Sta znaci na Engleskom МОРСКИХ АЛГИ - prevod na Енглеском

• seaweed
• marine algae

Примери коришћења Морских алги на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћење морских алги.
Utilization of marine algae.

Припрема алгинске киселине, добијене из морских алги, је Алгисор.
Preparation of the alginic acid received from seaweed is Algisorb.

Нори се производи од морских алги, који садржи много јода и минерала.
Nori is made from seaweed, which contains a lot of iodine and minerals.

Корисни елементи у траговима могу се добити из морских алги и купуса.
Useful trace elements can be obtained from seaweed and cabbage.

Неки користе карагенане, који су направљени од одређених црвених морских алги.
Some use carrageenans instead, which is made from certain red seaweeds.

Агар желатинозном материјал направљен од одређеног морских алги користи као материјални( и извор хране) у којима расту бактерије.
Agar A gelatinous material made from certain marine algae used as a material(and food source) in which to grow bacteria.

Пацијенту се препоручује да конзумира више морских плодова и морских алги.
The patient is recommended to consume more seafood and seaweed.

АгарЖелатинске материјал који је направљен од одређених морских алги користи као материјал( и извор хране) у којој ће се расту бактерије.
Agar A gelatinous material made from certain marine algae used as a material(and food source) in which to grow bacteria.

Завршетком дана препоручује се мирисна купка са инфузијама биља, етеричних уља, морских алги и соли.
Finishing the day is recommended fragrant bath with infusions of herbs, essential oils, seaweed and salt.

Нори( 海苔?) је јапански назив за различите врсте јестивих морских алги које спадају у црвене алге порфира( Porphyra);
Nori:(海苔?) is the Japanese name for various edible seaweed species of the red alga Porphyra including most notably P. yezoensis and P.

У стању је да одржи илузију приликом пливања и креће се кроз воду као комад плутајућих морских алги.
It is able to maintain the illusion when swimming, appearing to move through the water like a piece of floating seaweed.

Да би добили натријум карбонат, произвођачи соли би га изолирали од морских алги спаљивањем морске алге и прањем пепела са водом.
In order to get the sodium carbonate, the saltpeter manufacturers would isolate it from seaweed by burning the seaweed and washing the ash with water.

Не користи га свака земља или компанија; Неки користе карагенане, који су направљени од одређених црвених морских алги.
Not every c-ountry or company uses it, some use carrageenans instead, which is made from certain red seaweeds.

Алпа липа- од морских алги, скупа, која се нуди као биолошка варијанта, али разградња алги у мору такође није без споредних ефеката.
Algae lime- from marine algae, expensive, offered as a biological variant, but algae degradation in the sea is also not without side effects.

Али достигнућа најновијих технологија омогућавају коришћење квалитативног материјала под именом канекалон, који део екстракта разних морских алги су.
But achievements of the latest technologies allow to use qualitative material under the name kanekalon which part extracts of various seaweed are.

Често се додају екстракти пшеничних клица и морских алги, као и комплекси витамина и елемената у траговима- који имају за циљ побољшање здравља вашег љубимца.
Quite often added extracts of wheat germs and seaweed, as well as complexes of vitamins and trace elements- all this is aimed at improving the health of your pet.

Научите одрживе технике за сакупљање мамине природе, укључујући и бројне врсте морских алги и шкољке( потребно је добити дозволу за ово од било које поште).
Learn sustainable techniques to harvest mother nature's edibles, including myriad types of seaweed and shell fish(you need to get a license for this from any post office).

Наставила је преко Индијског океана до Малајског архипелага, провевши две недеље у Сингапуру где је сакупила нову врсту кртица цврчка[ 1] поред риба, морских алги и ракова.
She proceeded across the Indian Ocean to the Malay archipelago, spending two weeks in Singapore where she collected a new species of mole cricket[13] in addition to fish, seaweed, and crustaceans.

Морате одвојити филтер, компресор, грејач и друге уређаје из напајања и очистити их од морских алги, муља, рибљих производа и других врста загађивача.
You will need to disconnect the filter, compressor, heater and other devices from the power supply and clean them from seaweed, silt, fish products and other types of contaminants.

Сматра се да су цијанобактерије остале од великог значаја за морске екосистеме као агенти за биолошко фиксирање азота, а у измењеној форми, као пластиди морских алги.
Cyanobacteria remain critical to marine ecosystems as primary producers in oceanic gyres, as agents of biological nitrogen fixation, and, in modified form, as the plastids of marine algae.

Док су се бизниси сигурно осећали да сузе из суше, као што је фабрика за прераду морских алги, приморане да отпусте све своје 125 радника када се оближњи резервоар осуши, други су изазвали.
While businesses certainly felt the squeeze from the drought, such as seaweed processing plant forced to lay off all of its 125 workers when the nearby reservoir dried up, others rose to the challenge.

Традиционални амерички оброци попут палачинки, вафли, слатки ролни и житарице чине да се осећам лошим, тако да више волим јапански доручак од пареног рижа, прљаве рибе, мисо супе, киселог поврћа, морских алги и зеленог чаја.
Traditional American meals like pancakes, waffles, sweet rolls, and cereals make me feel lousy, so I prefer the Japanese breakfast of steamed rice, broiled fish, miso soup, pickled vegetables, seaweed, and green tea.

У LMIB се такође појављује Морски стил; у овом стилу, можда инспирисаном фрескама, цела површина лонца била је прекривена морским створењима, хоботницама, рибама и делфинима, на позадини стена, морских алги и сунђера.
In LMIB, the Marine Style also emerges; in this style, perhaps inspired by frescoes, the entire surface of a pot was covered with sea creatures, octopus, fish and dolphins, against a background of rocks, seaweed and spongesExamples 1, Examples 2, Examples 3.

С обзиром да је направљен од животињских нуспојава, желатин и производи који га садрже не сматрају се вегетаријанским, а као резултат тога постоји неколико алтернатива заснованих на биљци као што су Агар( изведено из алги) и карагенан( добијен од морских алги) доступних на пијаца.
Given that it is made from animal byproducts, gelatin and products containing it aren't considered to be vegetarian and as a result, there are several plant-based alternatives such as Agar(derived from algae) and carrageenan(derived from seaweed) available on the market.

Сушене морске алге погодне за супу лако су доступне у нашој земљи.
Dried seaweed suitable for soup is easily available in our country.

Besplatne morske alge.
Free seaweed.

Садржи екстракт алга( морске алге), који враћа коси природан ниво влаге.
Contains alga extract(seaweed), which returns to the hair a natural moisture level.

Морске алге Вакаме имају деликатан слани укус.
Wakame seaweed has a delicate salty taste.

Морске алге можете користити за припрему бројних салата и грицкалица.
You can use this seaweed for the preparation of numerous salads and snacks.

Konopci su morske alge, a mrežica na košu je u stvari ribarska mreža.
Wow-- the gym ropes are seaweed, the basketball nets are fishing nets.