Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ УКЉУЧИТИ - prevod na Енглеском

• you must include
• you need to turn
• you need to include

Примери коришћења Морате укључити на Српском и њихови преводи на Енглески

Напомена: Када је омогућена, морате укључити пут.
Please note: when enabled, you must include the path.

Сада морате укључити рерну за 180 степени да се загреје.
Now you need to turn on the oven for 180 degrees to warm up.

У посебну категорију морате укључити такав алат као бушилица за бушилице.
To a separate category you need to include such a tool as a drill puncher.

Морате укључити текуће пословно поновљење или ЦВ у вашој апликацији.
You must include a current business resume or CV in your application.

Да бисте радили виртуално, морате укључити веб камеру, подесите микрофон.
In order to do virtual you need to turn on the webcam, set up the microphone.

Онда морате укључити машину- круг ће почети да се ротира.
Then you need to turn on the machine- the circle will begin to rotate.

Да бисте утврдили стварну каматну стопу, морате укључити стопу инфлације у вашу обрачун.
To determine the real interest rate, you must include the inflation rate in your calculation.

Овде морате укључити лидера, лидера пакета, али немојте га претерати.
Here you must include the leader, the leader of the pack, but do not overdo it.

Када изаберете природну исхрану за вашег пса, морате укључити широку палету намирница..
When you choose a natural diet for your dog, you need to include a wide variety of foods..

Припремите посуду за болницу и не заборавите неопходну бебину одећу коју морате укључити.
Prepare the layette for the hospital and do not forget the essential baby clothes you must include.

Током дана, морате укључити периоде активности и одмора, док морате одморити више.
During the day, you need to include periods of activity and rest, while you need to rest more.

Ако желите да промените боју очију, ораси су главни производ који морате укључити у исхрану.
If you want to change the color of the eyes, nuts are the main product that you must include in your diet.

Затим морате укључити електричну иглу и полако уносити датотеку, без јаког утицаја на алат.
Next, you need to turn on the electric jigsaw and slowly introduce the file, without having a strong impact on the tool.

Ако користите неслободне слике или друге медије, морате укључити две ствари на страни за опис слике.
If you are using non-free images or other media, you must include two things on the image description page.

Морате укључити у своју исхрану першуна, поморанџе, купус, и уопште већи део купуса, јер имају одличне антиинфламаторна својства, јагоде, и више производа из пшеничног брашна.
You must include in your diet parsley, oranges, cabbage, and in general most of the cabbage, because they have excellent anti-inflammatory properties, strawberries, and more products from wheat flour.

Ако користите неслободне слике или друге медије, морате укључити две ствари на страни за опис слике.
If you are using non-free images or other media files, you must include two things on the file description page.

У свакодневној рутини, морате укључити акције усмјерене на рјешавање сукоба који вас спречавају да живите, да се једном заувијек растанете с њима, а не да носите овај терет са собом током цијелог живота.
In the daily routine, you need to include actions aimed at resolving conflicts that prevent you from living on, to part with them once and for all, and not to carry this burden with you throughout your life.

На примјер, ако сљедећи мјесец или шест мјесеци касније снимите подсјетник на рођендан колеге, затим неколико тједана прије догађаја, морате забиљежити потребу за куповином поклона, а неколико дана прије тога морате укључити ставку предизбора.
For example, if the next month or six months later you are recording a reminder of a colleague's birthday, then a couple of weeks before the event, you need to make a record of the need to buy a gift, and a few days before that you must include a pre-selection item.

Да бисте довршили БИС јапанске Мајор морате укључити 8 цоре интердисциплинарне папире, 8 јапанском језику/ Културни специјалитет радова, 6 више језика и/ или културе изборних папире, и даље 2 изборних радова у предметним областима осим Јапанаца.
To complete your BIS with Japanese Major you must include 8 core interdisciplinary papers, 8 Japanese Language/Cultural specialty papers, 6 more Language and/or Culture elective papers, and further 2 elective papers in the subject areas other than Japanese.

Ако укључите утичницу уређаја у мрежи, морате се побринути да се приликом отварања врата активира унутрашње осветљење, затим морате укључити регулатор хлађења до пуног капацитета и омогућити уређају да хлади замрзивач на сат времена и пређе у стабилан режим рада.
Turning on the outlet of the device in the network, you need to make sure that when you open the door, the internal lighting is triggered, then you need to turn on the cooling controller to full capacity and allow the device to cool down the freezer for an hour and go to a stable operating mode.

ЕВС пројекти великих размера морају укључити барем 30 волонтера истовремено.
A large-scale EVS event must involve at least 30 volunteers.

Те информације морају укључити банер?
That information must include the banner?

Ко каже да игра игра мора укључити више од два играча?
Who says that game night has to involve more than two players?

Као део божићних поклона, људи морају укључити ствари или активности за наше здравље.
As part of Christmas gifts, people must include things or activities for our health.

Те информације морају укључити банер?
Wich informations must be included in the banner?

Дакле, у хладне сезоне јабуке морају укључити у исхрани сваког пушача.
So in the cold season the apples must include in the diet of every smoker.

Све квалификације на нивоу 3 морају укључити научни предмет.
Level 3 qualifications must include a Science subject.

Званично прихваћено писмо за предстојећи мандат( мора укључити датум матрице).
An official acceptance letter for the upcoming term(must include matriculation date).

Добра маска из свраб главе коже мора укључити.
The good mask from an itch of head skin has to include.

Сваки корак на лествици развоја мора укључити неуролошку спремност детета.
Each step up the development ladder must include neurological readiness in the child.