Sta znaci na Engleskom МОНТИРАНИМ - prevod na Енглеском

• mounted

Примери коришћења Монтираним на Српском и њихови преводи на Енглески

Са монтираним танковима; капацитета 700км; 400 л.
With mounted tanks; capacity 700 km; 400 l.

Седиште лежи на вијцима, монтираним у предњем оквиру.
The seat rests on the screws, mounted in the front frame.

Његови први аутомобили су били са ременим погоном, са једноцилиндричним и двоцилиндричним мотор монтираним на задњем делу возила.
His first cars were belt-driven, with single- or twin-cylinder engines mounted at the rear.

На том постаменту постоје три прстена са монтираним плочама, на којим су представљене три битке.
On that pedestal there are three rings with mounted plates, representing three battles.

ИТС Делхи просторије за обуку су добро опремљени са врхунским машинама, монтираним пројектором и белом плочом.
ITS Delhi training rooms are well equipped with high-end machines, overhead mounted projector and white board.

КАМАЗ-4310 са монтираним противваздухопловним топом био је моћно оружје, идеално за покривање колона са транспортом.
The KAMAZ-4310 with mounted anti-air gun became a powerful weapon, perfect in covering transport columns.

ITS Gurgaon центри за обуку опремљени су врхунским машинама, монтираним пројектором и бијелом плочом.
Training Rooms in Gurgaon are equipped with high-end machines, overhead mounted projector and whiteboard.

УДискс-Индицатор је мали аплет базиран на панелу који приказује информације о употреби диска о монтираним партицијама.
UDisks-Indicator is a small panel-based applet that shows disk usage information about mounted partitions.

ЊЕГОВО Training Venue in Bangalore опремљени су врхунским машинама, монтираним пројектором и бијелом плочом.
ITS Training Venue in Bangalore are equipped with high-end machines, overhead mounted projector and white board.

Савршено паралелно кретање: Исправно позиционирање осигурава се кодерима високе резолуције, директно монтираним на моторима.
Perfect parallel movement: The correct positioning is assured by high-resolution encoders, directly mounted on the motors. The….

Кунг Фенг IV Војни- 126mm x 40( 2x20 лансирних цеви) лансером монтираним на ЦM-21 AПЦ коришћен од стране тајванске копнене војске.
Kung Feng IV Army- 126mm x 40(2x20 round) launcher mounted on CM-21 APC used by the ROC Army.

ИТС Гургаон собе за обуку, Хидерабад су опремљени врхунским машинама, монтираним пројектором и бијелом плочом.
ITS Gurgaon training rooms, Hyderabad are equipped with high-end machines, overhead mounted projector and white board.

Индустријска производња пећи са шупљим цевима монтираним у кућиште кроз које се врши снабдевање топлим ваздухом.
Industrial production furnace with hollow tubes mounted into the casing through which the supply of warm air is carried out.

Тада треба размислити о начину кретања дуж кревета покретне корпе са монтираним мотором на њему и кружном тестером.
Then you should think about the method of movement along the bed of the mobile cart with a motor mounted on it and a circular saw.

Са тренутним проводницима за ношење монтираним на кућиште мотора, уместо унутар мотора на ротору, расипање топлоте је лакше и брже за вањско окружење.
With the current carrying conductors mounted on the motor housing, instead of inside the motor on the rotor, heat dissipation is easier and faster to the external environment.

Уништено је деветнаест борбених тенкова, 37 оклопних возила, 98 пикапова са монтираним тешким наоружањем и више од 100 аутомобила“, додао је он.
Nineteen battle tanks, 37 armored vehicles, 98 pickup trucks with mounted heavy weaponry, and over 100 cars were destroyed," he said.

Спојеви након уградње елемената колекције сигурно су скривени, што је олакшано посебно монтираним на бочним странама носача.
Joints after installation of the elements of the collection are securely hidden, which is facilitated by specially mounted on the sides of the mount..

Раскрсница је посебно позната по својим видео приказима и светлећим рекламама монтираним на углу згграде на северној страни, као и по Шефтсберијевој фонтани и статуи Ероса.
The Circus is particularly known for its video display and neon signs mounted on the corner building on the northern side, as well as the Shaftesbury memorial fountain and statue of Eros.

Офанзива није успела јер је сиријска војска ликвидирала око 150 терориста и уништила три тенка, као и 24 камионета са монтираним митраљезима током тешких борби.
The offensive failed as the Syrian military killed 150 terrorists and destroyed three tanks, as well as 24 trucks with mounted machine guns during the heavy fighting.

Више од 150 терориста убијено је у неуспелој офанзиви јутрос, а три тенка, као и 24 камиона с монтираним митраљезима, уништени су током тешких борби.
More than 150 terrorists were killed in the failed Wednesday morning offensive, and three tanks, as well as 24 trucks with mounted machine guns, were destroyed during the heavy fighting.

Svi su montirani na mojim instrumentima.
They're all mounted on my instruments.

ССД су монтирани на матичној плочи слота МКСНУМКС неколико начина.
SSDs are mounted the motherboard slots M2 are several ways.

Монтирани стропни филе врло брзо и практично без прљавштине, који нужно прати сваки поправак.
Mounted ceiling fillet very quickly and practically without dirt, which necessarily accompanies any repair.

Монтиран на зид- смањују ризик од опекотина, користе се у малим просторима.
Wall mounted- reduce the risk of burns, are used in small spaces.

Монтирани четири МКСНУМКС завртња на КСНУМКСММ узорку.
Mounted four M18 bolts on 120MM pattern.

Монтирани су на зид.
They are mounted on the wall.

Монтиран такав уређај користећи обичну кључ, који је у свакој кући.
Mounted such a device using an ordinary wrench, which is in every house.

Монтиран на заградама у оквиру.
Mounted on brackets to the frame.

Максимална дебљина од монтираног челика бенда је 0. 030".
Maximum thickness of mounted steel band is 0.030″.

Сензори монтирани на временској артерије иГорњи грлића материце чворова.
Sensors mounted on the temporal artery andupper cervical nodes.