам они пружили своју помоћ, која нам је неопходна.
In our times, when there is so much disbelief and false belief around us, when iniquity in the external world(and even in the world of the Church) is attacking truth more and more aggressively, let us pray to the hierarchs of Christ and ask them for the help which we so greatly need.

И молићемо се духом и Истином.
Praying in spirit and truth.

Молићемо се за опрост Св.
Let us pray for God's forgiveness.

И молићемо се духом и Истином.
Let us pray in spirit and truth.

Молићемо се да тај дан дође.
We pray that this day will come.

И молићемо се духом и Истином.
Let us worship in spirit and truth.

Молићемо се да тај дан дође.
Let us pray for that day to come.

И молићемо се духом и Истином.
Praying in the spirit and the truth.

Молићемо се заједно и то учинити!
Let's pray together before we do!

Молићемо се Богу, прибегаваћемо Богу само када смо у невољи.
We only call on God when we are in big trouble.

Молићемо се Богу, прибегаваћемо Богу само када смо у невољи.
We would only pray to God when we were in trouble.

Молићемо се за вас и заједно са вама радити, како би се последице ове страшне несреће што пре отклониле“.
We will pray for you and work together with you so that the consequences of this terrible disaster might be past as soon as possible.”.

Молићемо се да би свемилостиви Отац док још није касно привео и заблуделог свештеника и његове несрећне нове једноверце покајању.
Let us pray that those who have done evil and wicked things may be convicted by God's Spirit and brought to repentance before it is too late.

Молићемо се за Отаџбину нашу и за нашу војску, како би свако од вас мирни и тихи живот могао да проведе у свакој побожности и чистоти.
Let us pray for our Fatherland, for our military, so that each of us may lead a peaceful and quiet life in all piety and honesty.

Молићемо се да председник Доналд Трамп види овај догађај као своју прилику да сахрани„ Дубоку државу“ и спречи наставак извођења операција под лажном заставом.
We pray that President Donald Trump will threat this event as his opportunity to bury the Deep State and prevent this pattern of false flags from continuing.

Молићемо се да не одамо Божију тајну- тајну која нас спаја с Христом, да доживимо ту топлоту тајне, да је не издамо, да одговоримо на њу макар и најнесавршенијом верношћу.
Let us pray that we do not give out this mystery of God, this Mystery that joins us to Christ; that we might experience the warmth of this mystery; that we might not betray it; and that we might respond to it even with the most imperfect fidelity.