Sta znaci na Engleskom МОЈИ КЛИЈЕНТИ - prevod na Енглеском

• my clients
• my customers

Примери коришћења Моји клијенти на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су моји клијенти.
They're my clients.

Моји клијенти су срећни.
My clients aren't happy.

Не може да узимање моји клијенти.
You can't keep taking my clients.

Моји клијенти су срећни и ја!".
My clients are happy and so am I!”.

Што се тиче моји клијенти, јесте.
As far as my clients are concerned, it does.

Моји клијенти су гдин и гђа Ловинг.
My clients are Mr. and Mrs. Loving.

Да сви моји клијенти, дајем исти одговор;
To all of my clients, I give the same answer;

Моји клијенти су срећни и ја!".
My clients are very satisfied, and I also!”.

Ваша висости, Моји клијенти имају… путовање планирано у Енглеску следеће недеље.
Your Honor, my clients have a… trip planned to England next week.

Моји клијенти знали ништа о том уговору.
My clients knew nothing of that contract.

Ваша висости, Моји клијенти су заштићени од стране" невиних купаца" доктрине.
Your Honor, my clients are protected by the"innocent purchasers" doctrine.

Моји клијенти не зна ништа о том уговору.
My clients knew nothing about that contract.

Колико сте вина попили до тренутка када су моји клијенти наводно ушли у Мекхале?
That's right. How much wine did you have to drink by the time my clients.

Сви моји клијенти су моји шефови.
ALL of my clients are leaders.

А са 20% које дугујете Леману моји клијенти имају главну управу под контролом.
And with the 20 percent you owe Lehman my clients control your parent company.

Моји клијенти треба да знају шта ја продајем.
My clients need to know what I'm selling.

Они су пре свега људи као и свако од нас, а затим моји клијенти и сарадници у послу.
They are real persons like every one of us, then my clients and colleagues in the business.

Сви моји клијенти су моји шефови.
All of my clients are my bosses.

Не зато што сам бездушна, иако можемо дискутовати о томе, већ зато што моји клијенти, као и сви ми овде, лажу.
And it's not because I'm heartless, although that's up for debate, but because my clients, like all of us here in this room, lie.

Сви моји клијенти су моји шефови.
Every one of my clients is my boss.

Слике које сте пронашли су пуцали на зеленом екрану, а онда слика се вади и ставља на свакојаке ја или моји клијенти желе.
The images that you recovered are shot on a green screen and then the image is extracted and placed on whatever background I or my clients desire.

Ако моји клијенти знао да је маст, они апос; д гурај ме у рерни.
If my customers knew it was lard, they'd shove me in the oven.

Стигма особе која је„ имала Боток“ је застарјела јер моји клијенти схватају како се њихов изглед појављује суптилно и природно када се третирају Ботоком.
The stigma of being a person who‘has had Botox' is outdated because my clients realize how subtle and natural their look appears when they are treated with Botox.

Моји клијенти генерално желе да изграде приход од пуног радног времена путем блоговања.
My clients generally want to build a full time income through blogging.

Кроз све моје године рада као лични тренер, главни разлог који моји клијенти дају због тога што не вежбају или не једу добро је тај што имају заузет распоред.
Through all my years working as a personal trainer, the main reason my clients give for not exercising or eating well is that they have a busy schedule.

Моји клијенти се жале на микроменаџере( читај: ситне душе! прим В. Б. В) више него на било који други проблем.
My clients complain about micromanaging bosses more than any other problem.

Са толико различитих протокола снаге-обуке, бирам да моји клијенти пратити прогресивну програм отпор који користи два сета са посебним одмора између понављања.
With so many different strength-training protocols, I choose to have my clients follow a progressive resistance program that uses straight sets with specific rest between reps.

Моји клијенти су задовољни и имају значајно повећао број брендова су поверења у свом раду.
My customers are more satisfied and have increased significantly the number of brands they trust my work.

Након прве године рада приметила сам повећање зараде коју су моји клијенти остварили у току рада са мном и схватила сам да сам морала да преиспитам своје цене.
After my first year in business, I saw the profit increases that my clients were realizing in working with me, and I realized that I needed to reevaluate my pricing.

Уживам помоћи моји клијенти доказати да тхемслевес да су јачи него што су икада мислили да могу бити.
I really enjoy helping my clients prove to themsleves that they're stronger than they ever thought they could be.