Sta znaci na Engleskom МОРА ОДМАХ - prevod na Енглеском

• must immediately
• has to immediately

Примери коришћења Мора одмах на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, тада играч мора одмах да уради оно што се захтева.
Of course, then the player must immediately do what is required.

Овај играч мора одмах да се повуче на неку позицију о губитку поседа.
This player must immediately retreat to a supporting position on loss of possession.

Морални закон природе мора одмах изменити у потпуну противност.
The moral law of nature must immediately be changed into the exact.

Свако ко купи брод од приватне странке на Флориди мора одмах платити порез на промет.
Anyone buying a boat from a private party in Florida must immediately pay the sales tax due.

Косовска влада мора одмах да повуче те одлуке", навела је Могерини.
The Kosovo government has to immediately revoke these decisions”, Mogherini concluded.

Бесмртност, морални закон природе мора одмах изменити у потпуну противност.
Or immortality, the moral law of nature must immediately be changed.

Влада Косова мора одмах да укине ове одлуке”, закључила је Могерини.
The Kosovo government has to immediately revoke these decisions”, Mogherini concluded.

Да би се избегле најнеповољније последице, пацијент мора одмах да се консултује са доктором како би добио квалификовану помоћ.
In order to avoid the most negative consequences, the patient must immediately consult a doctor for qualified assistance.

Председник Путин мора одмах да поврати контролу над Банком Русије и над монетарном политиком.
President Putin must immediately take back control over the Bank of Russia and monetary policy.

Поред повећања стријељање становништва, ловци мора одмах да обавести службени ветеринар за сваки пронашао леш једног дивљег вепра.
In addition to augmenting the population, hunters must immediately notify an official veterinarian of each wild boar corpse found.

Треће, ЕУ мора одмах да почне изградња јединственог ЕУ Агенције азила и миграције у и евентуално једну ЕУ граничар.
Third, the EU must immediately start building a single EU Asylum and Migration Agency and eventually a single EU Border Guard.

Естонско Министарство иностраних послова саопштило је да је Петрову речено да Русија мора одмах да врати три брода и ослободи посаду.
The Estonian Foreign Ministry says Aleksandr Petrov was told that Russia must immediately return the three vessels and release the crew.

Треће, ЕУ мора одмах да почне да прави своју јединствену агенцију за азил и миграције и евентуално јединствену пограничну стражу ЕУ.
Third, the EU must immediately start building a single EU Asylum and Migration Agency and eventually a single EU Border Guard.

Док Уједињено Краљевство остаје потпуно посвећено споразуму, Иран мора одмах да прекине све активности које нису у складу са његовим обавезама.
While the U.K. remains fully committed to the deal, Iran must immediately stop and reverse all activities inconsistent with its obligations.”.

Ербил мора одмах да се уздржи од ове ужасне грешке која ће изазвати нову кризу у региону- написао је Калин на Твитеру.
Erbil must immediately refrain from this terrible mistake which will trigger new crises in the region,” spokesman Ibrahim Kalin wrote on Twitter.

У случају да оствари своје претње и прекрши нуклеарни споразум међународна заједница мора одмах увести санкције које су раније одређене.
In the event it acts upon its threats and violates the nuclear deal, the international community must immediately impose the sanctions that were set previously.

Док Уједињено Краљевство остаје потпуно посвећено споразуму, Иран мора одмах да прекине све активности које нису у складу са његовим обавезама.
While the United Kingdom remains fully committed to the agreement, Iran must immediately suspend all activities that are incompatible with its obligations.

Америчка војска мора одмах почети да проширује своју способност да делује на Арктику за одбрану економских интереса и да сарађује са савезницима широм региона.".
The US military must immediately begin expanding its capability to operate in the Artic to defend economic interests and to partner with allies across the region.".

Ако играч заустављена хватање ц( енглески. Тацкле) и падају на земљу, он мора одмах ослободи лопте( све док није пао, он може дати до другог играча).
If the player is stopped by capturing c(English. Tackle) and fall to the ground, he must immediately release the ball(as long as it did not fall, he may give it to another player).

Руска влада је ту опкладу изгубила и мора одмах да делује и предухитри погоршање кризе уједињавајући сепаратистичке области са Русијом или читањем The Riot Act-а Европи.
The Russian government has lost that bet and must immediately move to preempt a worsening crisis by uniting the separatists provinces with Russia or by reading the riot act to Europe.

У складу са међународним резолуцијама и захтевима сиријског народа, израелски окупациони режим мора одмах да напусти окупиране сиријске територије", рекао је Рохани својим колегама.
In accordance with international resolutions and the demands of the Syrian people, the Israel occupational regime must immediately leave occupied Syria territories,” Iran President Hassan Rouhani said.

Након што одобри употребу тих мјера, генерални директор мора одмах обавијестити судију, који предузима одговарајуће радње како би потврдио одобрење или обуставио прикупљање информација, у складу са овим законом.
Upon authorizing such measures, the Director-General must immediately inform the judge, who shall take appropriate action to confirm the authorization or to terminate the information-gathering, pursuant to this Law.

( 86) Контролор мора одмах обавијестити носиоца података о кршењу личних података, када је кршење личних података је вероватно да ће довести у високом ризику за права и слободе појединца, како би им било дозвољено да предузму неопходне мере предострожности.
(86) The controller must immediately notify the data subject of violation of personal data, when the violation of personal data is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of the individual, in order to be allowed to take the necessary precautions.

Kosovska vlada mora odmah da povuče te odluke“, navela je Mogerini.
The Kosovo government has to immediately revoke these decisions”, Mogherini concluded.

Izrael mora odmah da porekne optužbe.
Israel has to immediately deny the accusation.

Ако је Хекицон изазвао дрозд, морате одмах напустити употребу супозиторија у медицинске сврхе.
If Hexicon caused thrush, you must immediately abandon the use of suppositories for medicinal purposes.

Пре доласка лекара морате одмах предузети независне мере.
Before the arrival of the doctor, you must immediately take independent measures.

Морате одмах да ажурирате своје личне податке ако мења или је нетачна.
You must promptly request to update your personal information if it changes or becomes inaccurate.

Приликом избора, морате одмах одредити који регулатор је потребан.
When choosing, you must immediately determine which regulator is needed.

Морате одмах купити велики кавез.
You must immediately buy a large cage.