Sta znaci na Engleskom МОСКОВСКОМ ДРЖАВНОМ - prevod na Енглеском

• moscow state

Примери коришћења Московском државном на Српском и њихови преводи на Енглески

Московском државном универзитету.
Moscow state university.

Физику на Московском државном универзитету.
The Physics Department of Moscow State University.

Московском државном универзитету.
The Moscow State University.

Микхаил је студирао на Московском државном универзитету.
Mikhail studied at Moscow State University.

На Московском државном универзитету.
At Moscow State University.

На Високо школи Московском државном универзитету Бауманки Кембри.
The Higher School of Economics Moscow State University Baumanki Cambridge.

На Московском државном универзитету.
In the Moscow State University.

Године 1928. постао је професор на Московском државном педагошком универзитету.
In 1928, he became a professor at the Moscow State Pedagogical University.

Московском државном институту међународних односа.
Moscow State Institute of International Relations.

Студирала је на Московском државном универзитету културе и уметности.
She studied at the Moscow State Art and Cultural University.

Московском државном међународних односа МГИМО.
The Moscow State Institute of International Relations.

Студирао је на Московском државном техничком универзитету Бауман као инжењер.
Roman Studied at the Moscow State University of Civil Engineering as an engineer-architect.

Московском државном универзитету медицину и стоматологију.
Moscow State Medical and Dental University.

Грабар је постао први професор рестаурације уметности на Московском државном универзитету.
In 1921 Grabar became the first professor of Art restoration at the Moscow State University.

Московском државном универзитету за медицину и стоматологију.
The Moscow State University of Medicine and Dentistry.

На пример, ја сам на челу Катедре за богословље на Московском државном универзитету за нуклеарну физику.
For instance, I am the head of the Chair of Theology at the Moscow State University of Nuclear Physics.

Резиденција на Московском државном универзитету за медицину и стоматологију, диплома" Ендокринологија"( 2006).
Residency at Moscow State Medical and Dental University, diploma in"Endocrinology"(2006).

Његов отац је био доктор филозофије и професор на Московском државном институту за културу, а његова мајка је била глумица.
His father was a doctor of philosophy and professor at the Moscow State Institute of Culture, and his mother was an actress.

Резиденција на Московском државном универзитету за медицину и стоматологију, диплома" Ендокринологија"( 2006).
Residency at the Moscow State University of Medicine and Dentistry, diploma in"Endocrinology"(2006).

Оља Кројтор је завршила Одсек за уметност и графику на Московском државном педагошком универзитету( 2008) и Московски институт за савремену уметност( 2009).
Graduated from the Artistic and Graphic Department of the Moscow State Pedagogical University(2008) and Moscow Institute of Contemporary Art(2009).

Данас Московском државном универзитету нуди обуку у скоро свим гранама савремене науке и хуманистичких наука.
Today Moscow State University offers training in almost all branches of modern science and humanities.

Наставио је да студира право и математику на Московском државном универзитету, али му је после сукоба са инспектором за студенте речено да се врати у Кијев, где је завршио студије.
He went on to study law and mathematics at the Moscow State University but after a clash with the Inspector of Students he was told to return to Kyiv, where he completed his studies.

С највишим успехом је дипломирао на Факултету за међународне односе( висока школска спрема са специјализацијом), и затим магистрирао у области међународног права( са специјализацијом) на Московском државном институту међународних односа( МГИМО).
He graduated with honors from Faculty of International Relations with a bachelor's degree and later with a master degree in International Law(with specialization) at the Moscow State Institute of International Relations(MGIMO).

Док је студирао на Московском државном универзитету, постао је један од првих следбеника познате Лузинове школе.
While studying at Moscow State University, he became one of the first followers of the famous Luzin school.

Његов отац, Сергеј, био је на челу совјетске дипломатске мисије у Пакистану. Године 1989. Песков је дипломирао на Институту за азијске и афричке земље на Московском државном универзитету, специјализујући се за историју и источњачке студије.
His father, Sergey, headed the Soviet diplomatic mission in Pakistan.[citation needed] In 1989, Peskov graduated from the Institute of Asian and African Countries at the Moscow State University, specializing in History and Eastern studies.

Наступао је у Московском државном конзерваторијуму, у Московској филхармонији и у Московском међународном Дому Музике.
He performed at the Moscow State Conservatory, Moscow Philharmonia and Moscow International Music House.

Како је истакао Николај Топорин, стручњак за европско право на Московском државном универзитету међународних односа( МГИМО), избеглице могу да добију руско држављанство у року од три месеца уколико одлуче да остану у Русији.
A European law expert at the Moscow State Institute of International Relations, Nikolay Toporin, explains that refugees, if they decide to remain in Russia, can get Russian citizenship within three months.

Професор је на Московском државном Универзитету и познат је по свом раду у теорији група, поготово на тему Бурнсајдовог проблема.
He is a professor at the Moscow State University and is known for his work in group theory, especially on the Burnside problem.

С друге стране, ми смо открили нове могућности за третман старења антиоксидансима, посебно усмерене на митохондрију- каже Владимир Скулачев, академик и декан Факултета за биоинформатику на Московском државном универзитету.
On the other hand, we have found new opportunities for the aging treatment with antioxidants, specifically targeting the mitochondria," Vladimir Skulachev Academician, Dean of the Faculty of Bioinformatics at the Moscow State University told Sputnik.

Капела Свете Татјане на Московском државном универзитету Место за катедралу Светог Исака Мучеништво свете Татјане( укључује икону).
(in Russian) St. Tatiana's Chapel at the Moscow State University(in Russian) Site for the St. Isaac's Cathedral Martyrdom of St. Tatiana of Rome(includes icon).