Sta znaci na Engleskom МОЈА ДОНАЦИЈА - prevod na Енглеском

• my donation

Примери коришћења Моја донација на Српском и њихови преводи на Енглески

Где одлази моја донација?
Where will my donation?

Да ли је моја донација ослобођена пореза?
Is my donation tax exempt?

Где одлази моја донација?
Where did my donation go?

Да ли је моја донација ослобођена пореза?
Is my donation tax-exempted?

Где одлази моја донација?
Where does my donation go?

Надам се да ће моја донација и подршка донети промену у животима малишана у Србији, посебно оне деце која имају ограничене могућности да достигну своје пуне потенцијале”, рекао је Ђоковић.
I hope my donation and support will help make a difference in the lives of young children throughout Serbia, especially those who have fewer opportunities to reach their full potential,” said Mr. Djokovic.

Где одлази моја донација?
Where will my donation go?

Где одлази моја донација?
Where did my donations go?

Где одлази моја донација?
Where would my donation go?

Где одлази моја донација?
Where does my donation go to?

Где одлази моја донација?
Where is my donation going?→?

Где одлази моја донација?
Where are my donations going?

Где одлази моја донација?
Where is my donation going to?

Где одлази моја донација?
But WHERE is my donation going?

Где одлази моја донација?
Where will my donation be going?

Мислим, да ли желиш да знати шта је моја донација Џамије је намењено?
I mean, do you want to know what my donation to the mosque was earmarked for?

Колико од моје донације стиже до непрофитне организације?
How much of my donation is going to the non-profit?

Ovo je moja donacija u dobrotvorne svrhe.
It's my donation to the winter wonderland charity event.

Imaš li moju donaciju?
Do you have my donation?

Колико од моје донације стиже до непрофитне организације?
How much of my donation is received by the non-profit organization?

Mora da sledio moju donaciju.
He must have tracked my donation.

Moja donacija neće rešiti sve njihove probleme, ali će biti doprinos, a nadam se i motivacija drugima.
My donation will not solve all their problems, but it will be a contribution, and I hope, motivation to others.

Nadam se da će moja donacija i podrška doneti promenu u životima male dece u Srbiji, posebno one dece koja imaju ograničene mogućnosti da dostignu svoje pune potencijale”, rekao je Đoković koji je priložio donaciju u vrednosti od 100. 000 američkih dolara za program ranog razvoja deteta u Srbiji.
I hope my donation and support will help make a difference in the lives of young children throughout Serbia, especially those who have fewer opportunities to reach their full potential,” said Djokovic, who made a $100,000 donation in December to support early childhood education in Serbia.

Могу ли добити поклон у знак захвалности када укупни збир мојих донација достигне потребни износ?
Can I get a thank-you gift when my donation total adds up to that amount?

Znala sam da će moje donacije.
I know my donation was.

Prikupljate li moju donaciju besplatno?
Will you write my grant for free?

Nisam znala da je moja donacija platila toliku brigu.
I didn't realize my donation paid for all this concern.

Podseti me da prekinem moje donacije ovoj ustanovi odmah.
Remind me to halt my donations- to this establishment immediately.

Колико од моје донације стиже до непрофитне организације?
How much of my money goes to the nonprofit organization?

Колико од моје донације стиже до непрофитне организације?
How much of my registration fee goes directly to the nonprofit organization?